Let God reign alone only, He will direct your fate according to His will.... And so the world event takes its course. It brings salvation to many souls in earthly and spiritual sense, although satan’s activity is unmistakable. But God is everywhere, where a thought is sent up to Him. And the distress and the misery is so great, that the souls turn to God full of desire and ask for deliverance from distress. There are often agonizing hours, preceding the death, but some souls struggel through and finds the right path, and then the life on earth is still blessed by the right recognition. Now the man is so to speak only a means to an end.... He is sacrificed without scruple, he fulfills his purpose and lays down his life, because he himself is powerless against earthly power. And his victim is graciously accepted by the heavenly Father, and his prematurely ended life will be taken into account for him in the afterlife and also his soul will be granted help, if the spiritual maturity is not reached yet. But who have blamed misery and distress from self-interest and greed, to whom great afflictions will still be granted. Because the suffering of fellow men cries out to heaven for retaliation....This says the Lord, and His word is unalterable....And so He decides, that all quarrel and contention remain undecided and the unspeakable sacrifices should be brought in vain. He puts a stop to the doings of him, who has great power; He puts an end to the international struggle. This is provided in the shortest period. The activity of satan is so obviously to recognize, that now the Lord Himself will intervene, to limit him in his power. And truly it suffices only His will to that, and the object will be staggering, that seemed strong and unshakeable. The spiritual distress among mankind is unspeakably great, it should be controlled thereby first, because the mankind does not recognize the activity of the adversary in the world events, so it must learn to recognize God’s activity in the natural events.... And the mankind recognizes much less yet, that the time has come, which the Lord has mentioned on earth. It recognizes neither the mental decline nor the urgend necessity of a divine intervention.... It lives and is afraid of the end of time and thus walks in darkest night.... in deepest spiritual darkness.... And that is why God will bring light.... He Himself will speak to the people, but not in love soft words, but He will speak to them with a powerful voice, that they may recognize Him and pay attention to His voice. So He will express Himself, that the one will recognize Him, who is faithful, but also this voice will not be proof of divine omnipotence and wisdom for the others. They will close their ears and want to hear nothing from a violent downfall of thousands and thousands of people. And yet they will have to hear it. The whole world will hear this voice and is conscious of its effect full of horror, because God wants to shake up the sleepers, to terrify the weak and to let recognize the strong their powerlessness.... He will pronounce a judgement and let atone them for violence and injustice....
Amen
TranslatorSimplemente dejad que Dios gobierne. Él dirigirá vuestro destino según su voluntad.... y así es como los acontecimientos mundiales siguen su curso. Trae salvación a muchas almas en un sentido terrenal y espiritual, aunque la obra de Satanás es inconfundible. Pero Dios está allí donde se Le envié un pensamiento. Y la necesidad y la miseria son tan grandes que las almas acuden a Dios llenas de anhelo y piden rescate de la necesidad. A menudo hay horas tortuosas que preceden a la muerte, pero alguna alma lucha a través de estas y encuentra el camino correcto, y entonces el curso de la tierra todavía sigue siendo bendecido a través del reconocimiento correcto. El hombre ahora es, por así decirlo, sólo un medio para un fin.... es sacrificado sin escrúpulos, cumple su propósito y entrega su vida, porque él mismo es impotente contra la violencia terrenal.
Y su sacrificio es aceptado con gratitud por el Padre celestial, y su vida terminada prematuramente le será acreditada en el más allá y su alma también recibirá ayuda si aún no ha alcanzado la madurez espiritual. Pero aquellos que causaron la miseria y la angustia por interés propio y avaricia todavía tendrán grandes tribulaciones. Porque el sufrimiento de los seres humanos clama al cielo pidiendo venganza.... esto es lo que dice el Señor, y Su Palabra es inmutable....Y por eso decreta que todas las contiendas y disputas quedan indecisas y que los sacrificios indecibles deben hacerse hecho en vano.
Pone fin a las obras del que tiene gran poder; Pone fin a la lucha entre las naciones. Esto está planificado para el menor tiempo posible. La obra de Satanás es tan obvia que el Señor Mismo intervendrá ahora para limitar su poder. Y para eso verdaderamente sólo es suficiente Su voluntad, y la estructura que parecía fuerte e inquebrantable comenzará a flaquear. La necesidad espiritual entre la humanidad es indeciblemente grande; ésta debe ser controlada primero, porque la humanidad no reconoce la obra del adversario en los asuntos mundiales, por lo que debe aprender a reconocer la obra de Dios en los acontecimientos naturales....
Y la humanidad reconoce aún mucho menos la necesidad que ha llegado el tiempo que el Señor ha mencionado en la tierra. Ella no reconoce la decadencia espiritual ni la necesidad apremiante de una intervención divina.... Ella vive y teme el fin del tiempo y por eso camina en la noche más oscura.... en la oscuridad espiritual más profunda.... Y por eso Dios quiere traer luz.... Él Mismo quiere hablar a la gente, pero no con palabras dulces y suaves, sino con una voz poderosa, para que lo reconozcan y presten atención a Su voz.
Se expresará de tal manera que quienes crean Lo reconocerán, pero para otros esta voz no será prueba de la omnipotencia y sabiduría divina. Cerrarán los oídos y no querrán oír hablar de la destrucción violente de miles y miles de personas. Y, sin embargo, tendrán que escucharlo. El mundo entero oirá esta voz y sentirá con horror su efecto, porque Dios quiere despertar a los que duermen, asustar a los débiles, y hacer que los fuertes se den cuenta de su impotencia.... Él juzgará y expiará la violencia y la injusticia..
amén
Translator