In euch allen schlummern Kräfte, die ihr nur zu erwecken brauchet. Denn ihr müsset wissen, daß alle göttlichen Eigenschaften in euch verborgen sind und alle göttlichen Fähigkeiten in euch liegen, daß sie wohl in euch sind, aber.... durch euren einstigen Abfall von Mir verschüttet.... erst wieder hervortreten sollen, was ihr selbst aber zustande bringen müsset.... Ihr standet in solcher Macht und Kraft, daß euch wahrlich nichts unmöglich war, weil Meine Kraft euch ständig durchflutete und das auch bedeutete, daß ihr gleich Mir schaffen und gestalten konntet. Aber ihr gabet alle diese Fähigkeiten dahin.... ihr verschlosset euch Meiner Liebeanstrahlung und wurdet somit kraft- und machtlos, ihr verloret auch das Licht, so daß ihr nicht mehr wußtet um euren einstigen Zustand der Vollkommenheit. Ihr könnet nun aber jederzeit die Kräfte, die in euch schlummern, zum Erwachen bringen, ihr könnt jederzeit euch Meiner Liebeanstrahlung öffnen und also dadurch auch euer verkehrtes Wesen wieder wandeln zu eurem Urwesen.... Ihr könnet alle göttlichen Eigenschaften und Fähigkeiten in hohem Maße euch wieder aneignen, wenn ihr dies nur festen Willens anstrebet und die Voraussetzungen dafür schaffet: wenn ihr euer Wesen wieder zur Liebe wandelt und vollkommen werdet, wie ihr es waret im Anbeginn.... Dann seid ihr wahrlich Meine Ebenbilder, ihr habt euch selbst zu Göttern umgewandelt durch die Liebe.... Und es gibt nichts, was ihr nicht vollbringen könntet, weil die Liebe eine Kraft ist, der nichts unmöglich ist.... Ihr seid als Mensch noch unvollkommen, und daher wisset ihr auch nicht um die Fähigkeiten, die in euch verborgen sind. Alles Unvollkommene ist auch in seinem Wirken begrenzt, ihm sind Schranken gesetzt.... Es ist der Mensch.... weil noch unvollkommen.... also schwach und unfähig, er ist mangelhaft gestaltet, ihm fehlen die göttlichen Gaben, er ist mangelhaft in seinem Wissen, in seinem Können und auch mangelhaft in seiner Liebe.... Denn die Unvollkommenheit ist mangelnde Liebe.... Sowie aber der Mensch die Liebe hat, ändert sich sein Zustand; er wird wissend, er gewinnt Kraft, und er erkennt sich selbst und alles, was mit seinem Bestehen zusammenhängt. Und nun beginnen sich die Kräfte wieder zu entfalten, die der unvollkommene Mensch.... der Mensch ohne Liebe.... nicht erkennt und darum auch nicht von selbst danach strebt. Er ist durch die Liebe in Verband getreten mit Mir als der ewigen Liebe und kann nun auch von Mir wieder in ganzer Fülle angestrahlt werden mit Meiner Liebekraft, so daß sich sein ganzes Wesen vergöttlicht, so daß es sich Meinem Urwesen angleicht und ihm dann auch alles möglich ist, was es auch sei.... Erreicht das Wesen diesen Zustand schon als Mensch auf Erden, dann kann er wahrlich zum Segen seiner Mitmenschen wirken, es wird ihm jedes Element gehorchen, er wird Wunder wirken und Kranke heilen können, er wird alles durchschauen und die geheimsten Gedanken der Mitmenschen aufdecken.... Aber er wird immer nur zum Segen seiner Mitmenschen wirken, er wird niemals die in ihm erweckten Kräfte mißbrauchen, denn er wirket dann mit Mir und in Meinem Willen, weil es Meine Kraft ist, die durch ihn wirket, und weil er dann seinen Willen ganz dem Meinen unterstellt hat.... Aber alles dies bringt nur die Liebe zuwege, die den Menschen wieder zu dem göttlichen Wesen macht, das er gewesen ist im Anbeginn.... die ihr alle in euch aufflammen lassen sollet zu höchster Glut, auf daß ihr vollkommen werdet, wie euer Vater im Himmel vollkommen ist....
Amen
ÜbersetzerAs forças estão adormecidas em todos vocês, que só precisam de acordar. Pois você deve saber que todos os atributos divinos estão escondidos dentro de você e que todas as habilidades divinas estão dentro de você, que eles estão realmente dentro de você, mas.... estão enterrados por sua apostasia passada de Mim.... mas que vocês devem trazer a vocês mesmos.... Você tinha tal poder e força que realmente nada era impossível para você porque Minha força fluía constantemente através de você e isto também significava que você era capaz de criar e moldar como Eu. Mas você deu todas essas habilidades.... fecharam-se à Minha iluminação do amor e assim se tornaram impotentes, também perderam a luz para que não soubessem mais do vosso antigo estado de perfeição. Mas agora vocês podem despertar os poderes adormecidos dentro de vocês a qualquer momento, vocês podem se abrir à Minha iluminação de amor a qualquer momento e assim também mudar sua natureza maligna de volta à sua natureza original.... Você pode adquirir todas as qualidades e habilidades divinas novamente em alto grau se apenas se esforçar por isso com uma vontade firme e criar os pré-requisitos para isso: se você transformar sua natureza em amor novamente e se tornar perfeito como você era no início.... Então vocês são verdadeiramente Minhas imagens, vocês se transformaram em deuses através do amor.... E não há nada que você não possa realizar porque o amor é um poder para o qual nada é impossível.... Você ainda é imperfeito como ser humano e, portanto, você também desconhece as habilidades que estão escondidas dentro de você. Tudo o que é imperfeito também é limitado na sua actividade, são estabelecidas barreiras para ele.... O ser humano é.... porque ele ainda é imperfeito.... assim fraco e incapaz, ele é formado defectivamente, falta-lhe os dons divinos, ele é defeituoso no seu conhecimento, na sua capacidade e também defeituoso no seu amor.... Pois imperfeição é falta de amor.... Mas assim que o homem tem amor, seu estado muda; ele se torna conhecedor, ganha força, e reconhece a si mesmo e tudo o que está ligado à sua existência. E agora as forças começam a desdobrar-se novamente, que o ser humano imperfeito.... o ser humano sem amor.... não reconhece e, portanto, não se esforça por si mesmo. Por amor ele entrou em união comigo como o Amor eterno e agora também pode ser iluminado por mim em toda a plenitude com a Minha força de amor, para que todo o seu ser se deifique, para que se alinhe com o Meu ser fundamental e depois tudo lhe seja também possível, seja o que for.... Se o ser já alcançar esta situação como ser humano na Terra, então ele poderá verdadeiramente trabalhar para a bênção dos seus semelhantes, cada elemento lhe obedecerá, poderá fazer milagres e curar os doentes, verá através de tudo e descobrirá os pensamentos mais secretos dos seus semelhantes.... Mas ele só trabalhará para o benefício de seus semelhantes, ele nunca usará mal a força despertada nele, pois então ele trabalhará comigo e na Minha vontade, porque é a Minha força que trabalha através dele e porque ele terá então subordinado completamente a sua vontade à Minha.... Mas tudo isso só pode ser alcançado pelo amor que transforma o ser humano no ser divino que ele era no início.... que todos vocês devem deixar arder em vocês até o mais alto fervor para que vocês se tornem perfeitos como seu Pai no céu é perfeito...._>Amém
Übersetzer