Ich freue Mich eines jeden Kindes, das bewußt Mir zustrebt, das seine Reife auf Erden zu erlangen trachtet und das sich Mir immer wieder verbindet, um von Meiner Liebe durchstrahlt zu werden. Denn es wird bald sein Ziel erreicht haben und mit Mir verbunden sein für ewig. Dann wird es auf einen endlos langen Entwicklungsgang zurückblicken, und es wird nicht begreifen können, warum es sich Meiner Liebeanstrahlung widersetzte.... Es wird nur immer nach Meiner Liebe verlangen und sie auch im Übermaß erfahren, weil es seinen langen Widerstand nun als große Sünde und Vergehen gegen Meine Liebe erkennt und Mir immer nur Dank sagt für Meinen Beistand, für seine Errettung aus der Tiefe, und es wird überselig sein.... Ich weiß um eure große Seligkeit im Zustand der Vollkommenheit, und Ich helfe daher dem Menschen nur, daß er jenen Zustand der Vollkommenheit erreichet, der ihm diese Seligkeit einträgt. Das bewußte Mich-Anstreben beweiset Mir seinen Willen, der sich wieder Mir zugewandt hat, wie er einstens sich abwandte von Mir.... Und diese Willenswandlung ist die rechte Entscheidung, zwecks derer der Mensch auf Erden lebt und die sein Los in der Ewigkeit bestimmet.... Die bewußte Bindung mit Mir, die auch das Erkennen des Erlösungswerkes nach sich zieht und den Anruf Jesu um Vergebung der Schuld, ist gleichzeitig die Anerkennung Meiner Selbst, und so ist die Sünde des einstigen Abfalles von Mir aufgehoben, und ihrer Rückkehr zu Mir steht nichts mehr im Wege. Doch daß Ihr die bewußte Bindung mit Mir herstellt, daß ihr in euch verlanget nach eurem Gott und Schöpfer, nach eurem Vater von Ewigkeit, das suchet Mein Gegner immer wieder zu verhindern, um euch nicht zu verlieren, und ihr müsset daher.... wenn ihr noch in Unkenntnis durch das Erdenleben gehet.... auf euren Feind hingewiesen werden; es muß euch die Gefahr gezeigt werden, in der ihr ständig schwebt, solange Ich nicht Mein Recht an euren Seelen ausüben kann, was jedoch die bewußte Bindung mit Mir erfordert. Und darum also werdet ihr immer wieder durch Mein Wort auf euren Erdenlebenszweck hingewiesen, und darum müsset ihr Mein Wort hören, ganz gleich, in welcher Weise.... damit ihr um Meinen Willen erfahret und um das Treiben Meines Gegners, der euch noch beherrscht, bis diese freiwillige Rückkehr zu Mir stattgefunden hat. Und jeder Mensch wird gesegnet sein, der Mein Wort verbreitet und der es sich zur Aufgabe macht, ein Licht in die Finsternis hineinzutragen, in der die Menschheit wandelt, wenn ihnen nicht ein Licht von Mir, Mein göttliches Wort, vermittelt wird. Darum ist es von besonderer Wichtigkeit, daß Mir ein Mensch im freien Willen zustrebt und von Mir nun benützt werden kann als Mittler, durch den Ich nun zu den Menschen sprechen und ihnen Meinen Willen kundtun kann. Es muß die freiwillige Hingabe an Mich vorangehen, ansonsten es unmöglich ist, daß Ich durch eines Menschen Mund zu euch sprechen kann. Denn es muß dies geschehen in einer Weise, daß die Mitmenschen nicht gezwungen sind, an Mich und Mein Wirken, an Mein Wort, zu glauben.... Mein Wort allein besitzet die Kraft, den Hörer zu beeindrucken, daß er dem Wort Folge leistet, und er wird dann selbst auch an der Auswirkung Meines Wortes seinen Ausgang erkennen und überzeugt glauben.... Und dem "Wort" wird Folge geleistet, wenn Mein Wille erfüllt wird, der durch das Wort den Menschen verkündet wird: wenn ihr ein Leben in uneigennütziger Liebe führet und nun also die Kraft der Liebe kennenlernet, die wieder den Zusammenschluß herstellt mit Mir, Der Ich Selbst die Liebe bin.... Nur die Umgestaltung eures Wesens zur Liebe will Ich erreichen, weil Ich dann auch alles erreicht habe.... weil Mein Ziel allein die Rückkehr von euch zu Mir ist und weil diese Rückkehr eine Umgestaltung des Wesens zur Liebe voraussetzt. Dann werdet ihr auch verstehen, daß Ich immer nur Mein Evangelium der Liebe den Menschen predige, wenn Ich Selbst sie anspreche durch Mein Wort.... daß Ich ihnen immer nur Meinen Willen kundgebe, der die Erfüllung Meiner Liebegebote verlangt.... und daß ihr dann auch zu Meinen Kindern euch gestaltet, deren Liebe zum Vater nun auch sicherste Gewähr ist, daß der Zusammenschluß schon auf Erden stattfindet, denn die Liebe allein ist das Band, das uns unlösbar zusammenknüpft.... die Liebe allein macht euch wieder zu göttlichen Wesen, die nun auch wieder unbegrenzt selig sind, wie sie es waren im Anbeginn....
