• Back

Light.... rebirth of the spirit....

Revitalize your spirit with thoughts of your lord and saviour, and you will never need to be afraid of an emergency of the soul. It is always the same thoughts that you give room to, and yet only your heart needs to long for Him, and every danger is over for you. Thus, all people should only seek their saviour and divine redeemer and they will never be violated by the powers of darkness. For this alone protects every soul.... He who longs for the sky will not be swallowed up by the depths.... his flight will only go higher and higher, and the spiritual light will protect him from the darkness surrounding his soul. And thus the true disciples of Jesus are destined to walk in the light already on earth, to proclaim the light on His behalf and thus spread bright, radiant light around them and let it shine for those who follow the ray of light which cast its light on the dark path.... The brightness will do every soul good and it will constantly bathe itself in the light of spiritual truth.... And this light will awaken the slumbering spirit to life.... just as a new day dawns, so a new way of thinking will awaken in the heart. The darkness of the soul is broken through by radiant brightness, and every little flame of love ignites in the heart and brings to light an undreamt-of power.... Everything that lives in man takes part in the rebirth of the spirit.... An unspeakable urge for spiritual gifts makes the heart restless, and it only finds peace in granting this desire for spiritual food.... The soul incessantly urges towards the spirit of God, and when it has completely become the bearer of this spirit of God, the human being experiences spiritual rebirth, and all his will and endeavour is only for his perfection, and he will be introduced to all wisdom and be enlightened by the eternal light, which is God Himself.... Surrounded by the densest darkness it will nevertheless be light and bright around him, and whoever is taught by him will likewise be enlightened, because it is God's will that the light shines far and wide, and thus the lord has also wisely arranged that His kingdom is opened to all who walk in this light.... Countless souls certainly remain stuck on earth, and the blame is always to be sought in the fact that they were denied the light of heaven for the simple reason that the light of the soul could not shine there, where one only pays homage to purely worldly pleasures and has not the slightest understanding for spiritual light.... and a complete darkness must surround such souls, which rather shy away from the light than seek it.... And although their activity on earth is extremely lively it will nevertheless be of little benefit to the spirit, because no spiritual nourishment whatsoever can enable the soul to serve the spirit as a place of residence, and thus the earthly child's train of thought is purely worldly under such circumstances.... and such a being can rarely be given the light from the heavens because it feels more comfortable in spiritual darkness, thus it avoids everything that could contribute towards the soul's enlightenment and therefore all actions and deeds remain groping in spiritual darkness. Only when a person who has advanced in realization makes an effort to draw such erring souls' attention to the blessing of light will they slowly become a little brighter and feel the beneficial effect of such a light of grace, but before such people attain spiritual rebirth they still have to travel an infinitely long path which they will hardly find on earth and therefore will also hardly be able to achieve the rebirth of the spirit in earthly life. However, the few who set this goal first in life will be blessed a thousandfold, for theirs is the kingdom of heaven with all its glory....

Amen

빛.... 혼의 재 탄생....

주님과 구세주의 생각으로 영에 활력을 불어넣으라. 그러면 혼의 어려운 상황을 두려워할 필요가 없다. 네가 항상 같은 혼의 어려운 상황을 생각한다. 그러나 너의 심장이 단지 주님을 그리워하기 만하면 된다. 그러면 너의 모든 위험이 사라진다. 그러므로 모든 사람이 단지 하나님의 구세주인 주님 만을 구해야 한다. 그들은 어두움의 권세에 의해 결코 침범당하지 않을 것이다. 왜냐하면 이 것만으로도 모든 혼을 보호하기 때문이다.

위쪽을 원하는 사람은 심연에 의해 삼킴을 당하지 않을 것이다. 그는 단지 항상 더 높이 올라갈 것이고, 영적 빛이 그를 안전하게 지켜주어 그의 혼이 다시 어둡게 되지 않을 것이다. 그러므로 예수의 참된 제자들은 이 땅에서 이미 빛 가운데 살도록, 주님의 사명을 받아, 어두움의 길에 비추는 빛의 광선을 따르는 자들에게 밝고 빛나는 빛을 선포하도록 정함을 받았다. 밝음이 모든 혼을 행복하게 할 것이고, 혼은 영적 진리의 빛 안에서 끊임없이 잠겨 있을 것이다.

이 빛은 잠든 혼을 생명으로 깨워줄 것이다. 새로운 날이 밝는 것처럼 심장에서 새로운 생각이 깨어날 것이다. 혼의 어두움은 찬란한 빛으로 인해 사라지고, 모든 작은 사랑의 불꽃이 심장 안에 불을 붙이고 꿈도 꾸지 못했던 힘을 준다. 사람 안에 사는 모든 것이 영의 새로운 탄생에 참여한다. 말할 수 없는 영적인 은사를 향한 열망이 심장을 불안하게 하고, 단지 갈망하는 영적 양식을 제공해줌으로써 심장이 평안을 찾을 것이다.

혼은 쉬지 않고 하나님의 영을 향해 나아 간다. 그의 모든 의지와 열망은 단지 자신의 완성을 향해 있고, 그는 모든 지혜로 인도받고 하나님 자신인 영원한 빛에 의해 깨우침을 받을 것이다. 가장 두꺼운 어둠에 둘러싸여 있는 그의 주위가 빛이 나고 밝아질 것이다. 그로부터 가르침을 받는 사람도 마찬가지로 깨우침을 받을 것이다. 왜냐하면 빛이 널리 퍼져 비추는 일이 하나님의 뜻이기 때문이다. 그러므로 주님은 또한 지혜롭게 이 빛 안에 사는 모든 사람에게 주님의 나라가 열리도록 인도한다.

수많은 혼들이 실제 이 땅에 매여 있다. 그의 원인은 순전히 세상적인 기쁨에 경의를 표하고, 영적인 빛은 조금도 이해하지 못하는 곳에서 빛을 혼에게 비추지 못하는 단순한 이유 때문에 하늘의 빛이 혼들에게 도달하지 못했기 때문이다. 그리고 빛을 구하기 보다 피하는 혼들은 전적인 어두움 속에 쌓여 있어야만 하기 때문이다. 비록 이 땅에서의 혼들의 활동이 극도로 활발할지라도 그러나 이런 일이 영에게 적게 도움이 될 것이기 때문이다. 왜냐하면 어떤 영적 양식도 혼을 영이 머무는 장소로 섬기도록 준비시킬 수 없기 때문이다. 이런 환경 아래에서 이 땅의 자녀의 생각은 순전히 세상적인 생각이다.

그리고 그러한 존재에게 하늘에서 온 빛을 단지 희귀하게 줄 수 있다. 왜냐하면 그가 영적인 어둠 속에서 더 편안하게 느끼고, 혼을 밝게 하는 데 기여할 수 있는 모든 일을 피하기 때문이다. 따라서 그의 모든 행동과 일은 영적 어둠 속에서 더듬거리는 일이 될 것이다. 깨달음에 도달한 사람이 그런 잘못을 저지른 혼에게 빛의 축복을 알리려고 하면, 혼의 주위가 서서히 조금 더 밝아지고 은혜의 빛의 유익한 효과를 느끼지만 그런 사람이 나타나기 전에 영적 거듭남으로 가는 길은 아직 끝없이 멀고, 이 땅에서는 그런 길을 거의 찾을 수 없기 때문에 이 땅의 삶에서 영의 거듭남에 거의 도달할 수 없다. 그러나 인생에서 이 목표를 먼저 세운 소수의 사람들은 천 배의 축복을 받을 것이다. 왜냐하면 모든 영광을 가진 하늘나라가 그들의 것이기 때문이다.

아멘