• Zurück

Festgesetzte Zeiträume als Erlösungsepochen....

Vor Mir sind tausend Jahre wie ein Tag.... für Mich ist es wahrlich ohne Bedeutung, wann ihr zu Mir zurückkehret, wie lange ihr euch von Mir entfernt haltet, denn Ich weiß, daß ihr einmal sicher zu Mir kommen und ewig dann mit Mir vereint sein werdet.... Ihr selbst aber leidet unermeßlich in dieser Zeit der Entfernung, denn nur Zusammenschluß mit Mir ist Seligkeit.... Und Ich liebe euch und möchte euch daher die Zeit der Unseligkeit verkürzen um eurer selbst willen.... Ich will nicht, daß ihr leidet, ersehe jedoch in Meiner Weisheit den Segen des Leides für euch, weil es euch bewegen kann, die Rückkehr zu Mir zu beschleunigen, weil es euch wandeln kann in eurer Gesinnung und in eurem Willen. Doch was in Meiner Macht liegt, tue Ich, um die Zeitdauer eures Widerstandes zu verkürzen, ohne jedoch euren freien Willen anzutasten. Denn dieser bestimmt selbst die Zeitdauer eurer Entfernung von Mir, und ihn zwinge Ich nicht.... Wenngleich also die Zeit für Mich belanglos ist, sind doch in Meinem Heilsplan die Zeiträume bestimmt, die für das Geistige zur Entwicklung vorgesehen wurden.... d.h., es ist Mein Heilsplan auch zeitmäßig festgelegt, und er wird eingehalten Meiner Liebe und Weisheit gemäß.... Es sind Erlösungsepochen vorgesehen, die begrenzt sind, also immer wieder neue Entwicklungsmöglichkeiten sich bieten.... in der weisen Voraussicht, daß der von seiten der gefallenen Geistwelt immer neue Widerstand auch ein gewisses Neu-Richten erfordert.... oder auch: daß die gesetzliche Ordnung von Zeit zu Zeit wiederhergestellt werden muß, die das im Widerstand-befindliche Geistige völlig außer acht lässet und dadurch eine Aufwärtsentwicklung verhindert wird.... Diese festgesetzten Zeiträume also sind "Erlösungsepochen", die unwiderruflich von Mir innegehalten werden und sonach das Beenden einer alten und Beginnen einer neuen Entwicklungs-Periode bedeuten, die von euch Menschen zeitlich nicht festgestellt werden können, aber dennoch mit unumstößlicher Sicherheit erwartet werden können von den Menschen in Zeiten, wo eine geistige Aufwärtsentwicklung nicht mehr erkennbar ist. Aber es liegt auch in Meinem Heilsplan von Ewigkeit, daß den Menschen ein solches Wissen unbeweisbar sein und bleiben wird.... Denn die verschiedenen "Epochen" liegen in ihrem Anfang und ihrem Ende so weit auseinander, daß den Menschen jegliches Wissen fehlt und auch nur Geistig-Erweckte ein solches Wissen als glaubwürdig annehmen.... Vor Mir sind tausend Jahre wie ein Tag.... Ihr Menschen aber empfindet die Zeit unermeßlich lang, und ihr könntet sie selbst euch verkürzen, wenn ihr nur ernsthaft eure Erlösung aus der Form anstreben würdet, die ihr im Erdenleben als Mensch auch erreichen könnet.... Denn alle Hilfsmittel stehen euch wahrlich zur Verfügung, nur kann euer Wille nicht gezwungen werden zur Wandlung eures Wesens zur Liebe.... Doch diese Wandlung zur Liebe muß vollzogen werden, und ihr brauchtet dazu nur ganz kurze Zeit.... Und geht eine Entwicklungs-Periode zu Ende, ohne daß ihr euer Ziel erreicht habt, dann kann wieder eine endlose Verlängerung eures Gott-fernen Zustandes euer Los sein, das eben für euch äußerst qualvoll ist, Mich aber nur veranlaßt, immer wieder für euch.... für das noch zu Mir im Widerstand verharrende Geistige.... neue Möglichkeiten zu schaffen, um euer Ausreifen zu fördern.... Denn Ich weiß es, daß Ich einmal Mein Ziel erreiche, und Zeitbegriff gibt es für Mich nicht.... alles ist für Mich Gegenwart.... auch die Vergangenheit und die Zukunft.... Das versteht ihr nicht, solange euer Denken noch begrenzt ist. Einstens aber werdet ihr es verstehen und es selbst unbegreiflich finden, daß ihr Mir so lange Widerstand entgegengesetzt habt.... Denn der Zusammenschluß findet unwiderruflich einmal statt, und das bedeutet auch unermeßliche Seligkeit, in der alles vergangene Leid verblaßt, in der ihr nur lobend und preisend Meine Liebe erkennen werdet, die euch verfolgte auch in die tiefste Tiefe und die nicht eher ruhte, bis sie das Ziel erreichte....

