Nichts wird Mich daran hindern, Meinen Heilsplan von Ewigkeit durchzuführen, denn Meine Liebe und Weisheit erkannte von Ewigkeit, zu welcher Zeit es nötig ist, Meine Macht zum Ausdruck zu bringen, kraft Meiner Macht Änderungen zu vollziehen an Meinem Schöpfungswerk Erde, und diese Zeit wird auch eingehalten werden, denn was Ich einmal erkannte als notwendig, das führe Ich auch durch. Der geistige Tiefstand der Menschen bedingt diese Änderung, denn er kann bald nicht mehr überboten werden, und so ist der Tag auch nicht mehr fern, der vorbestimmt ist seit Ewigkeit.... Es gilt nur noch, den Menschen auf der Erde größtmöglichste Hilfe zu leisten, auf daß jene, die sie annehmen, noch gerettet werden. Doch niemand soll glauben, Mich bestimmen zu können, abzugehen von Meinem Heilsplan von Ewigkeit.... wenngleich Ich stets innige Gebete erhöre, wie Ich es verheißen habe. Doch um diese Abwendung des letzten Gerichtes auf dieser Erde sollet ihr nicht bitten, weil dieser Akt nur ein Liebeakt Meinerseits ist und ihr niemals Mich in Meinem Liebewirken hindern sollet.... Denn Ich weiß es, daß eine totale Wandlung nötig ist, sowohl für euch Menschen als auch für alles noch in den Schöpfungen gebundene Geistige, das aufwärtsstreben soll. Und wenn ihr um Abwendung betet, dann tut ihr das nur aus Eigenliebe, weil ihr weder euer irdisches Leben noch irdischen Besitz hingeben wollet.... Ist aber eure Liebe recht gerichtet, daß sie Mir und eurem Nächsten gilt, dann seid ihr auch so weit erleuchteten Geistes, daß ihr auch in dem letzten Gericht einen Liebeakt Meinerseits zu erkennen vermögt.... Dann erkennet ihr selbst den geistigen Tiefstand, und ihr wisset, daß Ich eine Wandlung schaffen muß, um zu retten, was noch zu retten ist.... Ich habe wohl immer auf dieses letzte Ende hingewiesen, doch niemals euch eine Zeit angegeben, und Ich gebe auch nun nicht die genaue Zeit an, aber ihr könnet dessen gewiß sein, daß bald Meine Ankündungen in Erfüllung gehen werden, daß euch nicht mehr viel Zeit bleibt bis zu diesem Ende der Erde.... daß ihr sehr kurz davorsteht (das euch sehr kurz bevorsteht).... Und wenn ihr betet, dann betet nur darum, daß noch viele Menschen zur Erkenntnis gelangen mögen, daß sie den Weg nehmen mögen zum Kreuz, auf daß für sie die Stunde des Endes kein Verderben, sondern Seligkeit bedeutet.... Suchet allen Menschen die Liebegebote verständlich zu machen, suchet sie zu veranlassen, ihre eigene Liebe in uneigennützige Nächstenliebe zu wandeln, und es wird dies wahrlich das rechte Gebet sein, wenn ihr um Hilfe für eure Nächsten betet, die selbst noch nicht im Erkennen stehen.... Aber glaubet nicht, durch Gebetsaktionen Mich und Meinen Willen bestimmen zu können, Meinen Heilsplan nicht durchzuführen, denn es wäre dies wahrlich kein Gnadenakt, sondern Mein Gegner würde seinen Anhang nur noch vergrößern, und auch die Meinen wären in Gefahr, von ihm in das Verderben gestürzt zu werden.... Glaubet, daß Meine Liebe und Weisheit allzeit das Beste will für Meine Geschöpfe, daß auch dieses letzte Gericht kein Strafakt Meinerseits ist, sondern nur ein Richten des gänzlich aus der Ordnung Gekommenen.... Ich will die Ordnung wiederherstellen, die durch Menschenwillen, durch Einfluß Meines Gegners, umgestoßen wurde, so daß auch der Rückführungsprozeß Meiner Geschöpfe gefährdet ist.... Und Mein Heilsplan bezweckt immer nur die Rückführung des Gefallenen zu Mir.... Euch Menschen aber fehlt die Übersicht, die rechte Erkenntnis, und ihr wisset auch nicht, wie tief die Menschheit schon gesunken ist und daß darum auch der Zeitpunkt gekommen ist, wo ihr Fall aufgehalten werden muß, wo die Seelen Meinem Gegner wieder entwunden werden müssen und neu gebannt, damit sie einmal wieder die Möglichkeit haben, die Rückkehr zu Mir anzutreten, die sie in diesem Erdenleben sich verscherzten, die sie nicht ausnützten und darum wieder unselig sind aus eigener Schuld. Aber Mein Gegner behält nicht die Gewalt über sie, und das schon ist ein Plus für das gefallene Geistige, das wieder aufgelöst hindurchgehen muß durch die Schöpfungswerke der neuen Erde. Ihr Menschen wisset es nicht, daß Mich immer nur die Liebe bestimmt, weil ihr alle einmal Mein werden sollet.... und ihr seht in Mir nur den strafenden Gott.... Doch diese "Strafe" habt ihr selbst euch geschaffen, ihr selbst habet das Los angestrebt durch euren Hang zur Materie, der euch zum Verderben geworden ist.... Denn die Materie gehört Meinem Gegner, also begabt ihr euch freiwillig wieder unter seine Herrschaft, und er wird euch festhalten, bis Ich Selbst euch ihm wieder entwinde, was durch die Bannung in der harten Materie geschieht.... die aber gleichzeitig wieder der Beginn ist eures Aufstiegs aus der Tiefe zur Höhe.... Das alles wird euch immer wieder gesagt, und darum bereitet euch auf ein Ende dieser Erde vor und tut alles, um euch noch zuvor zu lösen von dem, der euch verderben will.... Kommet zu Mir, und wahrlich, Ich werde euch beistehen im Widerstand gegen ihn.... Und dann werdet ihr nicht das Ende zu fürchten brauchen, das unwiderruflich kommen wird, wie Ich es euch verkündet habe....
