Compare proclamation with translation
Warning.... The Saviour's love....
During an hour of silence you will experience the Lord's grace, Who will inform you of His will and assign your future activity to you. Dear child, always seek to keep your heart pure, for only then will you receive the strength to diligently comply with your duty on earth.... If you are cautioned by the Father, you will find yourself facing a cliff, and then you should conscientiously try to know yourself and make an effort to improve so that you can flawlessly face your Creator.... in order to then receive clear and pure Words of truth. In this life everyone makes the great mistake of confiding insufficiently in the Saviour Who would like to grant him all His love.... Who would like to look after him and guide him through his whole life on earth. After all, anyone who appeals for the Saviour's love travels the long path through the earthly valley with Him; would this awareness not make anyone blissfully happy? What could be more pleasant than to avoid all obstacles of life guided by Him?....(Break)
Translator
경고.... 구세주의 사랑....
조용한 시간에 당신은 당신에게 주님 자신의 뜻을 알려주는, 당신에게 앞으로 할 일을 알려주는, 주님의 은혜를 체험할 것입니다. 사랑하는 자녀여, 당신의 심장이 항상 깨끗하게 유지되도록 주의하십시오. 왜냐하면 그래야만 모든 열심으로 이 땅에서 당신의 의무를 수행할 수 있는 능력이 당신에게 임할 것이기 때문입니다.
아버지가 당신에게 경고하면, 당신은 절벽 앞에 서있고, 공정한 생각으로 당신 자신을 깨달으려고 하고, 순수한 진리의 말씀을 순수한 상태로 받기 위해, 당신이 오류없이 창조주의 눈 앞에 나갈 수 있도록 노력하십시오. 이 삶에서 모든 사람은 그에게 자신의 모든 사랑을 주기 원하고, 그를 돌보고, 이 땅의 전체의 삶 동안 올바르게 인도하기 원하는 구세주를 거의 신뢰하지 않는 큰 실수를 범합니다.
구세주의 사랑을 간청하는 사람은 구세와 함께 이 땅의 계곡을 지나 먼 길을 갑니다. 이런 의식이 지극히 행복하게 해주지 않습니까? 그분의 인도 아래 생명의 절벽을 피하는 일보다 더 좋은 일이 있습니까?.... (중단)
Translator