Compare proclamation with translation

Other translations:

spirit of eternity.... power of the spirit....

Everything that surrounds you bears witness to Me.... Everything is life from Me and spirit from Me.... And above everything hovers My spirit, My will, My power.... I am above everything.... And what manifests itself to you is the same as what is around you. So I am with you and My love embraces you. And so I look down on you who desire to be close to Me. And I bless you and give you My word....

The spirit of eternity will always dwell where He is desired. He is without time and space, He outshines the laws of nature, He is in all fullness with everyone who calls upon Him. He who abandons himself to the spirit from God must fulfil His will, for he is relieved of his responsibility.... The spirit from God loosens what was bound, and it organizes the hearts of the willing, it makes them ready to receive divine love.... And this is the working of the spirit, that you are inflamed with love for God, Who has chosen you to work for Him. The power of the spirit enlightens you, the power of the spirit gives you courage and a strong will, the power of the spirit lets you regocnize and defend what is right, and the power of the spirit lets you feel the closeness of Him Who is power and love in Himself. It protects you from error when you speak for the lord, it strengthens your wisdom in every matter of dispute, the spirit's power will never be withdrawn from you who have offered yourselves to serve the lord. And all wisdom will come upon you when you speak on His behalf; He will guide your thoughts, mould your words and give you the gift of speech when the hour has come for the lord to work through you. And His spirit will constantly flow into you, the strength will not diminish, you will need it for Him in order to proclaim His name before all the world. And God's will determines you to a task that serves His glorification.... He wants to put the wisdom of the world to shame and proclaim the deepest wisdom through your mouth, and serving Him should be the sole purpose of your life on earth. And He who leads you will not leave you alone, even if the enemy rises up against you en masse. He will strengthen your courage and open your senses to all spiritual currents. And He will give you power over those who want to destroy you, for He will determine your will, which you sacrifice to Him, and you will now do what His will dictates to you and thus be His instrument on earth....

Amen

Translator
Translated by: Doris Boekers

영원으로부터의 영. 영의 힘.

너의 주변의 모든 것이 나에게 증거한다. 모든 것이 나로부터 나온 생명이고 나에게서 나온 영이다. 내 영과 내 의지와 내 힘이 모든 것 위에 함께 있다. 너에게 알려주는 존재는 너의 주변에 있는 존재와 같다. 그러므로 나는 너와 함께 있고 나의 사랑이 너를 감싼다. 그러므로 나는 나의 가까이 있기를 갈망하는 너를 내려다본다. 나는 너를 축복하고 너에게 내 말을 준다.

영원한 영은 항상 자신을 갈망하는 곳에 머물 것이다. 영원한 영은 시간과 공간에 제약이 없고, 자연의 법칙을 능가하며, 자신을 부르는 모든 사람과 모든 충만함으로 함께 한다. 하나님의 영에 자신을 의탁하는 사람은 하나님의 뜻을 성취시켜야만 한다. 왜냐하면 그가 자신의 책임으로부터 해방되기 때문이다. 하나님의 영은 묶인 것을 풀어주고, 자원하는 사람의 심장을 정리해준다. 하나님의 영은 하나님의 사랑을 받을 준비가 되어 있게 한다. 영의 역사는 너희가 하나님을 위해 일하도록 너희를 택한 하나님을 향한 사랑을 타오르게 한다.

영의 힘은 너희를 깨우쳐주고, 너희에게 용기와 강한 의지를 준다. 영의 힘은 옳은 일을 깨닫고, 이를 표현하게 하고, 자체가 힘과 사랑인 분이 가까이에 있음을 느끼게 한다. 영의 힘은 너희가 주님을 대변할 때 오류로부터 너희를 보호한다. 영의 힘은 논쟁의 여지가 있는 모든 질문에서 너희가 주님을 위해 말할 때, 너희의 지혜를 강하게 한다. 영의 힘은 주님을 섬기기 위해 자신을 드린 너희를 결코 떠나지 않을 것이다.

너희가 주님을 대신하여 말하면, 모든 지혜가 너희에게 임할 것이다. 주님은 너희의 생각을 인도하고, 너희가 해야 할 말을 만들어 주고, 주님이 너희를 통해 역사할 때가 왔을 때, 말하는 은사를 줄 것이다. 주님의 영이 끊임없이 너희 안으로 흘러가, 힘이 감소되지 않을 것이다. 너희가 주님의 이름을 전 세계에 알리기 위해 이 힘이 필요하다. 하나님의 뜻은 네가 하나님을 영화롭게 하는 것이다. 하나님은 세상 지혜를 부끄럽게 만들기를 원하고, 너의 입을 통해 가장 깊은 지혜를 선포하기를 원하고, 하나님을 섬기는 일이 이 땅의 삶의 유일한 목적이 되기를 원한다.

너를 인도하는 분은 원수들이 다 함께 너에게 대적할지라도, 너를 홀로 두지 않는다. 그는 너의 용기를 강하게 하고, 모든 영적 흐름에 대한 너의 감각을 열어줄 것이다. 그는 너를 멸망시키기 원하는 자들을 향한 권세를 너에게 줄 것이다. 왜냐하면 그는 네가 그에게 맡긴 너의 의지를 결정할 것이기 때문이다. 너는 이제 그의 뜻이 너를 위해 정한 일을 행할 것이다. 그러므로 이 땅에서 그의 도구가 될 것이다.

아멘

Translator
Translated by: 마리아, 요하네스 박