Compare proclamation with translation
Spiritual chaos.... World conflagration.... Messiah.... The forerunner of the Lord....
And it will come to pass in the world as precisely as it is written, that no stone will remain on the other, for in these days the world will experience a complete breakdown of everything that has been preserved for thousands of years. All traditions will be opposed; it will mean incomparable chaos in a spiritual as well as in an earthly respect.... People will no longer be able to differentiate to what extent their opinions are right or wrong. They will allow themselves to be driven beyond all bounds, and in the end it will be a spiritual waste-land. The most incongruous rumours will emerge regarding the second coming of the Messiah, and a huge world conflagration will throw humanity into extreme adversity and despair.
Yet this crisis can most certainly be controlled by indisputable faith in Jesus Christ, the divine Redeemer. The path of anyone who has chosen Him as a leader through earthly life will bypass all distress and, protected by His love, the earthly valley with all its horrors will only vaguely touch him, yet the adversity will be indescribably great for all who do not carry the divine Saviour within their hearts, and the suffering on earth will appear unbearable for him, he will torture himself with all kinds of physical and spiritual problems.
And into this chaos a light will shine, giving everyone standing in this light much comfort and hope.... In these days a bearer of spiritual truth will arise amongst you. He will proclaim the Word and fill people with much hope, he will be a powerful speaker before the Lord and announce His second coming and, permeated by love for humanity, eagerly preach the Word which the Lord Himself had taught on earth.... And he will be a forerunner of the Lord. Yet his hour will come even though people will try to stop him accomplishing his mission. The world will show an interest in his fate on earth, some of the world will recognise his assignment and working as God's will.... yet the majority who live in utter spiritual darkness will demand his death.
And during this time the earth will rumble and the Lord God will warn and admonish humanity with a stern voice to turn around and consider the salvation of their souls, and the suffering on earth will be extensive and is intended to show you humans that the hour of Judgment is close. You ought to look within yourselves and remember the Lord Who proclaimed this time to you in Word and Scripture....
Amen
Translator
Il caos spirituale – L’incendio mondiale - Il Messia – Il Precursore del Signore
Come sta scritto, così avverrà invariato al mondo, che non rimarrà una pietra sull’altra, perché in quei giorni il mondo sperimenterà un totale crollo di tutto ciò che è rimasto intatto attraverso millenni. E per tutte le tradizioni che opporranno delle resistenze, significherà un caos incomparabile, sia in vista spirituale come terrena. Gli uomini non saranno più in grado di discernere fin dove le loro opinioni sono giuste o sbagliate. Si lasceranno sospingere senza riva e la fine sarà una desertificazione spirituale. Correranno delle voci riguardanti il Ritorno del Messia ed un immenso incendio mondiale spingerà gli uomini nella miseria e disperazione più estrema. Ma questa miseria può essere ben controllata mediante la fede senza dubbio in Gesù Cristo, il divino Redentore. Chi ha scelto Lui come Guida attraverso la vita terrena, la sua via passa oltre a tutte le amarezze, e nella Protezione del Suo Amore la valle terrena con tutti i suoi spaventi lo toccherà solamente con l’ombra, ma la miseria sarà indicibilmente grande per tutti coloro, che non portano nel cuore il divino Salvatore, e la sofferenza terrena sembrerà loro insopportabile, li tormenterà con tutti i guazzabugli di genere corporeo e spirituale. Ed in questo caos splenderà una Luce, che colmerà tutti coloro, che si trovano in questa Luce, con conforto e speranza. In quei giorni sorgerà tra di voi un portatore della Verità spirituale, annuncerà la Parola di Dio e gli uomini verranno colmati con grande speranza, sarà un potente oratore prima del Signore, ed annuncerà il Suo Ritorno e predicherà con tutto il fervore la Parola, è compenetrato dall’amore per gli uomini, che il Signore Stesso ha insegnato sulla Terra. Ed egli sarà un Precursore del Signore. La sua ora verrà, ma si cercherà di ostacolarlo a compiere la sua missione. Il mondo parteciperà alla sua sorte sulla Terra, in parte riconoscerà la sua destinazione ed il suo agire nella Volontà di Dio. Ma la maggior parte di coloro che procedono nella via spirituale più oscura promuoverà la sua distruzione. Ed in questo tempo la Terra rimbomberà e Dio il Signore avvertirà ed ammonirà gli uomini con Voce ferrea di ritornare e di pensare al bene della loro anima. E la sofferenza sulla Terra assumerà una grande dimensione, ed in tutto questo voi uomini dovete riconoscere, quanto è vicina l’ora del Giudizio. Dovete entrare dentro di voi e pensare al Signore, il Quale vi ha annunciato questo tempo nella Parola e nella Scrittura.
Amen
Translator