Es können euch von allen Seiten Einwände gemacht werden.... ihr dürfet niemals zweifeln an der Wahrheit Meines Wortes, das ihr empfangen dürfet als ungewöhnlichen Gnadenbeweis für die Zeit vor dem Ende.... Denn Ich Selbst leite euch dieses Wort zu, um euch einzuführen in die Wahrheit, weil ihr Menschen noch weit entfernt von dieser seid. Denn ihr seid von "Menschen" belehrt worden, und diese werden irren und Irrtum verbreiten, weil sie nicht den "Geber der Wahrheit" um diese angegangen sind, sondern immer wieder Geistesgut von ihren Mitmenschen übernahmen, dessen Ursprung jedoch nicht immer Ich Selbst gewesen bin. Wie aber wollet ihr solches entscheiden, was Mich oder Meinen Gegner zum Ursprung hat?.... Ihr selbst könnet kein Urteil fällen ohne Mich.... Gehet ihr Mich Selbst aber um die reine Wahrheit an, so werdet ihr sie auch von Mir empfangen. Ihr Menschen seid oft leichtfertig in eurem Urteil, ihr selbst könnet den Ursprung nicht mehr feststellen, doch ihr vertrauet bedenkenlos denen, die euch Geistesgut übermitteln und dieses als Wahrheit hinstellen.... Und ihr erkläret euch auch bereit, jenes Geistesgut anzunehmen, ohne gedanklich dazu Stellung zu nehmen, weil ihr angeblich dazu nicht die Urteilsfähigkeit besitzet.... Aber ihr scheut euch andererseits nicht, die Glaubwürdigkeit einem Geistesgut abzusprechen, das euch von eurem Gott und Schöpfer Selbst zugeleitet wird.... Das Recht, zu prüfen, steht euch allen zu, doch machet ihr davon Gebrauch? Ihr habt auch die Möglichkeit, ein rechtes Urteil zu fällen, doch ihr müsset euch an Mich als die Ewige Wahrheit Selbst wenden um Beistand.... Allein, aus eurem Verstand heraus, seid ihr zu keiner Prüfung fähig, mit Mir und Meiner Unterstützung aber werdet ihr es können, denn sowie ihr Mich um der reinen Wahrheit willen bittet um rechtes Denken, um Erleuchtung des Geistes, werde Ich euch wahrlich nicht im Irrtum wandeln lassen. Ihr aber, die ihr Mein Wort direkt von Mir empfanget, ihr könnet der Wahrheit dessen so gewiß sein, wie ihr auch wisset, daß Ich.... euer Gott und Schöpfer.... euch das Leben gab.... Ihr brauchet nicht zu zweifeln, und es werden auch "Menschen" nicht solche Zweifel in eure Herzen zu senken imstande sein, denn Ich Selbst stehe davor, Ich Selbst bin euer Schutz, weil Ich euch brauche für die dringende Aufgabe, den Menschen in der Endzeit noch Mein reines Wort zuzuführen.... Denn nur dieses kann ihnen Rettung bringen in der geistigen Not, in welche sie geraten sind durch irrige Lehren, durch das Wirken Meines Gegners, der ihnen Mich Selbst und Mein Wesen verhüllen will, damit sie Mich nicht erkennen, damit sie nicht Mir zustreben und so aus seiner Gewalt sich entwinden. Ihr, Meine Diener auf Erden, ihr werdet jeden Einwand widerlegen können, weil ihr nur die Ausführenden Meines Willens seid, weil Ich Selbst durch euch wirken kann und also auch jene durch euch ansprechen werde, die euch angreifen, die das Licht verlöschen wollen, das durch euch von Mir direkt zur Erde strahlt. Und immer nur sollet ihr sie fragen, ob sie aus tiefstem Herzen die Wahrheit "begehren".... Denn nur dann ist es zweckmäßig, weitere Debatten mit ihnen zu führen, ansonsten jede Mühe vergeblich ist, auch ihnen die reine Wahrheit zugänglich zu machen, weil dann der Gegner offensichtlich wirket, der euch angreifen und euch in eurer Überzeugung unsicher machen will. Doch ihr sollet euch nicht beirren lassen, ihr sollt es glauben, daß ihr von der Ewigen Wahrheit Selbst belehrt werdet und daß euer Geistesgut daher jeder Kritik standhalten wird, die nur im vollen Ernst geübt wird. Es wird ihnen nicht gelingen, eine Unwahrheit aufzudecken oder Widersprüche zu finden, denn ihr werdet ihnen immer die rechten Erwiderungen geben können, ihr werdet sie aufklären können, und sie werden eure Gegenreden anerkennen müssen als begründet und allen verständlich. Denn ihr werdet von Mir Selbst gelehret, ihr werdet von Mir Selbst bei jeder