• Back

Influence of light beings on thinking....

The united efforts of the good spiritual beings will succeed in slowly reshaping the thinking of people who are of good will and allow themselves to be guided without resistance, for they pay attention to all events around them and seek clarification about them, which will now be given to them mentally. Moreover, the beings of light try to bring together precisely such willing people so that they will expose themselves to each other and exchange their thoughts, which will again give rise to lively reflection and thus lead the human being ever further along the path to realization. It is of inconceivable value that the human being mentally forms a certain opinion which is then promoted accordingly by the spiritual forces in the beyond and thus the human being can be guided into truth as long as he does not resist these endeavours. What is now mentally presented to people answers many a question or silences many a doubt. It will always appear acceptable to the human being, thus he will willingly surrender to these mental influences and his thinking will gradually change in accordance with divine will, which wants to impart its wisdom to people. All events in life contribute to this, but the prerequisite is that the human being does not offer resistance to the teachings from above. People who always deny, who immediately reject every thought, who always oppose the opinions of others and never want to be instructed, will also withdraw from the influence of those knowing beings of light and they will not succeed in reshaping their thinking. For spiritual resistance is wrong will and this cannot be broken but must turn to the right itself. Consequently, the influence of the beings of light on such people is only slight as long as their free will resists it. And often such a person can become a danger for the otherwise willing fellow human being, so that he joins the opinions of the erring person and thus also withdraws himself from the influence of the beings of light. Yet these struggle tirelessly and patiently for the souls of those who are not yet completely convinced, and their love is so powerful that it leads to success....

Amen

Invloed van de lichtwezens op het denken

De gezamenlijke inspanningen van de goede geestelijke wezens zal een langzame verandering van het denken van de mensen, die van goede wil zijn en zich zonder tegenstand laten leiden, voor elkaar krijgen. Want zij letten op alle gebeurtenissen rondom zich en zoeken naar de opheldering hiervan, die hun nu in de gedachten gegeven wordt. Bovendien proberen de lichtwezens juist zulke bereidwillige mensen samen te brengen, opdat ze wederkerig geven en hun gedachten uitwisselen, hetgeen weer aanleiding is tot een actief nadenken en de mens dus steeds weer op de weg naar het inzicht geleid wordt.

Het is onvoorstelbaar waardevol, dat de mens zich geestelijk een bepaalde mening vormt, die nu door de geestelijke krachten in het hiernamaals passend ondersteund wordt en de mens dus de waarheid binnengeleid kan worden, voor zover hij zich niet tegen de inspanningen verzet. Wat de mensen nu in gedachten in overweging gegeven wordt, geeft hun op zo veel vragen antwoord of maakt een einde aan zo veel twijfel.

Het zal voor de mens steeds acceptabeler lijken, dus hij zal zich steeds bereidwilliger aan deze beïnvloeding via de gedachten overgeven en zijn denken zal zich langzaam zo veranderen, zoals het beantwoordt aan de goddelijke wil, die de mensen zijn wijsheid in overweging zou willen geven. Alle gebeurtenissen in het leven dragen daaraan bij, maar voorwaarde is, dat de mens geen weerstand biedt aan de onderrichtingen van boven.

De mensen, die steeds ontkennen, die elke gedachte onmiddellijk verwerpen, die steeds de meningen van anderen tegenspreken en zich nooit willen laten onderwijzen, zullen zich ook aan de invloed van deze wetende lichtwezens onttrekken en het zal de lichtwezens niet lukken om het denken van die mensen te veranderen. Want geestelijke weerstand is verkeerde wil en deze kan niet gebroken worden, maar moet zichzelf naar het goede toekeren.

Bijgevolg is de invloed van de lichtwezens op zulke mensen slechts gering, zolang de vrije wil zich daartegen verzet. En vaak kan zo’n mens tot een gevaar worden voor de anders bereidwillige medemens, wanneer deze instemt met de mening van degene die dwaalt en zich dus eveneens aan de invloed van de lichtwezens onttrekt. Maar deze lichtwezens worstelen met onvermoeibaar geduld om de zielen van degenen, die nog niet geheel vast staan en de liefde heeft zo’n kracht, dat het tot succes leidt.

Amen