Welchen Weg ihr einschlaget, das bestimmet ihr selbst im freien Willen, vorausgesetzt jedoch, daß ihr Kenntnis habet sowohl von Meinem Willen als auch von dem Wesen Meines Gegners, der immer Meinem Willen entgegenwirket. Und das werdet ihr stets durch die Stimme des Gewissens erfahren.... ihr werdet stets das Gefühl für Gut und Böse in euch haben, weil ihr an euch selbst die Auswirkung von gutem oder schlechtem Tun erkennet. Also wird in euch auch stets Mein Wille vorherrschen, wenn ihr zum Guten angetrieben euch fühlet, während des Gegners Wirken in euch unedle Triebe auslöst und ihr selbst euch zur Wehr setzen würdet, wenn der Mitmensch solche Triebe an euch auslassen würde. Und so kann jeder Mensch sagen, daß er sehr wohl weiß, wenn er ein Unrecht begeht, weil er sich auflehnet, sowie es an ihm selbst begangen wird. Doch Mein Gegner hat ihn dann in seiner Gewalt, aus der ihn nur Einer befreien kann, wenn er sich Ihm hingibt.... Jesus Christus, der Erlöser der Menschheit.... Denn Er hat seine Macht gebrochen mit Seinem Tod am Kreuz, und Er hat den Kaufpreis gezahlt für alle Sünden der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Er hat es getan aus Liebe zu den gefallenen Brüdern. Doch diese müssen die Erlösung durch Ihn im freien Willen annehmen. Ein jeder Mensch muß sich erkennen und bekennen als sündig und von der Sündenschuld frei werden wollen, dann wird auch sein Wille Stärkung erfahren, denn diese Gnade der Willensstärkung hat Jesus Christus am Kreuz für euch erworben. Und gerade um den Willen der Menschen kämpft der Gegner mit einer Beharrlichkeit, um sie nicht zu verlieren.... Doch auch die Lichtwelt führt den Kampf um sie, und Ich Selbst tue wahrlich alles, um sie für Mich zu gewinnen. Doch kann Ich keinen Menschen zwingen, wie aber auch Mein Gegner keinen Zwang ausüben kann.... also der Mensch selbst den letzten Entscheid fällt. Das ist die Willensprobe, ob ihr Menschen Mich oder Meinen Gegner zu eurem Herrn wählt.... und ihr könnet froh sein, wenn euch noch im jenseitigen Reich die Möglichkeit einer Entscheidung geboten wird, daß ihr auch dort noch vor die Wahl gestellt werdet, zur Höhe zu steigen, wenn ihr drüben noch den göttlichen Erlöser findet, oder wieder abzusinken in die Tiefe, daß er dann euch ganz in Besitz nehmen kann und ihr dann wieder unwiderruflich gebannt werdet in der Materie. Wäre Meine Liebe allein bestimmend, so würde Ich euch schlagartig aus seiner Gewalt befreien, doch es widerspricht dies Meinem Gesetz ewiger Ordnung, es widerspräche auch Meiner Gerechtigkeit, die Sühne für alle Schuld fordert und ohne diese Sühne euch nicht in das Lichtreich aufnehmen kann. Darum müsset ihr Den anerkennen und bitten um Vergebung eurer Schuld, Der stellvertretend diese Sühne für euch geleistet hat. Daß ihr nun in der Endzeit gänzlich das Evangelium der Liebe außer acht lasset und daß gerade dieses euren geistigen Tiefstand veranlaßt hat, ist als Wirken Meines Gegners zu betrachten, der selbst bar jeder Liebe auch in euch diese zu ersticken sucht, um euch den Rückweg zu Mir zu erschweren. Ihr könnet aber nur durch die Liebe auch Meine Liebe wiedergewinnen, daß sie euch anstrahlen kann und euch wieder zu eurem Urwesen wandelt.... Und darum ist auch euer Zustand so hoffnungslos, wenn ihr nicht selbst diese Wandlung begehret, wenn in euch nicht der Wille erwacht, wieder euch mit Mir zu einen, und ihr dadurch Meinem Gegner sein Recht über euch nehmet.... Doch gerade dieses müsset ihr selbst vollbringen, Ich kann und darf euch nicht dazu veranlassen, weil es um euren freien Willensentscheid geht, der allein ein Vollkommen-Werden möglich macht, selbst wenn Ich noch Ewigkeiten warten muß.... Doch einmal wird es Mir gelingen, einmal werdet ihr euch Mir freiwillig zuwenden, und ihr werdet euch freiwillig wieder von Meiner Liebe anstrahlen lassen und wieder selig sein, wie es war im Anbeginn....
Amen
ÜbersetzerWhich way you take, that you determine yourselves in free will, however provided that you have knowledge both of My will as well as of the nature of My opponent, who always works against My will. And you will always experience this through the voice of conscience.... you will always have the feeling for good and evil in you, because you recognize the effect of good or bad action in yourselves. Therefore My will will also always prevail in you when you feel driven to good, while the work of the opponent triggers ignoble urges in you and you yourselves would defend yourselves when fellowman would let out such urges on you. And so every man can say that he very well knows when he commits an injustice because he rebels as soon as it is committed against himself. But My adversary then has him in his power, from which only one can free him, if he gives himself to Him.... Jesus Christ, the redeemer of mankind.... For He has broken his power with His death on the cross, and He has paid the purchase price for all sins of the past, present and future. He did it out of love for the fallen brothers. But these must accept redemption through Him in free will. Every man must recognize and confess himself as sinful and want to become free from the sin guilt, then also his will will experience strengthening, because Jesus Christ has acquired this favour of strengthening of the will for you at the cross. And exactly for the will of men the adversary fights with a perseverance to not lose them.... But also the light world wages the fight for them, and I Myself truly do everything to win them for Me. But I cannot force a person, just as My adversary cannot exert force either.... thus the human being himself makes the final decision. That is the test of will whether you men choose Me or My opponent to your lord, and you can be glad when the possibility of a decision is still offered to you in the kingdom on the other side, that you are also there still put before the choice to ascend up, when you still find the divine redeemer over there, or to sink again into the deep, that he then can completely take possession of you and you then again become irrevocably banished in matter. If My love alone would be determining, then I would free you abruptly out of his power, but this contradicts My law of eternal order; it would also contradict My justice, which demands atonement for all guilt and without this atonement cannot receive you into the kingdom of light. That is why you must acknowledge Him and ask for forgiveness of your guilt, Who has made this atonement for you vicariously. That you now completely disregard the gospel of love in the time of the end and that exactly this has caused your spiritual low, is to be regarded as work of My adversary, who himself, lacking all love, also seeks to stifle it in you to make the way back to Me more difficult for you. But only through love can you also regain My love, that it can shine on you and change you again to your original being. And that is why your state is also so hopeless when you do not desire this change yourselves, when the will does not awaken in you to unite with Me again, and you thereby take away My opponent's right over you.... But exactly this you have to accomplish yourselves, I cannot and must not induce you to it, because it is about your free decision of will, which alone makes a becoming perfect possible, even if I still have to wait eternities.... But one day I will succeed, one day you will voluntarily turn to Me, and you will voluntarily let yourselves be illuminated by My love again and be blissfully happy again, as it was in the beginning....
Amen
Übersetzer