Der Sich ans Kreuz schlagen ließ für eure Sünden, Der hat wahrlich das Werk vollbracht und die Menschheit erlöst von Sünde und Tod. Denn Ich Selbst war in dem Menschen Jesus, also vollbrachte nicht nur ein Mensch ein Werk, das nur irdisch zu bewerten war, sondern Ich Selbst erbarmte Mich der ganzen Menschheit und sühnte deren Schuld, um nun wieder die Rückkehr zu Mir zu ermöglichen, die für jeden einzelnen Menschen zur Unmöglichkeit geworden war durch die Belastung mit der Urschuld, mit der Schuld des einstigen Abfalls von Mir und dem Sturz in die Tiefe. Es muß immer wieder betont werden, daß Ich Selbst das Kreuzesopfer dargebracht habe in einer menschlichen Hülle.... und es muß betont werden, daß die "Liebe" dieses Opfer brachte, daß die Liebe aber Ich Selbst bin von Ewigkeit. Ihr Menschen könnet diesen Akt nicht in seiner ganzen Tiefe erfassen, aber ihr könnt dessen gewiß sein, daß es kein "Menschenwerk" gewesen ist, wenngleich der Mensch Jesus Sein Leben hingab am Kreuz; doch es geschah nur deshalb, damit die Menschheit Kenntnis nahm und sich bewußt wurde ihrer ungeheuren Schuld, zu deren Tilgung ein ungewöhnlicher Akt vollzogen wurde, der einmalig war und auch bleiben wird. Und die restlose Tilgung der Schuld hat damit stattgefunden, so daß es nun nur noch am Willen des Menschen selbst liegt, daß er frei wird von der Sündenschuld, die ihn belastet, solange er nicht das Erlösungswerk Jesu Christi anerkennt. Und das Werk der Erlösung ist vollbracht worden für alle Zeiten.... Es braucht nicht wiederholt zu werden, es ist ausreichend für die Erlösung alles einst-gefallenen Geistigen, denn Ich Selbst nahm Mich dessen an, Ich Selbst wollte um Meiner Liebe willen die Schuld streichen und Ich habe um Meiner Gerechtigkeit willen für die Schuld Sühne geleistet. Das ungeheure Maß von Leiden, das die menschliche Hülle Jesu ertragen mußte, war Mir Sühne genug.... Doch der Mensch Jesus allein hätte dieses Maß nicht ertragen können, wenn nicht die Liebe in Ihm Ihn dazu befähigt hätte. Und immer wieder betone Ich, daß dieses Erlösungswerk einmalig ist und bleiben wird, weil es in seiner erlösenden Wirkung ausreichend ist für alle Ewigkeit. Solange es noch gefallenes Geistiges geben wird, so lange auch wird des göttlichen Erlösers Jesus Christus Erwähnung getan werden, und immer wird die Anerkennung Seines Erlösungswerkes die Menschen von ihrer Schuld des einstigen Abfalls von Mir befreien und wahrlich kein weiteres Sühneopfer mehr nötig sein, weil Ich Selbst es für alle Zeiten dargebracht habe.... Daran also sollet ihr Menschen euch genügen lassen und nicht euer Augenmerk lenken auf satanisch ausgerichtete Geschehen, die mit Meinem Erlösungswerk nicht in Einklang gebracht werden können. Denn wird jemals Mein Erlösungswerk als unvollendet bezeichnet, wird jemals den Menschen ein anderer Weg zur Seligkeit gewiesen als allein der Weg zum Kreuz, dann kann niemals von göttlichem Geistwirken gesprochen werden; dann sind Kräfte am Werk, die eure Erlösung zu verhindern suchen, die euch abzubringen suchen von Mir, Der Ich in Jesus Christus erkannt und anerkannt werden will.... Und dann sollet ihr euch hüten, denn Mein Gegner versteht es, sich im Lichtgewand eines Engels euch vorzustellen, und es wird euch schwerfallen, ihn dann zu entlarven. Aber rufet immer nur Jesus Christus an, Der Seinen Feind und Gegner sehr wohl erkennt, und bittet Ihn um Seinen Schutz. Denn Er und Ich sind eins, und wenn ihr Mich bittet um rechtes Denken und um Beistand in jeder geistigen Not, dann brauchet ihr euch nicht mehr zu sorgen, dann werdet ihr geführt auf rechten Wegen, dann wird die "Erlösung" an euch offenbar.... und ihr erkennet klar und sicher, welchen Weg ihr zu gehen habt und wie und wo euch Gefahr droht. Ich habe euch erlöst von aller Sünde, denn Mein Kreuzestod war die Sühne für eure Schuld. Und diese Sühneleistung kann nicht abgeschwächt werden von Meinem Gegner, aber er wird es immer wieder versuchen, so einzuwirken auf euch Menschen, daß ihr irritiert werdet und zu zweifeln beginnet an Mir als eurem Erlöser Jesus Christus.... Denn in der Endzeit werden viele falsche Christi und falsche Propheten erstehen und euch auf falsche Wege zu ziehen suchen. Und dann sollt ihr stark sein im Glauben und wissen, daß ihr euch nur an Jesus Christus halten sollet, weil ihr dann Mich Selbst anerkennet und Mich nun auch als Vater anrufen werdet in jeder Not und Bedrängnis des Leibes und der Seele....
