• Back

Prayer for help from the spirits.... atonement and forgiveness of sin....

It is written: "Come to Me, all you who labour and are heavy laden, and I will give you rest...." Whoever of you feels oppressed and trusts in My strength shall have his suffering alleviated if only he asks the father in My name. Love is the greatest thing in heaven and on earth, and it can do everything. But that spiritual world works constantly in love and according to My will. And so it will also protect you from all dangers, for the spiritual beings do nothing of their own accord but only work with Me and through Me. Anyone who therefore recommends himself to them for protection will be protected by My will, for everything that serves Me is one with Me.... permeated by one power and guided by one will. And therefore anyone who faithfully takes refuge in Me and My strength will go through earthly life in safe protection. Therefore, never forget the ever ready help and ask for it, and nothing will be denied you.... if you only think of your soul's salvation in your deepest heart, your earthly endeavours will also be blessed, for the father's grace is immeasurable. And now receive:

Everything that is contrary to divine order must be atoned for, for it is sin before God and people if the effects of this sin are directed against people. The human being will recognize the right order himself, but if he, against his better judgement, overturns the laws of divine order, he rebels, as it were, against the highest power and perfection and thus spiritually distances himself further and further from the eternal deity with Whom he is supposed to unite himself. His sinful state separates him all the more from the spirit of light the more often he acts contrary to the divine laws. But if he now desires divine love and turns to the truth, he will also endeavour to change his earthly way of life and comply with God's commandments. However, at the same time he will have to ensure that his realization matures, for in this he will come to the realization that he has erred against divine love, he will remember his transgressions with abhorrence and remorse, ask his creator for forbearance and make an effort to fight against his weaknesses so that he will not fall back into his old guilt. And then he will also be forgiven, for the father in heaven is mild and just.... He lets His love prevail where the earthly child realizes his wrongdoing and asks for forgiveness. In the same way, you should also forgive your neighbours who have transgressed against you.... You should always show love and not seek retribution, for 'judge not, lest ye be judged'. And just as you forgive your enemies, so you too will be forgiven, for as you judge, so you will be judged. You should listen to every admonition and warning of the heart if it prompts you to repay evil with good, for you too have failed countless times in life and yet seek and expect the mercy of the father in heaven.... So you too should be merciful and always repay with love what has been done to you. For one day you will feel it as a blessing and all the love that made you act according to the father's commandments will have a beneficial effect in the beyond, where only the works of love will be recognized. All hatred and desire for revenge is part of evil, which you must overcome, for it only reduces your spiritual strength and hinders your ascent. Only works of love will ever be beneficial to the soul. Similarly, also seek to receive the blessing of divine grace through perpetual prayer for the strengthening of your will, for this will then also enable you to act in accordance with God's will in His eternal order. Life so often offers opportunities which can become a danger for the soul if the will is weak, but a strong will overcomes the danger; and if love for the father drives the earthly child, it will certainly not stray from the right path and will know how to live well in the divine order. Even then he will not need to fear the creator's stern hand of judgement, for only those who knowingly transgress His commandments will be called upon to atone, and that according to the hardness of his heart. For the lord is a mild judge and forgives all guilt on earth if it is recognized and repented of from the bottom of his heart.... But He will also know how to punish those who do not observe His commandments and never again plead with Him for forgiveness....

Amen

Gebet um Hilfe der Geistwesen.... Sühne und Vergebung der Sünde....

Es steht geschrieben: "Kommet alle zu Mir, die ihr mühselig und beladen seid, Ich will euch erquicken...." Wer von euch sich bedrückt fühlt und Meiner Kraft vertraut, dessen Leid soll gestillt sein, so er nur in Meinem Namen den Vater darum bittet. Die Liebe ist das Größte im Himmel und auf Erden, und sie vermag alles. Jene geistige Welt aber wirket unausgesetzt in der Liebe und nach Meinem Willen. Und so wird sie euch auch behüten vor allen Gefahren, denn die Geistwesen tun gleichfort nichts aus sich selbst, sondern wirken nur mit Mir und durch Mich. Wer sonach sich ihnen zum Schutz empfiehlt, wird behütet durch Meinen Willen, denn alles, was Mir dienet, ist eins mit Mir.... von einer Kraft durchdrungen und von einem Willen gelenkt. Und es wird daher in sicherem Schutz durch das Erdenleben gehen, wer gläubig zu Mir und Meiner Kraft seine Zuflucht nimmt. Vergesset daher niemals der immer bereiten Hilfe und bittet darum, und es wird euch nichts versagt bleiben.... wenn ihr in tiefstem Herzen nur eures Seelenheils gedenkt, so wird auch euer irdisches Streben gesegnet sein, denn des Vaters Gnade ist unermeßlich. Und nun empfange:

