For time and eternity is the word that the Lord Jesus Christ gives to his people on earth. As soon as the people begin to doubt, they lose the connection with the eternal Godhead and will therefore not reach spiritual maturity because to attain eternal life, it is necessary to obey the commandments of God, but without the word of God you lack the power to fulfill these.... above all you lack the knowledge of the eternal-grace-giving source, and you grope in darkness and are weak, helpless beings.... [and that] while you can acquire brightness of spirit, power and strength without measure through the word of God.
It is a fundamental law, the importance of which man cannot rightly imagine, therefore it is still better to accept blindly the Word of God, unconscious of the great blessing, than to reject it and thereby cause immeasurable harm to oneself. For wherever the Spirit of God is an active, ennobling influence on the human soul, there the divine love and power itself guides you.... To accept with devotion, faith and trust what is lovingly offered to you from above is infinitely wiser than to first want to fathom with the human mind what could be true and what could not be true....
It is the great mistake of mankind to arrogantly consider itself wise, to consider itself called to do research in that which can only be explained by the divine Creator and for which the human mind is far from sufficient.... And where one cannot fully fathom, it is better to accept a teaching that can never ever cause harm, but rather strives for the noblest in it's commandments and indications, and so can be called a true light from heaven.
To receive the message of God unadulterated is an immeasurable blessing for all of you.... you may refresh yourselves again with a water that flows purely and clearly from the spring.... you may receive words directly given to you by the Lord Himself.... so that you may feel the refreshment very beneficial and must recognize the value of God's revelations.... It was in his will to come to the help of countless poor earth children.... He lovingly offers them his saving hand and welcomes everyone lovingly, but you must find your way to Him and must not reject Him, but what you do if you do not want to hear His word....
The Lord's vision goes far ahead.... In the beginning you may well be able to keep afloat with your teachings, which are the work of men, but soon you will realize that you lack the ground on which you can anchor.... you will be exposed to the elements and will not know where to find support in your distress. And then everything that is human work, fails.... Then only the Word of God alone remains, which was there from the beginning and remains until all eternity.
Do not let this most painful time for you come near in spiritual darkness, but turn still before this time to the word of God, which brings you salvation out of every trouble.... out of spiritual and bodily distress.... because only one can help you Who is above and to whom all work of creation is subject - so also you, who are created to strive for the union with your Creator and heavenly Father. The only way to God is through His Word, and only through this will you become one with the eternal Godhead....
Amen
TranslatorPer il tempo e l’Eternità è data la determinata Parola che il Signor Gesù Cristo comunica ai Suoi sulla Terra. Appena gli uomini cominciano a dubitare, perdono il collegamento con l’eterna Divinità e perciò non raggiungeranno la maturità spirituale, perché per il raggiungimento della Vita eterna è necessario seguire i Comandamenti di Dio, ma senza la Parola di Dio vi manca la Forza per adempierli, vi manca soprattutto la Forza della conoscenza della Fonte che eternamente dona, ed andate a tastoni nell’oscurità e siete degli esseri deboli, inermi, dove potete andare a prendervi attraverso la Parola di Dio, la chiarezza dello spirito, Forza e Vigore senza misura. E’ una Legge di base della cui importanza l’uomo non può farsi una giusta immagine, perciò è sempre ancora meglio accettare alla cieca la Parola di Dio, inconsapevole della grande Benedizione, piuttosto che rifiutarla e causare poi a sé stesso un danno incommensurabile, perché ovunque lo Spirito di Dio è attivo agendo sull’anima umana, là l’Amore e la Forza divini stessi vi guidano. E’ infinitamente più saggio accettare pieni di riverenza, fede e fiducia tutto quello che vi viene offerto dall’Alto, che voler prima sondare con l’intelletto umano, ciò che potesse essere vero e non vero. E’ il grande errore dell’umanità, considerarsi arrogantemente superiore, ritenersi chiamata, indagare in ciò che è riservato unicamente al divino Creatore di spiegare e per cui l’intelletto umano non basta di gran lunga. E dove non si può indagare definitivamente, sarebbe meglio accettare un Insegnamento, che non può mai e poi mai causare del danno, invece nei suoi Comandamenti ed Indicazioni aspira dal più nobile e così può essere chiamato una vera Luce dal Cielo. Ricevere Il messaggio di Dio in modo non falsificato è per voi tutti una incommensurabile Benedizione, potete di nuovo ristorarvi ad un Acqua fresca, che sgorga chiara e limpida dalla Fonte, potete ricevere le Parole datevi direttamente dal Signore Stesso, affinché percepiate il ristoro ben rinfrescante ed in ciò dovete riconoscere il valore delle Rivelazioni di Dio. Era nella Sua Volontà, venire in Aiuto ad innumerevoli poveri figli terreni. Egli offre loro amorevolmente la Sua Mano che salva ed accoglie ognuno con Amore, ma voi Lo dovete trovare e non Lo dovete respingere, ma lo fate, se non volete sentire la Sua Parola. La Vista del Signore va molto lontana, inizialmente potete bensì tenervi sopra l’acqua con i vostri insegnamenti che sono opera d’uomo, ma ben presto vi accorgerete che vi manca la base, sulla quale potete appoggiarvi, sarete esposti agli elementi e non sapete dove dovete cercare il sostegno nelle vostre miserie. Ed allora tutto fallisce di ciò che è opera d’uomo. Allora rimane unicamente la Parola di Dio, che era sin dal principio e che rimane esistente in tutta l’Eternità. Non lasciate venire vicino a voi questo tempo più doloroso nell’oscurità spirituale, ma rivolgetevi ancora prima di questo tempo alla Parola di Dio, che vi porta salvezza da ogni miseria, dall’oppressione spirituale e corporea, perché solo Uno vi può aiutare, Colui Che E’ in Alto ed al Quale sottostanno tutte le Opere di Creazione, così come anche voi che siete creati, per aspirare all’unificazione con il vostro Creatore e Padre celeste. Solo dalla Parola di Dio passa la via a Lui, e solo tramite questa diventate uno con l’eterna Divinità.
Amen
Translator