Those who desire Me are welcome servants to Me, for I see their will and their heart which is always turned towards Me. The willingness to fight for Me and My name assures them My everlasting love, and they must reach the heights which My love grasps and draws towards Me. You will strive for union with the father of all with all your senses, for I will not leave you once My love has seized you.... I will show you the way so clearly and your heart will always make My will known to you. That is why you are under My protection and safe as long as you walk on earth, for the light of the sun shines for you by day and the guiding star of My love by night.... My grace is in every ray of the sun and in every star that your eyes behold. My love is always and everywhere ready for you, and I am never far from you, for your thought alone is enough for Me to regocnize your call for Me, and I follow this call at all times to grant My child on earth protection against all adversity and danger. And if the child does not take a single step without Me, I will soon enter his heart completely and always remain with him for all eternity. So let this be said to you as consolation: the broadcasts from heaven confirm these words of Mine. They can only be offered to the earthly child who offers his heart to Me, and the will to be united with Me is a prerequisite for hearing My word. And thus, when the word descends to you, the giver of the word must unite with the recipient.... And yet the child should shape itself in all depth and thoroughness and must therefore constantly be encouraged to do so, so that the longing becomes so strong that it only lives in union with Me, that all its thoughts become spiritualized and it strives for perfection with all its senses in order to be able to receive Me in its heart, and thus life must seemingly pass by without external changes so that the earthly child will not slacken in its endeavour, so that it will not prematurely deem itself mature but constantly stretch its hands up to the father in prayer that He may protect it and make it worthy of the great grace.... For My children shall become perfect and share in all the glory which My love would like to offer them one day....
Amen
TranslatorLos que Me desean son sirvientes bienvenidos para Mí, pues veo su voluntad y su corazón constantemente dirigido hacia Mí. La voluntad de luchar por Mí y Mi nombre les asegura Mi amor eterno, y aquellos a quienes Mi amor agarra y atrae hacia Mí beben alcanzar las alturas. Lucharéis por la unión con el Padre del Universo con todos vuestros sentidos, porque no os soltaré una vez que Mi amor os haya captado.... Yo os mostraré el camino con tanta claridad, y vuestra corazón siempre os anunciará Mi voluntad. Por eso estáis bajo Mi protección y seguridad mientras caminéis sobre la tierra, porque la luz del sol brilla para vosotros durante el día y la estrella guía de Mi amor durante la noche....
Mi gracia está en cada rayo de sol y en cada estrella que vuestros ojos ven. Mi amor está listo para vosotros siempre y en todas partes, y nunca estoy lejos de vosotros, porque sólo vuestro pensamiento Me basta para reconocer vuestro llamado hacia Mí, y sigo este llamado en todo momento para conceder protección a Mi hijo en la tierra contra toda la necesidad y peligro. Y si el niño no da un paso sin Mí, pronto entraré completamente en su corazón y permanecerá siempre con él hasta toda la eternidad.
Por tanto, os digo esto para consolaros: las transmisiones del cielo os confirman estas Palabras Mías. Sólo pueden ser ofrecidas al niño terrenal que Me ofrece su corazón, y la voluntad de estar unido Conmigo es el requisito previo para escuchar Mi Palabra. Y si entonces, la Palabra desciende hacia vosotros, el Dador de la Palabra debe unirse con el receptor....
Y, sin embargo, el niño debe formarse con toda profundidad y minuciosidad y, por lo tanto, debe ser estimulado constantemente para que lo haga, de modo que el anhelo se vuelva tan fuerte que sólo viva en unión Conmigo, que todos sus pensamientos se espiritualicen y se esfuerza por la perfección con todos sus sentidos para poder aceptarme en su corazón, por eso la vida debe transcurrir aparentemente sin cambios externos, para que el niño terrenal no decaiga en su esfuerzo, para que no se crea maduro prematuramente, sino que extiende sus manos constantemente suplicando hacia el Padre, para que Él lo proteja y lo haga digno de la gran gracia.... Porque Mis hijos deben llegar a ser perfectos y participen de toda gloria que Mi amor un día querrá ofrecerles....
amén
Translator