Es können euch von allen Seiten Einwände gemacht werden.... ihr dürfet niemals zweifeln an der Wahrheit Meines Wortes, das ihr empfangen dürfet als ungewöhnlichen Gnadenbeweis für die Zeit vor dem Ende.... Denn Ich Selbst leite euch dieses Wort zu, um euch einzuführen in die Wahrheit, weil ihr Menschen noch weit entfernt von dieser seid. Denn ihr seid von "Menschen" belehrt worden, und diese werden irren und Irrtum verbreiten, weil sie nicht den "Geber der Wahrheit" um diese angegangen sind, sondern immer wieder Geistesgut von ihren Mitmenschen übernahmen, dessen Ursprung jedoch nicht immer Ich Selbst gewesen bin. Wie aber wollet ihr solches entscheiden, was Mich oder Meinen Gegner zum Ursprung hat?.... Ihr selbst könnet kein Urteil fällen ohne Mich.... Gehet ihr Mich Selbst aber um die reine Wahrheit an, so werdet ihr sie auch von Mir empfangen. Ihr Menschen seid oft leichtfertig in eurem Urteil, ihr selbst könnet den Ursprung nicht mehr feststellen, doch ihr vertrauet bedenkenlos denen, die euch Geistesgut übermitteln und dieses als Wahrheit hinstellen.... Und ihr erkläret euch auch bereit, jenes Geistesgut anzunehmen, ohne gedanklich dazu Stellung zu nehmen, weil ihr angeblich dazu nicht die Urteilsfähigkeit besitzet.... Aber ihr scheut euch andererseits nicht, die Glaubwürdigkeit einem Geistesgut abzusprechen, das euch von eurem Gott und Schöpfer Selbst zugeleitet wird.... Das Recht, zu prüfen, steht euch allen zu, doch machet ihr davon Gebrauch? Ihr habt auch die Möglichkeit, ein rechtes Urteil zu fällen, doch ihr müsset euch an Mich als die Ewige Wahrheit Selbst wenden um Beistand.... Allein, aus eurem Verstand heraus, seid ihr zu keiner Prüfung fähig, mit Mir und Meiner Unterstützung aber werdet ihr es können, denn sowie ihr Mich um der reinen Wahrheit willen bittet um rechtes Denken, um Erleuchtung des Geistes, werde Ich euch wahrlich nicht im Irrtum wandeln lassen. Ihr aber, die ihr Mein Wort direkt von Mir empfanget, ihr könnet der Wahrheit dessen so gewiß sein, wie ihr auch wisset, daß Ich.... euer Gott und Schöpfer.... euch das Leben gab.... Ihr brauchet nicht zu zweifeln, und es werden auch "Menschen" nicht solche Zweifel in eure Herzen zu senken imstande sein, denn Ich Selbst stehe davor, Ich Selbst bin euer Schutz, weil Ich euch brauche für die dringende Aufgabe, den Menschen in der Endzeit noch Mein reines Wort zuzuführen.... Denn nur dieses kann ihnen Rettung bringen in der geistigen Not, in welche sie geraten sind durch irrige Lehren, durch das Wirken Meines Gegners, der ihnen Mich Selbst und Mein Wesen verhüllen will, damit sie Mich nicht erkennen, damit sie nicht Mir zustreben und so aus seiner Gewalt sich entwinden. Ihr, Meine Diener auf Erden, ihr werdet jeden Einwand widerlegen können, weil ihr nur die Ausführenden Meines Willens seid, weil Ich Selbst durch euch wirken kann und also auch jene durch euch ansprechen werde, die euch angreifen, die das Licht verlöschen wollen, das durch euch von Mir direkt zur Erde strahlt. Und immer nur sollet ihr sie fragen, ob sie aus tiefstem Herzen die Wahrheit "begehren".... Denn nur dann ist es zweckmäßig, weitere Debatten mit ihnen zu führen, ansonsten jede Mühe vergeblich ist, auch ihnen die reine Wahrheit zugänglich zu machen, weil dann der Gegner offensichtlich wirket, der euch angreifen und euch in eurer Überzeugung unsicher machen will. Doch ihr sollet euch nicht beirren lassen, ihr sollt es glauben, daß ihr von der Ewigen Wahrheit Selbst belehrt werdet und daß euer Geistesgut daher jeder Kritik standhalten wird, die nur im vollen Ernst geübt wird. Es wird ihnen nicht gelingen, eine Unwahrheit aufzudecken oder Widersprüche zu finden, denn ihr werdet ihnen immer die rechten Erwiderungen geben können, ihr werdet sie aufklären können, und sie werden eure Gegenreden anerkennen müssen als begründet und allen verständlich. Denn ihr werdet von Mir Selbst gelehret, ihr werdet von Mir Selbst bei jeder Debatte