• Back

Feeling for natural beauty and it's purpose for people....

You are ruled at times by beings that you attract through thoughts that are concerned with the creation of the universe. These are the beings who are granted the power over everything that surrounds you in nature on earth. They also put some of the sensation into your heart, so that it swells and gets excited as soon as nature around you is of special attraction.... You all know the feeling of happiness that takes possession of you, and this at every season of the year, but especially when everything arises anew and becomes green and blossoms.

The being tho whom all these are subordinate, connects a good spirit with the earthly children.... They are always excited to give mankind news of the eternal Godhead, and so every leaf, every flower, every blade of grass.... everything that delights the human heart in nature, is only a visible sign that points to the Divine Creator, to whom all creating spirit beings are subject. Where these miracles already emanate such a delightful power on your emotional life, there every thinking person must come closer to eternity, if he does not consider all these miracles as something commonplace and takes little notice of them, as the state of affairs has unfortunately taken the upper hand with people....

These in turn will find it difficult to get the eternal truth explained through the miracles of creation.... The obvious signs with which the Creator works all this will make no impression, and the so hardened human hearts are evil.... because they lack the first basic concepts which make a deep understanding possible. So the heavenly Father puts the sense of beauty into the heart of all of you.... The more you cultivate it by learning to look at everything around you spiritually, the easier you will be able to understand that the feeling for beauty in you also triggers the feeling of happiness....

But vice versa it will hardly be possible to offer you something if you cannot gain anything extraordinary from such apparent work of the spirit-beings.... When you walk blindly through this beautiful life on earth and are not able to recognize the thousand wonders, which surround you daily. The spirit-beings, which let everything arise around you, are well-disposed towards you.... their goal is.... like that of all higher developed beings, likewise the struggle for the souls of darkness, and they apply all means available to them, so that man is stimulated to think and through the play in nature a question forces itself upon him:.... What is the connection between man and all that surrounds him?....

Once this question has been raised, then a slow recognition begins, which is vividly supported by these spirit-beings, because the concern for these people is also close to their hearts, and they are therefore constantly endeavoring to have an enlightening and pleasing effect on humans, in order to awaken the feeling of a union with God in these, from which then the light of recognition is ignited and now the earthly existence in such an enlightened state is exploited for eternity.... It is the will of the Lord that the emergence of nature each year stimulates you to think, that you reflect on why and for what purpose, according to the earth, splendor is brought before man's eyes and what is man's task in the midst of this environment....

Amen

La percezione per la bellezza della natura ed il suo scopo per gli uomini

Attualmente siete dominati da esseri che voi attirate con i pensieri, che si occupano con il sorgere del Cosmo. Questi sono gli esseri ai quali è concesso il potere su tutto ciò che vi circonda nella natura sulla Terra. Costoro mettono anche in parte il sentimento nel vostro cuore, affinché questo si gonfi e si agiti, appena la natura intorno a voi è di particolare fascino. Voi tutti conoscete ben il sentimento di felicità che prende possesso di voi, e questo in ogni stagione dell’anno, in particolare però quando tutto sorge di nuovo e verdeggia e fiorisce. Gli esseri ai quali tutto è sottomesso, unisce un buono spirito con i figli terreni. Loro si sforzano sempre soltanto di dare annuncio agli uomini dell’eterna Divinità, e così ogni fogliolina, ogni fiore, ogni filo d’erba, tutto ciò che rallegra il cuore dell’uomo nella natura, è solo un segno visibile che indica il divino Creatore, al Quale sono sottomessi tutti gli esseri spirituali creatori.

Dove questi Miracolo diffondono già Forza che rende così felice la vita dei vostri sentimenti, là ogni uomo deve avvicinarsi all’Eternità, se non considera tutti questi Miracoli come qualcosa di quotidiano, come la condizione degli uomini ha purtroppo preso il sopravvento e ne prendono poca notizia. Costoro otterranno difficilmente di aver spiegata l’eterna Verità attraverso i Miracoli della Creazione. Gli evidenti segni con i quali il Creatore opera tutto questo, non avranno nessuna impressione ed i cuori degli uomini induriti così se la vedono molto male, perché a loro mancano i primi concetti di base, che rendono possibile una profonda comprensione.

Così il Padre celeste mette nel cuore a tutti voi il senso per la bellezza, più lo curate, mentre imparate a considerare spiritualmente tutto intorno a voi, più facilmente potrete comprendere che il sentimento per la bellezza in voi fa scaturire anche il sentimento di felicità. Ma viceversa difficilmente vi potrà essere offerto qualcosa, se in un tale agire evidente degli esseri spirituali non potete vedere nulla di straordinario, quando passate ciechi attraverso questa bella vita terrena e non siete in grado di riconoscere migliaia di Miracoli che vi circondano giornalmente.

Gli esseri spirituali che fanno sorgere tutto intorno a voi, sono bendisposti verso di voi, la loro meta è, come quella di tutti gli esseri altamente sviluppati, altrettanto la lotta per le anime dell’oscurità, ed impiegano tutti i mezzi a loro disposizione affinché il pensare degli uomini venga stimolato ed attraverso il gioco della natura in lui si impone una domanda: In quale collegamento sta l’uomo con tutto quello che lo circonda?

Se ha una volta sollevato questa domanda, allora comincia un lento riconoscere, che viene vivacemente sostenuto da questi esseri spirituali, perché anche a loro sta a cuore la preoccupazione per questi uomini, e perciò si sforzano continuamente per risvegliare in loro il sentimento di una unione con Dio, da cui poi si accende la Luce della conoscenza ed ora l’esistenza terrena viene utilizzata in uno stato così illuminato per l’Eternità. E’ la Volontà del Signore che il sorgere della natura in ogni anno vi stimoli a pensare, che riflettiate per che cosa e per quale scopo il fasto della Terra viene guidato davanti agli occhi dell’uomo e qual sia infine il compito dell’uomo stesso in mezzo a questo ambiente.

Amen