Debatte unterstützt, Ich Selbst werde euch die Worte in den Mund legen, denn Ich habe dazu wahrlich die Macht und auch den Willen, weil es um die reine Wahrheit geht, die ihr Menschen nötig brauchet und die euch mangelt. Was aber die Menschen als "Wahrheit" vertreten, das ist kein unverbildetes Geistesgut; es ist niemals von Mir so ausgegangen, wie es euch Menschen nun dargeboten wird.... Es ist nicht mehr Mein reines Wort, das Ich Selbst verkündete, als Ich auf Erden wandelte.... Und ob ihr euch auch stützet auf das geschriebene Wort, die ihr nun Mein reines Wort von oben angreifet.... ob ihr euch verschanzet hinter Buchstaben, deren Sinn ihr verbildet habt.... ihr werdet umdenken müssen, und ihr werdet dann auch erkennen, daß Ich das "geschriebene" Wort nicht als falsch hinstelle, sondern euch nur die rechte Auslegung dafür gebe.... ihr werdet erkennen, daß das Buch der Bücher auch die reine Wahrheit aus Mir enthält, wenn ihr selbst es nur erweckten Geistes leset und bereit seid, euch von Mir Selbst ansprechen zu lassen.... Dann werde Ich euch wahrlich auch in der Wahrheit unterweisen, und ihr werdet es zugeben müssen, daß nur Ich allein euch einführen kann in die Wahrheit, indem Ich euer Denken recht lenke und euch aufmerksam mache auf die Fehler, die menschlicherseits begangen wurden, und auf das zusätzliche Menschenwerk, das Meiner reinen Wahrheit abträglich wurde und die Menschen in ein falsches Denken, in Irrtum, leitete. Glaubet es, daß Ich euch Menschen die Wahrheit zuleiten will, weil ihr sie benötigt, um selig werden zu können.... Und glaubet es auch, daß Mir die Macht zusteht, Meinen Willen zur Ausführung zu bringen.... Glaubet es, daß Meine Liebe und Weisheit auch die rechten Mittel und Wege weiß, um euch ein Licht zu bringen in die Dunkelheit, die über der Erde gebreitet ist.... Und suchet euren Gott und Schöpfer nicht in der Ferne, sondern lasset Ihn euren Vater sein, Der euch gegenwärtig ist und ständig mit euch reden will.... Und suchet Verständnis aufzubringen für das "Wirken des Geistes", das euch nur darum noch fremd ist, weil ihr selbst euch Mir noch nicht so innig verbunden habt, um Mein Wirken an euch selbst erfahren zu können....
Amen
ÜbersetzerPodem ser-lhe feitas objecções de todos os lados.... nunca deve duvidar da verdade da Minha Palavra, que pode receber como uma prova de graça invulgar para o tempo antes do fim.... Pois eu próprio vos transmito esta Palavra para vos apresentar a verdade, porque vós, humanos, ainda estais muito longe dela. Pois foi-vos ensinado por 'pessoas', e elas errarão e espalharão erros porque não se aproximaram do 'Doador da verdade' por ela, mas adoptaram repetidamente o conhecimento espiritual dos seus semelhantes, cuja origem, no entanto, nem sempre foi Mim Mesmo. Mas como querem decidir o que tem a ver comigo ou com o meu adversário? .... Vocês próprios não podem julgar sem Mim.... Mas se se aproximar de Mim para a verdade pura, também a receberá de Mim. Vós, humanos, sois frequentemente descuidados no vosso julgamento, já não podeis determinar a origem por vós próprios, no entanto, confiais sem hesitação naqueles que vos transmitem o conhecimento espiritual e o retratam como verdade.... E também se declaram dispostos a aceitar esse conhecimento espiritual sem tomar uma posição mental sobre ele, porque alegadamente não possuem a capacidade de julgamento para ele.... Mas por outro lado não tem medo de negar a credibilidade do conhecimento espiritual que lhe é transmitido pelo seu Deus e pelo próprio Criador..... Todos têm o direito de o testar, mas fazem uso dele? Tem também a oportunidade de fazer um julgamento correcto, mas deve recorrer a Mim mesmo como a Verdade Eterna para obter assistência.... Sozinho, por causa do vosso intelecto, sois incapaz de um exame, mas Comigo e com o Meu apoio sereis capazes de o fazer, pois assim que Me apelardes para a verdade pura, para o pensamento correcto, para o