Compare proclamation with translation
Loving Fatherly Words ....
The fullness of My grace will be granted to you so that you can fulfil your task on earth, providing you are fully committed to coming close to Me and to keeping My commandments. You do not realise that I only await your return into the Father’s house in order to accept you with much love and that I want to help you where your strength is failing .... You have in Me the most faithful friend, the most loving Father and most watchful Protector for your life on earth. And you can hand yourselves over to My protection without qualms if only you feel that you are your Father’s children and grant Me your heart for time and eternity. During the time of My return to earth you will all receive an abundance of blessings, for I Am so close to all those who desire Me, that they feel My presence .... Oh, you should all make yourselves worthy of My presence .... do not let Me court your heart and love in vain, but open your hearts instead in order to receive Me .... Allow Me to enter when I want to take abode in your hearts. And from that moment on your way of life will be blessed, for where I dwell grief and worries are banished, because I protect My Own who have recognised Me. Every right thought, every will inclined towards Me results in an abundance of My grace. I want to strengthen your faith and increase your willingness to love and open your spiritual senses for everything that comes from above .... Because I love you, My children, I want to save your soul for eternity .... One day I would like to make all beatitudes accessible to you and therefore want to guide you into true realisation.
Amen
Translator
Loving Father Words....
Minha graça vos será concedida em abundância, a fim de poderdes cumprir a vossa tarefa na Terra, se apenas tiverdes a plena vontade de vos aproximardes de Mim e guardardes os Meus mandamentos. Pois não sabeis que só espero o vosso regresso à casa do Pai para vos receber com todo o amor, e que quero ajudar-vos onde as vossas forças são demasiado fracas.... Em Mim você tem o amigo mais fiel, o Pai mais amoroso e o protetor mais cuidadoso para a sua vida terrena. E vocês podem, sem preocupação, entregar-se a essa Minha proteção, se apenas vocês se sentirem como filhos de seu Pai e Me derem seu coração pelo tempo e pela eternidade. Durante o tempo do Meu retorno à Terra vocês receberão todas as bênçãos em abundância, pois Eu estou tão perto de todos aqueles que anseiam por Mim que sentirão a Minha presença.... O fazer todos vocês merecedores da Minha presença.... não Me deixem cortejar o vosso coração e amor em vão, mas abram os vossos corações para Me receberem.... Concedam-me a entrada se eu quiser ter residência nos vossos corações.
E o seu modo de vida será abençoado desde o início, pois onde eu moro, o sofrimento e a preocupação serão banidos, pois eu protejo os Meus que Me reconhecem. Todo pensamento correto, toda vontade voltada para Mim atrai para si a plenitude da Minha graça. Quero fortalecer a tua fé e aumentar a tua vontade de amar e abrir os teus sentidos espirituais para tudo o que vem de cima.... Pois eu vos amo, meus filhos, e quero salvar a vossa alma para a eternidade.... Quero um dia tornar todas as bem-aventuranças acessíveis a vocês e, portanto, guiá-los ao verdadeiro conhecimento....
Amém
Translator