You must never despair; the Lord will always be with you who desire to live in His will. What the Lord imposes on you is only to strengthen your faith and to increase the longing for the Lord, because he wants you to be completely absorbed in Him.... He wants to build a house which firmly and unshakably defies all onrushes from the outside, and you must fit in with the will of God and take everything upon you in patience and submission and always let the Lord rule, then the building will be rightly done, for the pillars of which the Lord has chosen you....
And now, My child, we want to satisfy your desire and strengthen you in an extraordinary reception, because the Lord wants to announce to you how your farther life should be.... In a short time you will be approached by someone whose will it is to contact you for the purpose of printing the writings.... This will be in a circle which you do not know yet.... the foundation of this circle is also to serve God.
And therefore everything that is undertaken there will be blessed by the Lord. In this situation you must then not doubt.... you must always know that the Lord guides you and leads you to these brothers and sisters on earth, that you are therefore completely in His will.... let the Lord continue to rule there, unite with them, and let your heart only always turn to the Lord, then the right thinking will always enliven you....
But now you will have difficulties, which arise from the respective commandment that meetings for the purpose of spiritual training are not permitted.... Do not allow this to frighten you all.... where the Lord dwells among you, this commandment will be ineffective for you.... During this time some of you are filled with anxiety, fearing that the building will collapse.... But always trust in the Lord.... what He has given, shall be a blessing for thousands more....
Do you believe that these signs of His great love for you human children can be destroyed by the hands of people when it goes against the will of the Lord?.... So just always make sure that no foreign being gains insight before the time.... So that the course of events is not made more difficult.... so that no premature intervention is made before the work is completed.
For you are always surrounded by enemies, and therefore extreme caution is necessary.... so that you do not trust indiscriminately everyone who approaches you.... But the Lord will give you signs in due time. And now trustingly put all your care, your thoughts and your spiritual work into the hand of God.... The greatest protection is prayer, which you trustingly offer to the dear Lord and Savior.... "What you ask for will be given to you....", the Savior calls out you, who are concerned about the needs of the body and soul. Become like children and you will receive everything you desire....
Amen
(Reference by Bertha Dudde to: "The great gospel of John", volume IV, chapter 79 (5)
5) Whoever of you will be a friend of the poor with all his heart, I will also be a friend and true brother to him, temporally and eternally, and he will not need to learn the inner wisdom from another wise man, but I will give it to him in all fullness in his heart. Who will love his nearest poor brother as himself and will not cast out a poor sister, whatever tribe and whatever age she may be, to him I Myself will come all the time and reveal Myself to him most faithfully. To his spirit, which is love, I will tell it, and it will fill his whole soul and mouth. What he will then speak or write, that will be spoken and written by Me for all times of the ages.)
TranslatorNon dovete mai scoraggiarvi, il Signore sarà sempre con voi che desiderate di vivere nella Sua Volontà. Quello che il Signore vi carica è solamente per fortificare la vostra fede e per aumentare la nostalgia per il Signore, perché Egli vuole che vi schiudiate totalmente in Lui. Egli vuole costruire una casa che sia solida e resista irremovibilmente a tutte le tempeste dall’esterno e dovete adattarvi alla Volontà di Dio, e prendere tutto su di voi con pazienza e remissione e lasciare governare sempre soltanto il Signore, allora sarà ben costruito l’edificio per cui il Signore ha scelto voi come pilastri per il fondamento. Ed ora, figlia Mia, vogliamo adempiere il tuo desiderio e fortificarti per la straordinaria accoglienza, perché il Signore vuole annunciarti come si deve svolgere la tua futura vita. In breve tempo qualcuno ti avvicinerà la cui volontà è di mettersi in contatto con te allo scopo della stampa degli scritti. Questo avverrà in un ambiente che per ora non conosci ancora, il fondamento di questo cerchio è lo stesso tendere a servire Dio. In questa posizione non devi poi dubitare. Devi sempre sapere che il Signore ti guida, e ti conduce verso questi fratelli terreni, che sei quindi totalmente nella Sua Volontà. Là lascia poi continuare a governare il Signore, unisciti con questi e fa che il tuo cuore sia sempre soltanto rivolto al Signore, allora il giusto pensare ti vivificherà sempre. Ma ora ti si accresceranno delle difficoltà che sorgono dal relativo ordinamento che non sono permessi degli incontri allo scopo di progresso spirituale. Tutti voi non ve ne spaventate, dove il Signore dimora tra di voi questo Comandamento sarà senza effetto. In questo tempo certi di voi saranno colmati di timore, temono il crollo dell’edificio, ma confidate sempre nel Signore, quello che Egli ha dato, deve ancora essere per la benedizione di migliaia. Credete che questi Segni del Suo grande Amore per voi figli d’uomini possono essere distrutti dalle mani degli uomini? Questo va contro la Volontà del Signore! Allora badate sempre soltanto affinché nessun essere estraneo prenda visione prima del tempo. Affinché questo non renda difficile il cammino degli avvenimenti, affinché non si intervenga prima del tempo, prima che l’Opera sia completata. Perché sarete sempre spiati da nemici, e per questo ci vuole la massima prudenza, affinché non affidiate nulla a qualcuno che vi è vicino. Ma il Signore vi darà dei cenni nel giusto momento. Ed ora metti tutte le tue preoccupazioni, i tuoi pensieri ed il tuo lavoro spirituale nella Mano di Dio. La più grande protezione è la preghiera che voi portate fiduciosi al caro Signore e Salvatore, “Quello che chiedete, vi verrà dato” così vi dice il Salvatore, che vi preoccupate del vostro corpo e delle necessità dell’anima. Diventate come i bambini e ricevete tutto ciò che desiderate.
Amen
Translator