Acquire the right to God's grace, and it will be granted to you immeasurably. Hear the words of the Lord: The valley of life is for you people a rich and beautiful fragment of the eternal creation of God.... Where the children of the earth strive to find the key to all that is beautiful, the earth will open up to them.... it will reveal itself to the smallest detail and will thereby proclaim the glory of the Most High, His power and His glory.
Given this, the earth will be like a clock, finely constructed by God, whose movement is driven inexorably as if by a finely geared train. In the same way also the earth is kept in motion by eternally interlocking cogs, which are the eternally unchanging Divine order.... and every creature has it's share in participating in it's kind in the Lord's work of creation. Countless seed dust holds the fullness of light.... each grain of sand holds an atom of the universe.... but the wise of the world see nothing of it all.... they grasp only purely earthly, which they should recognize as a miracle of Divine creation. They have wisely calculated and fathomed all emergence in nature....
Everything that testifies to the miraculous power of the Divine Spirit is, according to their understanding, a lawful force of nature, an emergence out of itself, based on the living conditions of the individual living beings. Just there where the working of the Divinity begins, there they stop.... they certainly deduce the presence of a divinity, but only in the forces of nature expressing themselves.... but not as an entity, which intervenes in all life and experience down to the smallest detail and which has set a certain task for the beings inhabiting the earth....
Everything that the earth offers to your eyes can only be grasped in it's deepest wisdom and wonderful glory if one deeply believe in an eternal God.... without this you lack the key that will give you access to this wonderland.... and what your eyes see is only the shell that still hides the secret work of the Lord.... try to look with spiritual eyes and you will break through the shell.... you will look into a land that will reveal far more wonders to you.... you will soon be able to recognize the earth as that which the Divine Creator creates in the excess of His love.... as a clockwork of the finest construction.... which in it's regularity is such a meaningful institution for millions of people who betrays the direct contact of the Divine Master with His creatures.... and therefore thanks - praise - and honour are due to this Lord and Master until all eternity....
Amen
TranslatorAdquira o direito à graça de Deus, e ser-lhe-á concedido de forma imensurável. Ouçam as palavras do Senhor: O vale da vida é para vocês homens uma rica partícula da criação eterna de Deus, resplandecente em maravilhosa beleza.... Onde as crianças da terra se esforçam para encontrar a chave para tudo o que é belo, a terra se abrirá para elas.... revelar-se-á nos mínimos detalhes e assim proclamará a honra do Altíssimo, o Seu poder e a Sua glória. Em certo sentido, a terra será como um relógio finamente construído por Deus, cujo movimento será inexoravelmente conduzido como se fosse por um fino trem de engrenagem. Da mesma forma, a terra também é mantida por engrenagens eternamente interligadas, que são a ordem divina eternamente imutável.... e cada criatura tem o seu papel a desempenhar na obra de criação do Senhor à sua própria maneira. Inúmeras pequenas sementes sustentam a abundância de luz.... cada grão de areia contém um átomo do universo.... mas os sábios do mundo não vêem nada de tudo.... eles captam apenas de forma puramente terrena o que devem reconhecer como um milagre da criação divina. Eles calcularam sabiamente e sondaram toda a criação na natureza.... Tudo o que atesta o poder milagroso do espírito divino é, segundo eles, uma força legítima da natureza, uma saída de si mesmo, baseada nas condições de vida de cada um dos seres vivos. Lá, onde o trabalho da divindade começa, eles param.... concluem que existe uma divindade, mas que ela só se expressa nestas forças naturais.... mas não como uma entidade que intervém em toda a vida e experiência até ao mais pequeno detalhe e que deu aos seres que habitam a Terra uma tarefa específica.... Tudo o que a terra oferece aos teus olhos só pode ser compreendido na sua mais profunda sabedoria e glória-maravilha com a mais profunda fé num Deus.... eterno sem isto te falta a chave que te dá a entrada neste país maravilhoso.... e o que os teus olhos vêem é apenas a concha que ainda esconde o funcionamento secreto do Senhor.... tente olhar com olhos espirituais e você vai romper a casca.... você vai olhar para uma terra que lhe revelará muito mais maravilhas.... logo poderá reconhecer a terra como aquilo que o Criador divino criou na abundância do Seu amor.... como um relógio da melhor construção.... que, na sua regularidade, é uma instituição tão sensata para milhões de pessoas, que trai o contacto directo do Mestre divino com as Suas criaturas.... e por isso este Senhor e Mestre merece agradecimentos - louvor - e honra para toda a eternidade....
Amém
Translator