Ihr sollet Geduld üben und euch eines Lebenswandels in Friedfertigkeit und Sanftmut befleißigen, in Barmherzigkeit und Gerechtigkeit und Demut, und ihr werdet dann auch immer ein Leben in Liebe führen, denn die Liebe allein wird euch so gestalten, daß ihr alle diese Tugenden besitzet, daß ihr euch bemüht, eurem Nächsten gegenüber die Liebe zu üben, und ihr dann also nach Meinem Willen lebet. Solange euch noch Mein Gegner beherrscht, werdet ihr es gerade daran fehlen lassen, was Ich von euch fordere. Und ihr könnet daher auch selbst erkennen, wem ihr angehöret, wenn ihr euch ernstlich prüfet, was euch noch zu eurer Vollendung mangelt. Denn diese Tugenden besaßet ihr im vollkommenen Zustand, als ihr Mir noch angehörtet und selig waret.... Durch eure Abkehr von Mir hattet ihr euch zum Gegenteil gewandelt, es waren alle schlechten Eigenschaften in euch erwacht, ihr hattet das Wesen Meines Gegners angenommen, der völlig bar jeder Liebe war.... Ihr sollt im Erdenleben wieder zur Vollendung gelangen und müsset daher auch alle schlechten Eigenschaften wieder ablegen und euer Urwesen annehmen, ihr müsset ein Liebeleben führen, das alle Tugenden in euch erwecken wird, so daß ihr nun wieder göttliche Geschöpfe seid. Doch es wird dies immer einen inneren Kampf erfordern, bis ihr euer anfängliches Wesen ablegt, denn immer wieder werdet ihr von Meinem Gegner gereizt werden zur Ungeduld, zur Streitsucht und (zu = d. Hg.) aufbrausendem Wesen, immer wieder wird er euer Herz verhärten wollen, euren Gerechtigkeitssinn trüben und euch zum Hochmut veranlassen wollen, denn er will nicht eure Vollendung, sondern er will euch selbst behalten als Wesen, die ihm gleichen und die er beherrschen kann. Doch diesen Kampf müsset ihr führen, denn jeder Aufstieg fordert Gewalt dem gegenüber, der euch gefesselt hält. Und ihr könnet den Sieg erringen, wenn ihr euch Mir in Jesus übergebet, wenn ihr Mich bittet, daß Ich euch helfe, wieder zu werden, wie ihr waret im Anbeginn. Ihr müsset nur immer bewußt an euch arbeiten, ihr müsset erkennen, wenn ihr gefehlt habt und in eure alten Fehler zurückgefallen seid, und ihr müsset immer wieder von Mir Kraft anfordern zur Umgestaltung eures Wesens. Dann erkenne Ich, daß euer Wille ernst ist, und Ich werde euch wahrlich helfen, daß ihr euer Ziel erreichet. Ihr müsset vor allem jeglichen Hochmut ablegen, denn dieser ist Angehör Meines Gegners, der ihn zum Fall kommen ließ.... Wenn ihr euch in tiefer Demut Mir anempfehlet, werdet ihr ganz gewiß von ihm loskommen, denn alle anderen Tugenden werdet ihr dann auch euch aneignen, alle Fehler überwinden, weil ihr sie dann auch erkennt als Fehler, sowie der Hochmut von euch gewichen ist.... Und sowie ihr in der Liebe wandelt, bestimmt diese Liebe euch zur Wandlung des Wesens, ihr könnet dann nicht anders als gerecht denken, Barmherzigkeit walten lassen, friedfertig und geduldig auch die Schwächen der Mitmenschen ertragen, und ihr werdet in aller Sanftmut einzuwirken suchen auf euren Nächsten, wenn ihr ihm helfen wollet, gleich euch die Änderung seines Wesens zu vollziehen.... Sowie durch die Liebe alle göttlichen Eigenschaften in euch wieder zum Durchbruch kommen, erreichet ihr auch sicher euer Ziel, den Zusammenschluß mit Mir, der nur mit einem Mir gleichen Wesen stattfinden kann, weil dies im Gesetz Meiner ewigen Ordnung begründet ist.... Immer wieder sollet ihr Selbstkritik üben an euch, wieweit der Gegner noch Gewalt hat und euch beeinflußt. Und ihr sollt ihm stets Widerstand leisten, wenn er euch versuchen will, daß ihr in die Fehler zurückfallet, die abzulegen ihr euch bemüht. Ein Gedanke an Mich, und er muß von euch ablassen und kann euch nicht mehr bedrängen.... Nur müsset ihr den ernsten Willen aufbringen, diese Umwandlung eurer Seele zu vollziehen, denn die Versuchungen treten täglich an euch heran, oft veranlaßt durch euren Nächsten, den der Gegner antreibt, euch in Erregung zu versetzen, auf daß ihr dann wieder in eure alten Fehler zurückfallet. Und immer wieder müsset ihr euch bewähren, doch sowie ihr durchhaltet, sowie ihr bewußt an euch arbeitet, wird auch ein herrlicher Lohn euch gewiß sein, denn das Erdenleben währet nicht lange, das geistige Reich aber wird euch ein seliges Leben schenken, und ihr werdet wieder in Licht und Kraft und Freiheit wirken können mit Mir, denn euer Wesen hat sich dem Meinen wieder angeglichen, was auch eine Bindung von Ewigkeit bedeutet, denn ihr seid nun vollkommen geworden, wie euer Vater im Himmel vollkommen ist....