Amen
ÜbersetzerNada me impedirá de levar a cabo o Meu plano de Salvação desde a eternidade, pois o Meu amor e sabedoria reconhecidos desde a eternidade, em que momento é necessário expressar o Meu poder, fazer mudanças na Minha obra de criação na terra em virtude do Meu poder, e este tempo também será observado, pois aquilo que em tempos reconheci como necessário, também o levarei a cabo. O baixo nível espiritual das pessoas necessita desta mudança, pois em breve já não poderá ser ultrapassado, pelo que o dia já não está longe, o que foi predeterminado desde a eternidade.... Resta apenas fornecer às pessoas na terra a maior ajuda possível para que aqueles que a aceitarem ainda sejam salvos. No entanto, ninguém acreditará que Me pode determinar a desviar do Meu plano eterno de Salvação, mesmo que eu ouça sempre orações sinceras, como prometi. No entanto, não deveis pedir esta evitação do último Juízo sobre esta terra, porque este acto é apenas um acto de amor da Minha parte e nunca Me devereis impedir na Minha actividade de amor.... Pois sei que é necessária uma mudança total, tanto para vós, humanos, como para todas as substâncias espirituais ainda presas nas criações que se esforçarão para cima. E se rezarmos para nos afastarmos, só o fazemos por amor próprio porque não queremos dar a nossa vida terrena nem os nossos bens terrenos.... Mas se o vosso amor for correctamente dirigido para Mim e para o vosso próximo, então também serão tão iluminados em espírito que também poderão reconhecer um acto de amor da Minha parte no último Julgamento.... Então vocês mesmos reconhecerão o baixo espiritual e saberão que eu tenho de trazer uma mudança a fim de salvar o que ainda pode ser salvo.... Certamente sempre me referi a este último fim, mas nunca lhe dei tempo, e mesmo agora não dou o tempo exacto, mas pode ter a certeza de que em breve os meus anúncios se tornarão realidade, que não lhe resta muito tempo até este fim da terra.... que está muito perto (que está muito perto de si).... E quando se reza, então só se reza para que muitas pessoas ainda possam vir a realizar-se, para que possam tomar o caminho da cruz, para que a hora do fim não signifique ruína mas sim beatitude para elas.... Procure tornar os mandamentos do amor compreensíveis para todas as pessoas, procure induzi-las a transformar o seu próprio amor em amor altruísta ao próximo, e esta será verdadeiramente a oração certa quando rezar por ajuda para os seus vizinhos que ainda não estão em vias de se realizarem a si próprios.... Mas não acreditem que podem determinar Eu e a Minha vontade através de acções de oração para não levar a cabo o Meu plano de Salvação, pois isto não seria verdadeiramente um acto de graça, mas o Meu adversário apenas aumentaria os seus seguidores e os Meus também correriam o risco de serem mergulhados na ruína por ele.... Acreditar que o Meu amor e sabedoria querem sempre o melhor para as Minhas criações vivas, que mesmo este último Julgamento não é um acto de punição da Minha parte, mas apenas um julgamento daqueles que perderam completamente a sua ordem.... Quero restaurar a ordem que foi derrubada pela vontade humana, pela influência do Meu adversário, para que o processo de retorno das Minhas criaturas também esteja em perigo.... E o Meu plano de Salvação só visa o regresso do ser caído a Mim.... Mas a vós, humanos, falta uma visão geral, a realização certa, e também não sabeis até onde a humanidade já afundou e que, portanto, chegou o momento em que a sua queda tem de ser travada, em que as almas têm de ser novamente arrancadas ao Meu adversário e banidas de novo para que um dia tenham a oportunidade de voltar a Mim, que perderam nesta vida terrena, da qual não fizeram uso e são, portanto, novamente miseráveis por sua própria culpa. Mas o meu adversário não mantém o controlo sobre eles, e isso em si mesmo é uma mais-valia para o espiritual caído, que tem de passar pelas obras de criação da nova terra dissolvida de novo. Vós, humanos, não sabeis que Eu só sou determinado pelo amor, porque todos vós vos tornareis um dia Meu.... e só vedes o Deus castigador em Mim..... No entanto, criastes este 'castigo' para vós próprios, vós próprios lutastes por este destino através da vossa inclinação para a matéria, que se tornou o vosso desfazer.... Pois a matéria pertence ao Meu adversário, pelo que vos dotais voluntariamente sob o seu domínio de novo, e Ele vos prenderá até que Eu mesmo vos retire dele novamente, o que acontece através do banimento em matéria dura.... mas que, ao mesmo tempo, é o início da vossa ascensão do abismo para a altura novamente.... Tudo isto vos é dito uma e outra vez, e portanto preparai-vos para um fim desta terra e fazei tudo para ainda vos separardes antecipadamente daquele que vos quer corromper.... Venha até Mim e estarei verdadeiramente ao seu lado na resistência contra ele.... E então não precisará de temer o fim que virá irrevogavelmente, como eu vos proclamei...._>Ámen
Übersetzer