• Back

Mystery of the incarnation.... word of God.... divine saviour....

In order to understand the mystery of the divine incarnation, all sources of wisdom must be opened. The deepest faith must make man capable of receiving the divine word, so that the purest truth can be offered to him and at the same time also the understanding of that which remains incomprehensible to mankind without inner enlightenment. It requires a heart glowing with love for God in order to penetrate the realm of the mysterious, and only then will all that is veiled be unveiled before the human being's eyes, because a certain spiritual maturity is necessary in order to be introduced into this realm. Whoever never opens his heart and declares himself ready to receive spiritual truth by preparing himself to receive it will also never gain insight into the question of Christ's incarnation. For the lord has reserved wisdom only for those who earnestly tackle the work on their soul. For they are serious about the soul's higher development, they consciously strive for a higher degree of maturity and gratefully accept the teachings from above. Thus, when God reveals Himself in writings which contain nothing other than what the lord Himself taught on earth, that source is opened which offers refreshment, strength and fortification to the thirsty traveller. What flows from this fountain is the purest, most pure truth, it is the living water that flows down from the loins of the one who desires to drink from the fountain of truth. He who has thus been given the gift will suddenly regocnize the infinite love of God, Who descends to people Himself in order to bring them complete clarity. For the state of ignorance is burdensome for the soul.... but when the soul regocnizes brightly and clearly, it is free and happy. The lord now descends to earth in the word.... His word is the link from Him to humanity.... His word can be received by those who have reduced or bridged the distance from God through deep love. Once, however, the lord Himself descended to earth and was in the midst of people.... He Himself was the bridge.... He offered Himself to restore the connection between humanity and God.... He Himself walked the path that people should now take in order to reach God. He took on flesh and blood.... As a human being, He sought to build a bridge to the eternal Godhead through the deepest love.... He overcame everything human and aspired to everything divine.... He lived in purity of heart, and into this pure heart God Himself could enter in all fullness.... He gave up His body, He left this body in the hands of the opposing power in order to offer it as a sacrifice of atonement to God the lord. The man Jesus endeavoured to serve God, even though the supreme being resided in Him and He could therefore rule without restriction. He wanted to redeem the world through service and show people that only through service can man redeem himself from sin. For service awakens love, and love in turn is the binding agent that brings people close to God. Whoever loves God intimately, i.e. from the heart, will also be taught by God about the significance of Christ's incarnation. But only those can be informed about the mystery of Christ's incarnation....

Amen

Le Mystère de Dieu Devenu Homme – la Parole de Dieu - le Rédempteur divin

Pour comprendre le Mystère de Dieu Devenu Homme, toutes les Sources de la Sagesse doivent être ouvertes. La plus profonde foi doit rendre les hommes capables de l'accueil de la Parole divine, pour que puisse leur être offerte la très pure Vérité et en même temps avec elle la compréhension de ce qui, sans l'éclairage intérieur, reste incompréhensible pour l'humanité. Il faut un cœur ardent d'amour pour Dieu pour pénétrer dans le Règne du Mystérieux, et seulement maintenant se dévoile devant les yeux de l'homme tout ce qui était voilé, parce qu'une certaine maturité est nécessaire pour être guidée dans ce Règne. Celui qui n'entrouvre jamais son cœur et ne se déclare pas prêt à accueillir la Vérité spirituelle, alors qu'il se prépare à la recevoir, ne désirera jamais recevoir un éclaircissement sur la question de Dieu Devenu Homme en Christ. Parce que le Seigneur a réservé la Vérité seulement à ceux qui entreprennent un très sérieux travail sur leur âme, parce qu'ils le font sérieusement pour le développement vers le Haut de l'âme, ils aspirent consciemment à un degré de maturité supérieure et acceptent reconnaissants les Enseignements d'en haut. Si donc Dieu Lui-même Se fait reconnaître dans les Écrits qui ne contiennent rien d’autre que ce que le Seigneur Lui-même a enseigné sur la Terre, alors la Source qui offre repos, Force et fortification au pèlerin qui le désire est ouverte. Ce qui s'écoule de cette Source, est la plus pure, la plus limpide Vérité, c’est l'Eau de Vie qui coule des flancs de celui qui désire boire à la Source de la Vérité. Celui qui est ainsi restauré reconnaîtra tout à coup l'infini Amour de Dieu, qui descend Lui-même vers les hommes, pour leur apporter la très pleine clarté, parce que l'état d'ignorance grève leurs âmes, mais lorsque l'âme reconnaît clairement et limpidement, elle est libre et ravie. Maintenant le Seigneur descend sur la Terre dans la Parole, Sa Parole est l'anneau de conjonction entre Lui et l'humanité. Sa Parole peut être reçue par celui qui, au travers d’un profond amour, a diminué la distance ou jeté un pont avec Dieu. Une fois cependant le Seigneur Lui-même est descendu sur la Terre et Il était au milieu des hommes. Lui-même est le Pont, Lui-même S’est offert à rétablir la liaison entre l'humanité et Dieu. Lui-même a parcouru, la voie que maintenant les hommes doivent parcourir pour arriver à Dieu. Il a pris sur Lui Chair et Sang. À travers Son très profond Amour en tant qu’Homme Il a cherché à édifier un Pont vers l'éternelle Divinité. Il a vaincu tout l’humain et a aspiré à tout le Divin. Il a vécu dans la pureté du Cœur, et Dieu Lui-même a pu entrer dans ce Cœur pur dans toute Sa Plénitude. Il a donné Son Corps, Il l'a laissé dans les mains du pouvoir opposé pour L’offrir comme Sacrifice d'Expiation à Dieu, le Seigneur. L'Homme Jésus entendait servir Dieu, même si en Lui Se cachait l'Être le plus haut et donc Il pouvait régner sans limites. Au travers de ce service il voulait sauver le monde et montrer aux hommes que, seulement à travers le service, l'homme peut se libérer du péché. Parce que servir réveille l'amour, et l'amour est de nouveau le moyen de liaison qui procure aux hommes la Proximité de Dieu. Celui qui aime Dieu intimement, avec tout son cœur, son esprit est aussi instruit par Dieu sur la signification de Dieu Devenu Homme en Christ. Et seulement à ceux-ci il peut être donné l'Éclaircissement sur le Mystère de Dieu Devenu Homme en Christ.

Amen