Great things are planned by the Lord and your thoughts shall be guided in the right direction, for only by constantly informing those who are willing to hear God's lessons, are we expressing God's will.... The Lord lets His messengers travel through the earthly valley working diligently.... wherever an earthly child can be found, whose love for the Lord makes it receptive for His teachings, it may take pleasure in God's grace and be already allowed to serve Him on earth in a labour of love for uninformed and erring fellow siblings. During this time of adversity, in which many a soul lives on earth, the Lord brings so much help through His servants, so that everyone in serious need of help can take hold of the Saviour's redeeming hand. His pleading prayer penetrates through to the Father and.... with a just little confidence that your prayer will be answered.... many helpful beings will guide you so that you will escape your soul's adversity.... so that you will become free from evil influences and without reservation accept what the Father prepares for you and sends to you through His messengers. Any person's serious prayers will be granted because the Father loves His children. Dear child, listen to what we want to say to you: Consider that everyone is intended to pursue his goal on earth in divine unity.... to become as one again with the Father, Who gave him life on earth in order to advance his spiritual development.... The Lord in His love informs you to look upon this goal, this striving, as the most important thing in life; not one of you should carelessly ignore that he must justify himself one day if he has not used his life correctly for eternity. How bitterly he will have to regret it one day, and how far more difficult will his striving for perfection be in the beyond when he, entirely dependent on the loving activity of higher spiritual beings, must lift himself up through tireless work of improving himself.... When, in fact, you may draw grace upon grace on earth which is granted to you by the Saviour in abundance if only you appeal for it.... why don't you want to make an effort to partake of this grace?.... Therefore, accept all the teachings the Lord sends to you.... become strong in faith, live in love and pray.... pray all the time, then you will, richly blessed, fulfil your purpose in earthly life and make use of this life for eternity....
Amen
TranslatorGrandes coisas estão reservadas para o Senhor, e os vossos pensamentos serão corretamente dirigidos, pois só assim expressamos a vontade de Deus, que damos incessantemente a todos os que estão dispostos a ouvir os ensinamentos de Deus.... Onde quer que uma criança terrena seja encontrada receptiva aos Seus ensinamentos em amor ao Senhor, ela pode desfrutar da graça de Deus e pode já servi-Lo na terra na obra de amor por irmãos ignorantes e errantes.
Neste tempo de adversidade, em que muitas almas vivem na Terra, o Senhor traz tanta ajuda através de Seus servos que todos os que sinceramente desejam ajuda podem tomar posse da mão salvadora do Salvador. Através da oração silenciosa, seu apelo se eleva até o Pai.... e apenas um pouco de confiança de que você será ouvido.... e muitos seres úteis irão guiá-lo para escapar da adversidade da sua alma.... de que você se tornará livre de influências malignas e aceitar sem hesitação o que o Pai prepara para você e envia para você através de Seus mensageiros. Se você estiver sinceramente disposto, suas preces foram atendidas, pois o Pai ama Seus filhos.
Querida criança, ouve o que te queremos dizer:
Considere que todos estão destinados a perseguir seu objetivo na Terra em união divina.... para se tornarem novamente um com o Pai, que lhe deu esta vida na Terra para ser benéfico para o seu desenvolvimento espiritual.... O Senhor amorosamente vos dá a entender que esse objetivo, esse esforço, é a coisa mais importante na vida; nenhum de vós pode passar descuidadamente o fato de que um dia ele terá que se justificar se não tiver feito bom uso de sua vida para a eternidade. E quão amargamente ele terá que se arrepender um dia, e quão mais difícil será para ele no além lutar pela perfeição quando ele, apenas dependente da atividade amorosa de outros seres espirituais superiores, tiver que se elevar através do trabalho inquieto sobre si mesmo? Se vos é permitido tirar a graça sobre a graça na terra, que o Salvador vos concede em grande medida, se apenas a pedis.... porque não fazeis um esforço para vos tornardes participantes desta graça? .... Portanto, aceite todos os ensinamentos que o Senhor lhe envia.... torne-se forte na fé, viva em amor e ore.... reze sem cessar, então você será ricamente abençoado e cumprirá seu propósito na vida terrena e usará esta vida para a eternidade.
Amém
Translator