Amen
ÜbersetzerI rejoice in every child which consciously strives towards me, which strives to attain its maturity on earth and which connects with Me again and again to be permeated by My love. Because it will soon have reached its goal and be connected with Me for eternity. Then it will look back on an endless long course of development, and it will not be able to understand why it resisted My illumination of love.... It will only always desire My love and also experience it in excess, because it now recognizes its long resistance as a great sin and offense against My love and always only says thank you to Me for My assistance, for its salvation from the depths, and it will be blissfully happy.... I know about your great bliss in the state of perfection, and I therefore only help man that he reaches that state of perfection which earns him this bliss. The conscious striving for Me proves to Me his will, which has turned to Me again, as it once turned away from Me..... And this change of will is the right decision for the purpose of which man lives on earth and which determines his lot in eternity..... The conscious bond with me, which also entails the recognition of the work of redemption and the call of Jesus for forgiveness of guilt, is at the same time the recognition of myself, and so the sin of the former apostasy from Me is cancelled, and nothing more stands in the way of their return to me. But that you establish the conscious bond with Me, that you long for your God and creator within you, for your father from eternity, this is what My adversary tries to prevent again and again in order not to lose you, and you must therefore.... if you still walk through earthly life in ignorance.... be pointed out to your enemy; you must be shown the danger you are constantly in as long as I cannot exercise My right over your souls, which, however, requires the conscious bond with Me. And that is why therefore you are again and again pointed to your earth life purpose through My word, and that is why you must hear My word, no matter in which way.... so that you learn about My will and about the goings-on of My opponent, who still controls you, until this voluntary return to Me has taken place. And every man will be blessed who spreads My word and who makes it his business to bring a light into the darkness in which mankind walks if a light from Me, My divine word, is not imparted to them. That is why it is of special importance that a man strives towards Me in free will and can now be used by Me as mediator through whom I can now speak to men and announce My will to them. The voluntary devotion to Me must precede, otherwise it is impossible that I can speak to you through a human mouth. Because this must happen in a way that fellowmen are not forced to believe in Me and My work, in My word..... My word alone possesses the power to impress the listener that he follows the word, and he will then himself also recognize his outcome by the effect of My word and believe with conviction.... And the "word" is obeyed when My will is fulfilled, which is proclaimed to men through the word: when you lead a life in unselfish love and now therefore get to know the power of love, which again establishes the union with me, who am love Myself.... I only want to achieve the transformation of your being to love because then I will also have achieved everything.... because My goal alone is the return of you to Me and because this return presupposes a transformation of the being to love. Then you will also understand that I only ever preach My gospel of love to people when I address them Myself through My word.... that I only ever announce My will to them, which demands the fulfilment of My commandments of love.... and that you then also shape yourselves into My children, whose love for the father is now also the surest guarantee that the union already takes place on earth, for love alone is the bond which ties us together indissolubly.... love alone makes you divine beings again, who are now also blessed again without limit, as they were in the beginning....
Amen
Übersetzer