• Back

Earthly dispositions.... God's destiny.... Distress and calamity....

Everything goes the course of it's destiny according to God's wisdom, and if the world believes to be able to act on it's own authority, it will indeed do so as far as it is authorized to do so by free will, but this action will always have an effect on the individual according to God's will. Therefore decrees can still be made and yet..... These will only ever affect the human being if such is permitted by God, and thus he who closely unites himself with the Father need never fear, for his protection will protect the earth child from every evil.

Only those people fall victim to the earthly orders who rebel against the Divine Lord, because these have to ask for help against it from above by pressure and hardness on the part of man, and therefore those are also admitted although they do not find the approval of the Divine Lord in themselves. The more the hustle and bustle of the world turns to earthly interests, the more shallow will people's thinking be.... and the less will God oppose His will to the hustle and bustle of the world, which through compulsion and hardship, plunges mankind into distress and misery. As long as the spirit of love does not rule on earth, no improvement can be achieved, and tribulation and hardship will be the only means to bring people to their senses and to direct them to faith in a true God of love.

People try in every possible way to put themselves in possession of goods, because they regard these goods as the epitome of their striving on earth. And the more they drive the soul into the danger of losing itself completely. With all the distress of the soul, only one means is to be used, to come into the state of complete helplessness through great bodily distress, so that a glow of bright light may then shine on man in the darkest night, he may pursue it and, with good will, be completely enlightened. And so the Divinity cannot protect you completely from physical misery and disaster until you reflect on yourselves, on your earthly task and on your relationship with the heavenly Father.

Remember these words in times of trouble and call to the Father..... In His mercy, He will at all times hear the call from the depths and save you from all harm, if you are concerned not only about your physical well-being, but first about your spiritual well-being. For this alone the Father lets all suffering come upon you.... but will also take it away from you when the soul has recognized and the earthly life is not of value to man, whereas he fears for his soul's salvation.... Then the Father will intervene and let you come out of all hardship without harm, and you will bless the suffering that brought about your salvation from eternal death, and there will be no end to praise and thanksgiving to God....

Amen

Disposizioni terrene – La destinazione da Dio - Miseria e sciagura

Tutto percorre la via nella sua destinazione secondo la Sapienza di Dio, e se il mondo crede di poter agire arbitrariamente, lo farà fino ad un certo punto, per quanto ne è autorizzato attraverso la libera volontà, ma questo agire avrà sempre l’effetto sul singolo secondo la Volontà di Dio. Quindi possono essere prese delle disposizioni quante si vuole, queste colpiranno sempre soltanto l’uomo, quando questo è concesso da Dio, e così non deve mai più temere colui, che si unisce intimamente con il Padre, perché la Sua Protezione preserverà il figlio terreno da ogni male. Cadranno vittime alle disposizioni terrene solamente gli uomini, che si ribellano al Signore divino, perché costoro devono richiedere l’Aiuto dall’Alto contro la pressione e durezza da parte umana, e perciò queste vengono anche ammesse, anche se non trovano in sé stesse l’Approvazione del Signore divino. Più l’agire del mondo si rivolge ad interessi terreni, più piatto sarà il pensare degli uomini, e meno Dio opporà la Sua Volontà contro l’agire del mondo, che attraverso costrizione e durezza precipita l’umanità in miseria e bisogno. Finché non regna lo spirito dell’amore sulla Terra, non si potrà ottenere nemmeno un miglioramento, ed afflizione e miseria saranno gli unici mezzi, di portare gli uomini alla ragione e guidarli alla fede in un vero Dio dell’Amore. Gli uomini cercano in tutti i modi di venire in possesso di beni, perché li considerano come simbolo del loro tendere sulla Terra. E più le anime si spingono nel pericolo di andare del tutto perdute, in tutta la miseria dell’anima è solo da impiegare un mezzo, di venire attraverso una grande miseria corporea nella condizione di totale disperazione, affinché all’uomo risplenda il bagliore di una chiara Luce nella notte più buia, lo segue e con buona volontà può essere del tutto illuminato. E così la Divinità non vi può preservare del tutto dalla miseria e disagio corporei, prima che non pensiate a voi stessi, al vostro compito terreno e al vostro rapporto verso il Padre celeste. Ricordate queste Parole in tempi di miseria, ed invocate il Padre. Egli nella Sua Compassione sentirà sempre la chiamata dall’abisso e vi salverà da ogni male, se non siete solo preoccupati per il vostro bene corporeo, ma prima per quello vostro animico. Perché unicamente per questo il Padre lascia irrompere su di voi ogni sofferenza, ma ve la toglierà anche, quando l’anima ha riconosciuto e la vita terrena non ha valore per l’uomo, mentre invece teme per la salvezza della sua anima. Allora il Padre interverrà e vi lascerà uscire da ogni miseria senza danno, e voi benedirete la sofferenza, che ha procurato la vostra salvezza dall’eterna morte e non vi sarà fine della lode e del ringraziamento verso Dio.

Amen