Amen

Perioade fixe de timp ca epoci de răscumpărare....

Înaintea Mea o mie de ani sunt ca o zi.... pentru Mine este cu adevărat irelevant când vă întoarceți la Mine, cât timp stați departe de Mine, pentru că Eu știu că într-o zi veți veni cu siguranță la Mine și atunci veți fi uniți cu Mine pentru totdeauna.... Dar voi înșivă suferiți nespus de mult în această perioadă de îndepărtare, căci numai unirea cu Mine este o fericire.... Și Eu vă iubesc și de aceea vreau să scurtez timpul de nenorocire pentru binele vostru.... Nu vreau să suferiți, dar în înțelepciunea Mea văd binecuvântarea suferinței pentru voi, pentru că vă poate determina să vă grăbiți să vă întoarceți la Mine, pentru că vă poate schimba atitudinea și voința. Dar fac tot ceea ce Îmi stă în putere pentru a scurta durata rezistenței voastre, fără a vă afecta însă liberul arbitru. Pentru că acest lucru determină însăși durata îndepărtării voastre de Mine, iar Eu nu o forțez.... Astfel, deși timpul este irelevant pentru Mine, planul Meu de Mântuire determină totuși perioadele de timp care au fost alocate pentru dezvoltarea spirituală.... adică, planul Meu de Mântuire este de asemenea determinat în termeni de timp și va fi respectat în conformitate cu dragostea și înțelepciunea Mea.... Sunt planificate epoci de răscumpărare care sunt limitate, astfel că se prezintă mereu noi oportunități de dezvoltare.... în previziunea înțeleaptă că rezistența mereu nouă din partea lumii spirituale căzute necesită și ea o anumită reajustare.... sau, de asemenea: Că trebuie restabilită din când în când ordinea legală, care ignoră complet spiritualul în rezistență care, astfel împiedică o dezvoltare ascendentă.... Aceste perioade de timp fixe sunt, prin urmare, "epoci de răscumpărare", care sunt irevocabil întrerupte de Mine și semnifică astfel sfârșitul unei perioade vechi și începutul unei noi perioade de dezvoltare care nu poate fi determinată de voi, oamenii, în termeni de timp, dar la care oamenii se pot aștepta cu siguranță incontestabilă în momentele în care o dezvoltare spirituală ascendentă nu mai este recunoscută. Dar este, de asemenea, în planul Meu veșnic de Mântuire, că o astfel de cunoaștere va fi și va rămâne nedovedită pentru oameni.... Căci începutul și sfârșitul diferitelor "epoci" sunt atât de îndepărtate, încât oamenilor le lipsește orice cunoaștere și numai cei treziți spiritual acceptă aceste cunoștințe ca fiind credibile.... În fața Mea o mie de ani sunt ca o zi.... Dar voi, oamenii, aveți impresia că timpul este incomensurabil de lung și că l-ați putea scurta voi înșivă dacă v-ați strădui cu seriozitate să vă răscumpărați din forma pe care o puteți realiza și în viața pământească ca ființă umană.... Pentru că toate mijloacele de ajutor sunt cu adevărat la dispoziția voastră, numai că voința voastră nu poate fi forțată să vă schimbe natura în iubire.... Totuși, această transformare în iubire trebuie să se realizeze, iar pentru aceasta nu ați avut nevoie decât de un timp foarte scurt.... Iar dacă o perioadă de dezvoltare se încheie fără ca voi să vă atingeți scopul, atunci, din nou, o prelungire nesfârșită a stării voastre departe de Dumnezeu poate fi soarta voastră, ceea ce este extrem de chinuitor pentru voi, dar nu face decât să Mă facă să creez pentru voi mereu și mereu noi posibilități, pentru spiritualul care încă Îmi rezistă, pentru a vă promova maturizarea.... Pentru că știu că într-o zi Îmi voi atinge țelul, iar pentru Mine nu există conceptul de timp.... totul este prezent pentru Mine.... chiar și trecutul și viitorul.... Voi nu înțelegeți acest lucru atâta timp cât gândirea voastră este încă limitată. Dar într-o zi veți înțelege și veți găsi de neînțeles că voi înșivă Mi-ați rezistat atât de mult timp.... Pentru că unirea va avea loc irevocabil o singură dată, iar asta înseamnă și o fericire nemărginită, în care toate suferințele trecute se vor estompa, în care veți lăuda și recunoaște doar iubirea Mea care v-a urmărit până în cele mai adânci adâncimi și care nu s-a oprit până nu a ajuns la țintă....

Amin