esclarecimento do espírito, não vos deixarei verdadeiramente andar em erro. Mas vós, que recebeis a Minha Palavra directamente de Mim, podeis estar tão certos da sua verdade quanto sabeis que Eu Sou o vosso Deus e Criador.... o vosso Deus e Criador.... deu-lhe vida.... Não precisam de duvidar, nem as 'pessoas' serão capazes de baixar tais dúvidas nos vossos corações, pois EU SOU a vossa protecção, pois preciso de vós para a tarefa urgente de ainda transmitir a Minha Palavra pura às pessoas nos últimos dias.... Pois só isto lhes pode trazer salvação na adversidade espiritual em que caíram devido a ensinamentos mal orientados, devido à actividade do Meu adversário que me quer véu e à Minha natureza, para que não Me reconheçam, para que não se esforcem por Mim e assim escapem ao seu controlo. Vós, Meus servos na terra, podereis refutar qualquer objecção porque sois apenas os executores da Minha vontade, porque Eu Mim mesmo posso trabalhar através de vós e assim também me dirijo àqueles que através de vós vos atacam, que querem extinguir de Mim a luz que irradia através de vós directamente para a terra. E só deve perguntar-lhes se "desejam" a verdade do fundo do seu coração ..... Pois só então será conveniente realizar mais debates com eles, caso contrário todos os esforços serão em vão para tornar a verdade pura acessível também a eles, pois então o adversário terá obviamente efeito quem quiser atacá-lo e torná-lo inseguro na sua convicção. Mas não se deixem enganar, devem acreditar que são ensinados pela Verdade Eterna e que o vosso conhecimento espiritual resistirá, portanto, a qualquer crítica que só é exercida com toda a seriedade. Eles não conseguirão descobrir uma inverdade ou encontrar contradições, pois poderá sempre dar-lhes as réplicas certas, poderá esclarecê-las, e terão de reconhecer as suas réplicas como bem fundamentadas e compreensíveis para todos. Pois sereis ensinados por Mim Mesmo, sereis apoiados por Mim Mesmo em cada debate, Eu Mim Mesmo porei as palavras na vossa boca, pois tenho verdadeiramente o poder e também a vontade de o fazer, porque diz respeito à verdade pura de que vós, humanos, necessitais e careceis. Mas o que as pessoas representam como 'verdade' não é puro conhecimento espiritual; nunca saiu de Mim como agora vos é apresentado pelos humanos.... Já não é a Minha Palavra pura que proclamei a Mim mesmo quando vivia na terra.... E se também confiais na Palavra escrita, vós que agora atacais a Minha Palavra pura de cima.... se vos entrinchegais atrás de cartas cujo significado deformastes.... terá de repensar, e então também reconhecerá que não retrato a Palavra 'escrita' como errada, mas apenas lhe dou a interpretação certa para ela.... reconhecerão que o Livro dos Livros também contém a pura verdade de Mim se só o lerem com um espírito desperto e estiverem dispostos a deixarem-se dirigir por Mim mesmo.... Então também vos instruirei verdadeiramente na verdade, e terão de admitir que só eu vos posso apresentar a verdade, guiando o vosso pensamento correctamente e chamando a vossa atenção para os erros cometidos pelas pessoas e para o trabalho humano adicional que foi prejudicial à Minha pura verdade e levou as pessoas a pensar erradamente, a errar. Acreditem que vos quero transmitir a verdade, humanos, porque precisam dela para se sentirem felizes.... E também acredito que tenho o poder de levar a cabo a Minha vontade.... Acredita que o Meu amor e sabedoria também conhece os caminhos e meios certos para te trazer a luz para a escuridão que se espalha sobre a terra.... E não procures o teu Deus e Criador à distância, mas deixa-O ser o teu Pai que está presente para ti e que quer constantemente falar contigo.... E tentai encontrar compreensão para o "trabalho do espírito", que só vos é estranho porque vós próprios ainda não vos unistes a Mim tão intimamente a ponto de poderdes experimentar o Meu trabalho em vós próprios...._>Ámen
Übersetzer