unterstützt, Ich Selbst werde euch die Worte in den Mund legen, denn Ich habe dazu wahrlich die Macht und auch den Willen, weil es um die reine Wahrheit geht, die ihr Menschen nötig brauchet und die euch mangelt. Was aber die Menschen als "Wahrheit" vertreten, das ist kein unverbildetes Geistesgut; es ist niemals von Mir so ausgegangen, wie es euch Menschen nun dargeboten wird.... Es ist nicht mehr Mein reines Wort, das Ich Selbst verkündete, als Ich auf Erden wandelte.... Und ob ihr euch auch stützet auf das geschriebene Wort, die ihr nun Mein reines Wort von oben angreifet.... ob ihr euch verschanzet hinter Buchstaben, deren Sinn ihr verbildet habt.... ihr werdet umdenken müssen, und ihr werdet dann auch erkennen, daß Ich das "geschriebene" Wort nicht als falsch hinstelle, sondern euch nur die rechte Auslegung dafür gebe.... ihr werdet erkennen, daß das Buch der Bücher auch die reine Wahrheit aus Mir enthält, wenn ihr selbst es nur erweckten Geistes leset und bereit seid, euch von Mir Selbst ansprechen zu lassen.... Dann werde Ich euch wahrlich auch in der Wahrheit unterweisen, und ihr werdet es zugeben müssen, daß nur Ich allein euch einführen kann in die Wahrheit, indem Ich euer Denken recht lenke und euch aufmerksam mache auf die Fehler, die menschlicherseits begangen wurden, und auf das zusätzliche Menschenwerk, das Meiner reinen Wahrheit abträglich wurde und die Menschen in ein falsches Denken, in Irrtum, leitete. Glaubet es, daß Ich euch Menschen die Wahrheit zuleiten will, weil ihr sie benötigt, um selig werden zu können.... Und glaubet es auch, daß Mir die Macht zusteht, Meinen Willen zur Ausführung zu bringen.... Glaubet es, daß Meine Liebe und Weisheit auch die rechten Mittel und Wege weiß, um euch ein Licht zu bringen in die Dunkelheit, die über der Erde gebreitet ist.... Und suchet euren Gott und Schöpfer nicht in der Ferne, sondern lasset Ihn euren Vater sein, Der euch gegenwärtig ist und ständig mit euch reden will.... Und suchet Verständnis aufzubringen für das "Wirken des Geistes", das euch nur darum noch fremd ist, weil ihr selbst euch Mir noch nicht so innig verbunden habt, um Mein Wirken an euch selbst erfahren zu können....
Amen
ÜbersetzerVi possono essere fatte obiezioni da tutte le parti, non dovete mai dubitare nella Verità della Mia Parola che potete ricevere come insolita dimostrazione di Grazia per il tempo prima della fine. Perché Io Stesso vi guido questa Parola, per guidarvi nella Verità, perché voi uomini ne siete ancora molto distanti. Perché siete stati istruiti da “uomini” e questi sbaglieranno e diffonderanno l’errore, perché non l’hanno chiesto al “Donatore della Verità”, ma hanno sempre accettato di nuovo il patrimonio spirituale dai loro prossimi la cui origine però non Sono sempre Stato Io Stesso. Ma come volete decidere, se questo ha la sua origine in Me oppure nel Mio avversario? Voi stessi non potete emettere nessun giudizio senza di Me. Ma se chiedete a Me Stesso la pura Verità, allora la riceverete anche da Me. Voi uomini siete sovente facili nel vostro giudizio, voi stessi non potete più constatare l’origine, ma confidate spensieratamente in coloro che vi trasmettono il patrimonio spirituale e lo rappresentano come Verità. Vi dichiarate anche disposti ad accettare quel patrimonio spirituale senza prenderne mentalmente posizione, perché presumibilmente non possedete la capacità di giudizio. Ma d’altra parte non temete di negare la credibilità ad un patrimonio spirituale, che vi viene guidato dal vostro Dio e Creatore Stesso. Avete tutti il diritto di esaminare, ma ne fate uso? Avete anche la possibilità di emettere un giusto giudizio, ma vi dovete rivolgere a Me come l’Eterna Verità Stessa per l’Assistenza. Non siete in grado di emettere un giudizio soltanto dal vostro intelletto, perché appena Mi pregate per la pura Verità per via del giusto pensare, per l’illuminazione dello spirito, non vi lascerò davvero camminare