Always do only good, and you will find recompense in Me because you draw Me closer to you with every good deed. It will simultaneously be given to your heart if you want to acquire Divine grace in unlimited measure, only you must always combine love with every good deed.... I regard only good works born in love....
My dear child, how laboriously an understanding is often reached, that must make you think that your willingness is not always the same. In place of daily prayer you must also sometimes do an act of love, and the strength to receive will flow to you much more easily from this very work. What you people can achieve when you only want to practice love more actively, is so boundless, that you are already blessed by it on earth, but unfortunately you take far too little advantage of the opportunity to obtain such blessings....
For the heavenly homeland you need so many works of love, because they help you there to enter the Kingdom of God.... Through love you all gain an advantage, but you cannot expect without works of love that the Lord speaks to you as a father speaks to his children, so pay attention to this.... If you offer one sacrifice to the Lord out of love for Him, you will also receive the strength to let others follow this first sacrifice, and your spirit, your faith and your confidence will be strengthened.... You will love the Divine Savior and will hear the words of love through Him.
But it must always be your heart speaking, it must be endeavored in recognition of the Divine truth from extremely noble motives to stop the need and misery of your fellow man, it must always only seek to alleviate suffering, to give peace and to serve.... people on earth and always, the Father in heaven.... Only he who serves, will become great in spirit - and he who exalts himself will be humbled. Only when you strive to serve yourselves in this way do you learn to know the power of love in all it's effects. You are destined to be allowed to rule a kingdom.... administer and create on earth in moderation according to earthly needs, but take care of the soul without interruption....
And so you also have to be uninterruptedly active in love because without this, no-one can become perfect and also very little Divine favour can be granted, but favour is so valuable for you and it is so difficult when you miss it, that you therefore have to acquire it through the works of love if you want that the Father in heaven to let you feel His love likewise. It will be a wide field of activity for everyone, if love is to be carefully cultivated and to produce the fruits that will be beneficial to us both on earth and in the hereafter.... And now put yourself in God's care and trustingly place all your worries in His Divine Father's heart.... He will know how to comfort you and will not deny you His help.
Amen
TranslatorTu immer nur Gutes, und du wirst in Mir die Vergeltung finden, denn du ziehst Mich mit jeder guten Tat näher zu dir. Und das gleiche wird dir auch ans Herz gelegt werden, willst du dir göttliche Gnade in unbeschränktem Maß erwerben, nur mußt du immer mit jeder guten Tat auch die Liebe verbinden.... Nur in der Liebe geborene gute Werke stehen in Meinem Ansehen.... Mein liebes Kind, wie mühsam sich oft eine Verständigung erzielt, das muß dir zu denken geben, daß deine Bereitschaft nicht immer die gleiche ist. An die Stelle des täglichen Gebetes mußt du auch manchmal eine Liebestat setzen, und die Kraft zur Aufnahme wird dir viel leichter zufließen aus eben diesem Werk heraus. Was ihr Menschen bewirken könnt, so ihr nur euch tätiger in der Liebe üben möchtet, ist so grenzenlos, daß ihr schon dadurch gesegnet seid auf Erden, doch nehmet ihr leider viel zu wenig die Gelegenheit wahr, euch solchen Segen zu erringen.... Für die himmlische Heimat benötigt ihr doch so vieler Liebeswerke, denn diese helfen euch dort, in das Reich Gottes einzugehen.... Durch die Liebe erwächst euch aller Vorteil, nicht aber könnt ihr ohne Liebeswerke erwarten, daß der Herr mit euch spricht wie ein Vater mit Seinen Kindern, darum achtet auf.... Bringet ihr dem Herrn ein Opfer, und das aus Liebe zu Ihm, so wird euch auch die Kraft zugehen, diesem einen Opfer andere folgen zu lassen, und es wird sich stärken euer Geist, euer Glaube und eure Zuversicht.... Ihr werdet lieben den göttlichen Heiland und werdet vernehmen die Worte der Liebe durch Ihn. Doch stets muß euer Herz sprechen, es muß im Erkennen der göttlichen Wahrheit aus überaus edlen Beweggründen bemüht sein, der Not und dem Elend der Mitmenschen Einhalt zu tun, es muß immer nur suchen, Leid zu stillen, Friede zu geben und zu dienen.... den Menschen auf Erden und unausgesetzt dem Vater im Himmel.... Nur wer dienet, wird groß werden im Geiste, und wer sich selbst überhebet, wird erniedrigt werden. Nur wenn ihr so zu dienen euch bestrebt, lernet ihr der Liebe Macht in aller Auswirkung kennen. Ihr werdet ausersehen sein, ein Königreich beherrschen zu dürfen.... waltet und schaffet auf Erden in Maßen, so es den irdischen Bedürfnissen gilt, doch für die Seele sorget ununterbrochen.... Und so müßt ihr auch ununterbrochen in der Liebe tätig sein, denn ohne dieses kann niemand vollkommen werden und auch die göttliche Gnade ihm wenig gewährt werden, doch die Gnade ist für euch so wertvoll und so schwer zu entbehren, daß ihr darum durch die Werke der Liebe euch solche erwerben müßt, wollet ihr, daß der Vater im Himmel euch gleicherweise Seine Liebe empfinden lasse. Es wird ein weites Betätigungsfeld für einen jeden sein, soll die Liebe sorgsam gepflegt werden und die Früchte zeitigen, die uns sowohl auf Erden wie im Jenseits einst förderlich sein sollen.... Und nun gib dich in Gottes Hut, und lege alle deine Sorgen vertrauensvoll an Sein göttliches Vaterherz.... Er wird dich zu trösten wissen und dir Seine Hilfe nicht versagen.
Amen
Translator