Amen
ÜbersetzerAquele que se permitiu ser crucificado por seus pecados realmente realizou a obra e redimiu a humanidade do pecado e da morte. Pois Eu mesmo estava no homem Jesus, portanto não apenas um ser humano realizou uma obra que só podia ser avaliada em termos terrenos, mas Eu mesmo tive pena de toda a humanidade e expiei a sua culpa, a fim de permitir o retorno a Mim, que se tinha tornado impossível para cada ser humano individual devido ao peso da culpa original, a culpa da apostasia passada de Mim e a queda no abismo. Deve ser enfatizado uma e outra vez que Eu mesmo ofereci o sacrifício da cruz em uma concha humana.... e deve ser enfatizado que o "amor" fez este sacrifício, mas que o amor é Mim mesmo desde a eternidade. Vós, humanos, não podeis compreender toda a profundidade deste ato, mas podeis estar certos de que não foi "obra do homem", embora o homem Jesus tenha dado a Sua vida na cruz; no entanto, isso só aconteceu para que a humanidade tomasse consciência e se tornasse consciente da sua imensa culpa, para a redenção da qual foi realizado um ato incomum que foi e permanecerá único. E a redenção completa da culpa aconteceu assim, de modo que agora só depende da própria vontade do ser humano que ele se liberte da culpa do pecado que o onera, enquanto não reconhecer o ato de Salvação de Jesus Cristo. E o trabalho de redenção foi realizado para todos os tempos.... Não precisa ser repetido, é suficiente para a redenção de todos os seres espirituais outrora caídos, pois Eu mesmo cuidei disso, Eu mesmo quis remover a culpa por causa do Meu amor e fiz expiação pela culpa por causa da Minha justiça. A imensa quantidade de sofrimento que a casca humana de Jesus teve de suportar foi expiação suficiente para Mim.... Mas o ser humano Jesus sozinho não teria sido capaz de suportar esta medida se o amor nEle não o tivesse habilitado a fazê-lo. E uma e outra vez sublinho que este acto de Salvação é e continuará a ser único, porque o seu efeito redentor é suficiente para toda a eternidade. Enquanto ainda existirem espíritos caídos, o divino Redentor Jesus Cristo será mencionado, e o reconhecimento do Seu ato de Salvação sempre libertará as pessoas de sua culpa de sua apostasia passada de Mim e, verdadeiramente, não será necessário mais nenhum sacrifício de expiação, porque Eu mesmo o ofereci por todos os tempos.... Portanto, vós, humanos, deveis estar satisfeitos com isto e não virar a vossa atenção para acontecimentos satânicos que não podem ser trazidos em harmonia com o Meu acto de Salvação. Pois se o Meu ato de Salvação é sempre descrito como inacabado, se as pessoas alguma vez mostram um caminho diferente para a bem-aventurança do que apenas o caminho para a cruz, então nunca se pode falar do trabalho divino do espírito; então estão em ação forças que tentam impedir a vossa redenção, que tentam dissuadir-vos de Mim, que quer ser reconhecido e reconhecido em Jesus Cristo.... E então você deve ter cuidado, pois Meu adversário sabe como se apresentar a você com a veste de luz de um anjo, e então será difícil para você desmascará-lo. Mas só invocai a Jesus Cristo, que muito bem reconhece o Seu inimigo e adversário, e apelai a Ele para a Sua protecção. Pois Ele e eu somos um, e se Me pedires o pensamento certo e o apoio em cada adversidade espiritual, então já não precisas de te preocupar, então serás guiado no caminho certo, então a "redenção" ser-te-á revelada e reconhecerás clara e seguramente qual o caminho que tens de tomar e como e onde o perigo te ameaça. Eu te redimi de todo pecado, pois a Minha crucificação foi a expiação da tua culpa. E este acto de expiação não pode ser enfraquecido pelo Meu adversário, mas, uma e outra vez, ele tentará influenciar-vos, humanos, de tal forma que ficareis irritados e começareis a duvidar de Mim como vosso Redentor Jesus Cristo.... Pois nos últimos dias muitos falsos Cristos e falsos profetas se levantarão e tentarão atraí-lo para caminhos errados. E então você deve ser forte na fé e saber que você só deve se apegar a Jesus Cristo, porque então você me reconhecerá a mim mesmo e também me invocará como Pai em toda adversidade e angústia de corpo e alma...._>Amém
Übersetzer