nell’errore. Ma voi che ricevete la Mia Parola direttamente da Me, potete essere così sicuri della sua Verità, come sapete anche, che Io, vostro Dio e Creatore, vi ho dato la Vita. Non dovete dubitare e nemmeno “uomini” saranno in grado di mettere tali dubbi nei vostri cuori, perché Io Stesso Stò davanti a questo, Io Stesso Sono la vostra Protezione, perché ho bisogno di voi per l’urgente compito di guidare agli uomini nel tempo della fine ancora la Mia pura Parola, perché solo questa può portare loro la salvezza nella loro miseria spirituale, nella quale sono capitati attraverso insegnamenti errati, attraverso l’agire del Mio avversario, che vuole coprire loro Me Stesso ed il Mio Essere, affinché non Mi riconoscano, affinché non tendano verso di Me e così da svincolarsi dal suo potere. Voi, Miei servitori sulla Terra, potrete confutare ogni obiezione, perché siete solo gli esecutori della Mia Volontà, perché Io Stesso posso agire tramite voi e quindi posso anche parlare tramite voi a costoro che vi aggrediscono, che vogliono spegnere la Luce che risplende attraverso voi da Me direttamente sulla Terra. E dovete sempre soltanto domandare, se “desiderano” la Verità dal più profondo del cuore. Perché solo allora ha uno scopo di condurre ulteriori dibattiti con loro, altrimenti sarebbe sprecata ogni fatica di rendere anche a loro accessibile la pura Verità, perché allora agisce apertamente l’avversario, che vi aggredisce e vuole rendervi insicuri nella vostra convinzione. Ma non dovete lasciarvi irretire, dovete credere che siete istruiti dall’Eterna Verità Stessa e che perciò il vostro patrimonio spirituale resisterà ad ogni critica, che viene esercitata solo nella piena serietà. Non gli riuscirà scoprire una non-verità oppure trovare contraddizioni, perché potrete dare loro sempre la giusta risposta, potrete spiegare loro e dovranno riconoscere le vostre risposte come fondate e comprensibili a tutti. Perché siete istruiti da Me Stesso, siete sostenuti da Me Stesso in ogni dibattito, Io Stesso vi metterò le Parole in bocca, perché ne ho davvero il Potere e la Volontà, perché si tratta della pura Verità che gli uomini hanno urgentemente bisogno e che a loro manca. Ma quello che gli uomini rappresentano come “Verità”, è un patrimonio deformato; non è mai proceduto da Me, come viene ora offerto a voi uomini. Non è più la Mia pura Parola che ho annunciato Io Stesso, quando camminavo sulla Terra. Ed anche se vi poggiate sulla Parola scritta, voi che ora aggredite la Mia pura Parola dall’Alto, anche se vi barricate dietro alle lettere di cui avete deformato il senso, dovrete cambiare il pensare, ed allora riconoscerete anche, che non vi presento come falsa la Parola scritta, ma che vi dò solo la giusta interpretazione, riconoscerete che il Libro dei libri contiene anche la Mia pura Verità, se voi stessi siete solo di spirito risvegliato e pronti a lasciarvi interpellare da Me Stesso. Allora vi istruirò davvero anche nella Verità e dovrete ammettere, che solo unicamente Io vi posso guidare nella Verità mentre guido bene il vostro pensare e vi faccio notare gli errori che sono stati commessi umanamente e l’opera d’uomo aggiunta, che è stata sminuita la Mia pura Verità e gli uomini sono stati guidati nel pensare falso, nell’errore. Credetelo che Io voglio guidare a voi uomini la Verità, perché ne avete bisogno per poter diventare beati. E credete anche che Mi spetta la Potenza, che il Mio Amore e Sapienza sanno anche i giusti mezzi e vie, per portarvi la Luce nell’oscurità che è stesa sulla Terra. E non cercate in lontananza il vostro Dio e Creatore, ma lasciate che Egli Sia il vostro Padre, il Quale vi E’ presente e vuole sempre parlare con voi. E cercate di avere la comprensione per l’“agire dello spirito”, che vi è ancora estraneo solamente, perché voi stessi non vi siete ancora uniti così intimamente con Me per poter sperimentare su voi stessi il Mio Agire.
Amen
Übersetzer