You must never despair; the Lord will always be with you who desire to live in His will. What the Lord imposes on you is only to strengthen your faith and to increase the longing for the Lord, because he wants you to be completely absorbed in Him.... He wants to build a house which firmly and unshakably defies all onrushes from the outside, and you must fit in with the will of God and take everything upon you in patience and submission and always let the Lord rule, then the building will be rightly done, for the pillars of which the Lord has chosen you....
And now, My child, we want to satisfy your desire and strengthen you in an extraordinary reception, because the Lord wants to announce to you how your farther life should be.... In a short time you will be approached by someone whose will it is to contact you for the purpose of printing the writings.... This will be in a circle which you do not know yet.... the foundation of this circle is also to serve God.
And therefore everything that is undertaken there will be blessed by the Lord. In this situation you must then not doubt.... you must always know that the Lord guides you and leads you to these brothers and sisters on earth, that you are therefore completely in His will.... let the Lord continue to rule there, unite with them, and let your heart only always turn to the Lord, then the right thinking will always enliven you....
But now you will have difficulties, which arise from the respective commandment that meetings for the purpose of spiritual training are not permitted.... Do not allow this to frighten you all.... where the Lord dwells among you, this commandment will be ineffective for you.... During this time some of you are filled with anxiety, fearing that the building will collapse.... But always trust in the Lord.... what He has given, shall be a blessing for thousands more....
Do you believe that these signs of His great love for you human children can be destroyed by the hands of people when it goes against the will of the Lord?.... So just always make sure that no foreign being gains insight before the time.... So that the course of events is not made more difficult.... so that no premature intervention is made before the work is completed.
For you are always surrounded by enemies, and therefore extreme caution is necessary.... so that you do not trust indiscriminately everyone who approaches you.... But the Lord will give you signs in due time. And now trustingly put all your care, your thoughts and your spiritual work into the hand of God.... The greatest protection is prayer, which you trustingly offer to the dear Lord and Savior.... "What you ask for will be given to you....", the Savior calls out you, who are concerned about the needs of the body and soul. Become like children and you will receive everything you desire....
Amen
(Reference by Bertha Dudde to: "The great gospel of John", volume IV, chapter 79 (5)
5) Whoever of you will be a friend of the poor with all his heart, I will also be a friend and true brother to him, temporally and eternally, and he will not need to learn the inner wisdom from another wise man, but I will give it to him in all fullness in his heart. Who will love his nearest poor brother as himself and will not cast out a poor sister, whatever tribe and whatever age she may be, to him I Myself will come all the time and reveal Myself to him most faithfully. To his spirit, which is love, I will tell it, and it will fill his whole soul and mouth. What he will then speak or write, that will be spoken and written by Me for all times of the ages.)
TranslatorNunca debéis desesperaros, el Señor siempre estará con vosotros que deseáis vivir en Su voluntad. Lo que el Señor os impone es sólo para fortalecer vuestra fe y aumentar el anhelo por el Señor, porque quiere que estéis completamente absortos en Él... Él quiere construir una casa que sea sólido y inquebrantable a pesar de todos los ataques del mundo exterior y tenéis que adaptaros a la voluntad del Señor y asumirlo todo con paciencia y sumisión y siempre dejar que el Señor gobierne, entonces el edificio será compuesto correctamente para cuyas piedras angulares el Señor os ha elegido a vosotros...
Y ahora, hija Mía, queremos cumplir tu deseo y fortalecerte a través de una recepción excepcional, porque el Señor quiere darte a conocer como debe ser configurado tu vida futura... Dentro de poco tiempo se te acercará alguien cuya voluntad será ponerse en contacto contigo con el fin de imprimir las escrituras... Esto tendrá lugar en un círculo que aún no conoces... este círculo el principio de servir a Dios es un esfuerzo igual.
Y por lo tanto todo lo que se emprenda allí será bendecido por el Señor. Rn esta situación no debes dudar... siempre debéis saber que el Señor os guía y te lleva a estos hermanos terrenales, que entonces estáis completamente en Su voluntad... entonces deja que el Señor siga obrando allí, únete a ellos, y deja que tu corazón siempre esté dirigido al Señor, entonces el recto pensar te animará en todo momento...
Pero ahora os surgirán dificultades derivadas del respectivo mandamiento de que no se permiten reuniones con fines de formación espiritual... No dejéis que esto os asuste a todos vosotros... donde el Señor esté entre vosotros esta ley no tendrá ningún efecto sobre vosotros... Durante este tiempo muchos de vosotros estaréis llenos de ansiedad, temiendo que el edificio se derrumbe... Pero confiad siempre en el Señor... lo que Él dio, aún será una bendición para miles...
¿Creéis que estas señales de Su gran amor por vosotros, hijos humanos, pueden ser destruidas por manos humanas si eso va en contra de la voluntad del Señor?... Así que siempre aseguraos de que ningún extraño eche un vistazo antes de que llegue el momento... para que el curso de los acontecimientos no se haga más difícil... para que no se haga una intervención prematura antes de que se haya completado la obra.
Porque siempre estaréis rodeados de enemigos, y por eso se requiere extrema precaución... para que no confiéis indiscriminadamente en nadie que se os acerque... Pero el Señor os dará señales en el momento oportuno. Y ahora depositad confiadamente en las manos de Dios todas vuestras preocupaciones, vuestros pensamiento y vuestro trabajo espiritual... La mayor protección es la oración que confiadamente lleváis al Señor y Salvador... “Lo que pediréis os será concedido...”, así os llama el salvador a vosotros que os preocupáis por las necesidades del cuerpo y del alma. Volveos como niños y recibiréis todo lo que deseéis...
amén
Translator