Alles, was der göttlichen Ordnung zuwiderhandelt, muß gesühnt werden, denn es ist Sünde vor Gott und den Menschen, so sich die Auswirkungen dieser Sünde gegen die Menschen richten. Die rechte Ordnung wird der Mensch selbst erkennen, doch so er wider besseres Wissen die Gesetze der göttlichen Ordnung umstößt, lehnt er sich gleichsam auf gegen die höchste Macht und Vollkommenheit, und entfernt sich so geistig immer weiter von der ewigen Gottheit, mit Der er sich doch vereinigen soll. Sein sündiger Zustand trennt ihn desto mehr von dem Geist des Lichtes, je öfter er den göttlichen Gesetzen zuwiderhandelt. So er nun aber die göttliche Liebe begehrt und sich der Wahrheit zuwendet, wird auch sein Bestreben sein, den irdischen Lebenswandel umzustellen und den Geboten Gottes nachzukommen. Er wird jedoch gleichzeitig dafür Sorge tragen müssen, daß seine Erkenntnis reife, denn in dieser wird er zur Einsicht gelangen, daß er gefehlt hat wider die göttliche Liebe, er wird seiner Verfehlungen mit Abscheu und Reue gedenken, seinen Schöpfer um Nachsicht bitten und sich bemühen, gegen seine Schwächen anzukämpfen, auf daß er nicht zurückfalle in die alte Schuld. Und dann wird ihm auch vergeben werden, denn der Vater im Himmel ist milde und gerecht.... Er läßt dort Seine Liebe walten, wo das Erdenkind sein Unrecht einsieht und um Vergebung bittet. So aber sollt ihr auch vergeben euren Nächsten, die sich gegen euch vergangen haben.... Ihr sollt nur immer Liebe walten lassen und nicht Vergeltung suchen, denn "richtet nicht, auf daß ihr nicht gerichtet werdet". Und so, wie ihr vergebet euren Feinden, so wird auch euch vergeben werden, denn wie ihr zumesset, so wird euch zugemessen werden. Jeder Mahnung und Warnung des Herzens sollt ihr Gehör schenken, so sie euch antreibt, Böses mit Gutem zu vergelten, denn auch ihr habt zahllose Male im Leben gefehlt und suchet und erwartet doch die Barmherzigkeit des Vaters im Himmel.... Also sollt auch ihr barmherzig sein und immer nur mit Liebe vergelten, was man euch angetan. Denn ihr werdet es einst segensreich empfinden, und es wird sich alle Liebe, die euch nach des Vaters Geboten handeln ließ, wohltätig auswirken im Jenseits, wo allein nur die Werke der Liebe gewertet werden. Aller Haß und Vergeltungsdrang ist Anteil des Bösen, den ihr überwinden müsset, denn er verringert nur eure geistigen Kräfte und hindert euren Aufstieg. Der Seele förderlich werden immer nur Werke der Liebe sein. Desgleichen suchet auch in den Segen göttlicher Gnade zu kommen durch immerwährendes Gebet um Verstärkung eures Willens, denn dieser wird euch dann auch fähig machen, zu handeln nach dem Willen Gottes in Seiner ewigen Ordnung. Das Leben bietet so oft Gelegenheiten, die für die Seele zur Gefahr werden können, wenn der Wille schwach ist, doch ein starker Wille überwindet die Gefahr; und treibt die Liebe zum Vater das Erdenkind an, so wird es sicher nicht abgehen von der rechten Bahn und in der göttlichen Ordnung wohl zu leben wissen. Es wird auch dann nicht zu fürchten brauchen die strenge Richterhand des Schöpfers, denn nur, wer sich wissentlich vergeht gegen Seine Gebote, wird zur Sühne herangezogen werden, und das je nach Verhärtung seines Herzens. Denn der Herr ist ein milder Richter und vergibt alle Schuld auf Erden, so sie erkannt und aus tiefstem Herzen bereut wird.... Er wird aber auch zu strafen wissen, die Seine Gebote nicht beachten und nimmermehr zu Ihm um Vergebung flehen....

Amen