• Back

Sense of the Latin words.... mental weakness....

Nomine l'est arkanum brento

Behold, My child, you hear My word and the wise do not grasp it. It is My will that you nevertheless have faith in divine guidance, which does not allow anything to happen to you without intention. The meaning is still closed to men, these words still awaken doubts in you, but with firm faith enlightenment will also come to you. A writing will come to light which bears the same wording and a supernatural activity will be recognized in it, and then it is extremely important to have these words in your writings, therefore take them down in your writings without hesitation and trust.... for only faith will give you the strength you need....

In moments of spiritual weakness the eternal divinity often imparts a food to you which seems indigestible to you, however stimulates the spiritual activity so that this weakness is overcome, and now a digestion process starts in spiritual respect, which influences man immensely furthering, and whether you also resist and would like to withdraw from this influence, the spiritual holds you captive as with chains, and you do not give up for the sake of slight doubts what up to now was the highest for you. The living water must also flow inexhaustibly from an inexhaustible source, and whether you receive even unmeasured, no limit will be set for you, and the more you receive the more astonishing results you will achieve. And the battle for truth will be incomprehensible to you, for you stand in the midst of truth and can no longer comprehend other thoughts. You have become bearers of strength yourselves through the reception of divine truth, and you find this path so natural because you are completely permeated by the strength of this truth. And thus you also have to accept from the father's hand what comes to you with wise intentions.... You are truly unable to draw the boundaries yourselves as to what is credible or not and therefore only ever have to endeavour to act in accordance with God's will and thus do what the voice of your heart commands you to do, and your actions will be right before God....

Amen

영적으로 연약한 상태.

보라, 나의 자녀야, 너는 나의 말을 듣고, 지혜로운 자는 나의 말을 이해하지 못한다. 그럴지라도 네가 목적이 없이 너에게 주지 않는 하나님의 인도를 신뢰하는 일이 나의 뜻이다. 그러나 사람들의 생각은 닫혀 있다. 이 말들은 너희 안에 의심을 아직 불러 일으킨다. 그러나 굳은 믿음과 함께 너에게 깨달음이 임할 것이고, 같은 내용을 가진 기록이 이뤄질 것이다.

이를 통해 초자연적인 역사를 깨달을 수 있게 될 것이다. 그러면 이 말이 너의 기록에 있는 것이 아주 중요하다. 그러므로 주저하지 말고, 네가 기록하는 일을 통해 준 것을 영접하고, 신뢰하라. 왜냐하면 믿음이 단지 너에게 필요한 능력을 주기 때문이다. 영적으로 연약한 순간에 영원한 신성이 자주 너희가 소화할 수 없게 보이는 양식을 너희에게 제공한다.

그럴지라도 영적인 일을 하도록 자극을 받아, 이 연약함은 극복될 것이고, 이제 영적인 측면에서 사람들을 크게 도와주는, 소화하는 과정이 일어난다. 비록 너희가 이 영향을 거부하고, 이 영향을 피하기를 원할지라도, 영의 존재들이 마치 사슬로 붙잡은 것처럼 너희를 사로잡을 것이다. 너희는 작은 의심 때문에 너희에게 지금까지 최고였던 것을 쉽게 버리지 않는다.

마르지 않는 원천으로부터 마를 수 없게 생명수가 흘러나와야 만한다. 너희가 측량할 수 없게 받을 지라도, 너희에게 제한이 없을 것이다. 너희가 많이 받으면 받을수록, 더욱 더 놀라운 결과를 얻을 것이다. 진리를 위한 싸움이 너희에게 이해할 수 없게 보일 것이다. 왜냐하면 너희는 진리 안에서 서있고, 다른 생각을 더 이상 이해할 수 없기 때문이다.

너희 자신이 하나님의 진리를 받음으로, 능력의 전달자이다. 너희는 이 길을 아주 당연하게 여긴다. 왜냐하면 너희가 이 진리의 능력으로 전적으로 채워져 있기 때문이다. 그러므로 너희는 지혜로운 의도로 너희에게 준 것을 아버지의 손으로부터 받아야 만한다. 너희는 진실로 스스로 무엇이 믿을 만한 것인지 아닌지 경계를 정할 수 없다.

그러므로 너희는 항상 단지 하나님의 뜻대로 행하려고 추구해야 만한다. 즉 심장의 음성이 명하는 것을 행해야 만한다. 너희의 행동은 하나님 앞에 올바르게 될 것이다.

아멘