Wenn Ich Selbst euch durch Meinen Geist anspreche, wenn Ich euch Mein Wort zuleite, das euch ein umfangreiches Wissen unterbreitet, und wenn Ich euch den Auftrag gebe, dieses Mein Wort zu verbreiten, so weiß Ich es auch, daß es dringend nötig ist, denn die Zeit eilet dahin, und das Ende kommt schneller, als ihr denkt.... Immer wieder geht euch daher dieser Auftrag zu, emsige Arbeit zu leisten in Meinem Weinberg. Und diese Arbeit besteht darin, daß ihr "Mein Evangelium hinaustraget in die Welt....", daß ihr weitergebet, was ihr von Mir direkt empfanget.... daß ihr jede Gelegenheit nützet, von dem ungewöhnlichen Wirken an euch Kenntnis zu geben.... daß ihr Mir die Gelegenheit gebet, die Menschen anzusprechen, weil diese unterwiesen werden sollen von ihrer Lebensaufgabe und weil ihnen auch das Wissen um Meinen Heilsplan zugeführt werden soll. Wenn Ich einen Quell erschließe, dem das Lebenswasser entströmt, so tue Ich dies nicht um eines Menschen willen, sondern Ich rufe alle Pilger herbei, daß sie sich an diesem Quell laben und stärken sollen.... Aber wisset ihr Menschen diese große Gnadengabe zu schätzen, die euch geboten wird?.... Wisset ihr, was es bedeutet, wenn ihr aus einem Quell frisches und heilkräftiges Wasser schöpfen könnet, wenn ihr vom Durst geplagt seid?.... Und so sollet ihr vernehmen, daß eure Seele durstet nach einem erfrischenden Trank, daß sie überaus dankbar ist, wenn ihr ein frisches Quellwasser geboten wird. Und ihr solltet diese große Gnadengabe ausnützen und den Quell aufsuchen, an dem ihr schöpfen dürfet unentwegt, den Ich nicht versiegen lasse, weil Ich weiß, wie unentbehrlich er ist für eure Seelen. Aber es geht auch diese Gnadenzeit einmal zu Ende, es wird die Zeit kommen, wo es schwer sein wird, an den Quell zu gelangen, wo ihr gehindert werdet, weil die Mächtigen der Erde unter dem Einfluß Meines Gegners stehen und offen gegen Mich, gegen alles Geistige, gegen den Glauben an Jesus Christus, vorgehen werden. Und für diese Zeit sollet ihr vorbereitet werden, ihr sollt euch ständig Kraft holen am Quell, ihr sollt euch von Mir ansprechen lassen, auf daß ihr dann die Stärke habt, Widerstand zu leisten, Mir treu zu bleiben und standzuhalten bis zum Ende. Darum will Ich euch, d.h. eurer Seele, zuvor schon viel Kraft vermitteln.... darum will Ich, daß sie gesunde und ausreife, bevor diese Zeit anbricht.... Und darum gebe Ich euch immer wieder den Auftrag, unentwegt für Mich tätig zu sein, indem ihr Mein Wort verbreitet. Und ob euch noch so viele Widerstände erwachsen.... bleibet unermüdlich tätig und weiset eure Mitmenschen hin zu dem Quell, weil dort nur ein wahrer Lebenstrank ihnen geboten werden kann, wo frisch und rein das Wasser des Lebens entströmt.... Ich will euch wahrlich segnen, denn Ich will noch viele Seelen gewinnen vor dem Ende, und nur die reine Wahrheit kann sie zu Mir zurückführen, die von Mir Selbst ihren Ausgang genommen hat und die Ich durch Mein Wort zur Erde leite.... Denn die Zeit ist nur noch kurz, die euch bleibt bis zum Ende, und sie soll genützt werden in jeder Weise, weil große geistige Not ist, die nur dadurch behoben werden kann, wenn die Menschen Mein Wort hören, das mit Meiner Kraft gesegnet ist....
Amen
ÜbersetzerQuando Me dirijo a vós através do Meu espírito, quando vos transmito a Minha Palavra que vos proporciona um vasto conhecimento, e quando vos dou a tarefa de divulgar esta Minha Palavra, também sei que ela é urgentemente necessária, pois o tempo passa apressadamente e o fim está a chegar mais depressa do que pensais. Por isso, é-lhe sempre atribuída esta tarefa para trabalhar diligentemente na Minha vinha. E este trabalho consiste em Vós 'levar o Meu Evangelho para o mundo', em transmitir o que recebe de Mim directamente.... que Vós fazeis uso de todas as oportunidades para informar as pessoas da actividade invulgar em Vós.... que Vós me dás a oportunidade de me dirigir às pessoas porque elas devem ser instruídas da sua tarefa na vida e porque também lhes deve ser dado o conhecimento do Meu plano de Salvação. Quando abro uma fonte da qual brota a água da vida não o faço por um ser humano, mas chamo todos os peregrinos para se refrescarem e fortalecerem nesta fonte.... Mas vocês humanos sabem apreciar este grande dom de graça que vos é oferecido?.... Sabe o que significa quando se pode tirar água fresca e curativa de uma fonte quando se é afligido pela sede?.... E assim ouvirá que a sua alma tem sede de uma bebida refrescante, que está extremamente grata quando lhe é oferecida uma água fresca de nascente. E deves fazer uso deste grande dom da graça e procurar a fonte da qual podes tirar constantemente, que eu não deixarei secar porque sei como é indispensável para as vossas almas. Mas este tempo de graça também chegará ao fim um dia, o tempo em que será difícil chegar à fonte, em que será impedido porque os poderosos na terra estão sob a influência do Meu adversário e procederão abertamente contra Mim, contra tudo o que é espiritual, contra a fé em Jesus Cristo. E estareis preparados para este tempo, tirareis constantemente força da fonte, deixar-vos-eis dirigir por Mim para que tenhais então a força de resistir, de permanecer fiéis a Mim e de permanecer firmes até ao fim. Portanto, quero transmitir-vos muita força, isto é, à vossa alma, antes.... por isso quero que ela se torne saudável e madura antes que este tempo amanheça.... E, por isso, dou-vos a tarefa, uma e outra vez, de estar constantemente activo para Mim, espalhando a Minha Palavra. E não importa quanta resistência enfrente.... permaneçam incansavelmente activos e apontem os vossos semelhantes para a fonte, porque apenas uma verdadeira bebida da vida lhes pode ser oferecida ali, onde a água da vida flui fresca e pura.... Quero verdadeiramente abençoar-vos, pois ainda quero ganhar muitas almas antes do fim, e só a pura verdade as pode levar de volta a Mim, que se originou de Mim mesmo e que eu guio à terra através da Minha Palavra.... Pois o tempo que lhe resta até ao fim é apenas curto, e será utilizado de todas as formas, porque existem grandes dificuldades espirituais que só podem ser remediadas se as pessoas ouvirem a Minha Palavra, que é abençoada pela Minha força...._>Ámen
Übersetzer