Amen
ÜbersetzerDeves praticar paciência e fazer um esforço para viver uma vida de paz e mansidão, de misericórdia e justiça e humildade, e então também viverás sempre uma vida de amor, pois só o amor te moldará de tal forma que possuas todas estas virtudes, que te esforces por praticar o amor para com o teu próximo e assim viver de acordo com a Minha vontade. Enquanto o meu adversário ainda vos controlar, faltar-vos-á precisamente aquilo que vos exijo. E, por conseguinte, também podem reconhecer-se a quem pertencem se se examinarem seriamente quanto ao que ainda vos falta para a vossa perfeição. Pois possuíeis estas virtudes em perfeito estado quando ainda me pertencíeis e fostes abençoado.... Devido ao teu afastamento de Mim, tinhas mudado para o oposto, todas as más qualidades tinham despertado em ti, tinhas assumido a natureza do Meu adversário que era completamente desprovido de amor.... Voltarás a atingir a perfeição na vida terrena e, portanto, também terás de descartar novamente todas as más características e aceitar a tua natureza original, terás de viver uma vida de amor que despertará em ti todas as virtudes, de modo a seres agora novamente criaturas divinas. No entanto, isto exigirá sempre uma batalha interior até que se desfaça da sua natureza inicial, pois o meu adversário provocá-lo-á repetidamente em impaciência, em brigas e numa natureza fracassada, uma e outra vez ele quererá endurecer o seu coração, entorpecer o seu sentido de justiça e causar-lhe arrogância, pois ele não quer a sua perfeição mas quer mantê-lo como seres que se assemelham a ele e que ele pode controlar. Mas é preciso travar esta batalha, pois cada ascensão exige violência para com aquele que o mantém preso. E podem alcançar a vitória se se entregarem a Mim em Jesus, se Me pedirem para os ajudar a tornarem-se novamente como eram no início. Só têm de trabalhar conscientemente em vós próprios, têm de reconhecer quando falharam e caíram de novo nos vossos velhos erros, e têm repetidamente de me pedir forças para transformar a vossa natureza. Então reconhecerei que a vossa vontade é séria e ajudar-vos-ei verdadeiramente a alcançar o vosso objectivo. Acima de tudo deve descartar toda a arrogância, pois esta pertence ao meu adversário que o fez cair.... Se vos confiardes a Mim com profunda humildade, certamente vos livrareis dele, pois então adquirireis também todas as outras virtudes, superareis todas as falhas, pois então também as reconhecereis como falhas assim que a arrogância vos tiver deixado.... E assim que viveres apaixonado, este amor determinará a tua mudança de natureza, então não poderás fazer mais nada senão pensar com justiça, mostrar misericórdia, suportar pacificamente e pacientemente as fraquezas do teu semelhante, e tentarás influenciar o teu próximo com toda a doçura se quiseres ajudá-lo a mudar a sua natureza da mesma forma que tu fazes.... Assim que todas as qualidades divinas voltarem a romper em ti através do amor, atingirás também em segurança o teu objectivo, a união comigo, que só pode ter lugar com um ser como eu, porque isto se baseia na lei da Minha eterna ordem.... Devem ser sempre autocríticos de si próprios quanto à medida em que o adversário ainda tem poder e influência sobre vocês. E deve sempre resistir-lhe se ele o quiser tentar a cair de novo nos erros de que se está a tentar livrar. Um pensamento de Mim e ele deve largar-vos e não pode continuar a assediar-vos.... Basta-lhe reunir a vontade séria de realizar esta transformação da sua alma, pois as tentações aproximam-se todos os dias, muitas vezes provocadas pelo seu vizinho a quem o adversário conduz para o excitar, para que depois volte a cair nos seus velhos erros. E, uma e outra vez, tereis de vos provar a vós próprios, mas assim que perseverardes, assim que trabalhardes conscientemente em vós próprios, tereis também a certeza de uma recompensa gloriosa, pois a vida terrena não durará muito, mas o reino espiritual dar-vos-á uma vida feliz, e podereis voltar a trabalhar comigo em luz, força e liberdade, pois a vossa natureza alinhou-se novamente com a Minha, o que também significa um laço de eternidade, pois agora tornastes-vos perfeitos, tal como o vosso Pai no Céu é perfeito...._>Ámen
Übersetzer