• Zurück

Gottes Schutz den Seinen und den Weinbergsarbeitern....

Ihr werdet euch immer fester an Mich anschließen müssen, denn auch die Bedrängungen werden immer stärker werden, und ihr könntet keinen Widerstand leisten ohne Meine Hilfe. Aber ihr wisset, daß Ich euch stets Schutz und Schirm und Stütze sein will, wenn ihr nur euch an Mich haltet und Mich nicht mehr aus euren Gedanken auslasset.... Es kann euch nur die Bindung mit Mir sichere Hilfe sein, und je inniger ihr diese herstellet, desto weniger wird alles Ungemach euch berühren, das aber immer mehr anwachsen wird, je näher es dem Ende ist. Und Ich spreche zu euch als euer Vater, Der Seinen Kindern wahrlich alles Ungemach ersparen möchte.... Ich spreche zu euch als euer Gott und Schöpfer, Der wahrlich auch die Macht hat, ein jedes Seiner Kinder zu bewahren vor Not und Leid.... Und Ich spreche zu euch als Hausvater, Der Seinen Knechten sicheren Schutz verheißet, die Ihm treulich dienen. Denn Ich brauche euch.... Noch ist eine Zeit, da viel Rettungsarbeit geleistet werden kann, noch ist die Zeit, wo ihr in einer gewissen Freiheit lebt, wo ihr für Mich und Mein Reich tätig sein könnet, ohne durch weltliche Macht daran gehindert zu werden. Aber es wird bald die Zeit kommen, wo auch euch diese Tätigkeit wird untersagt werden, wo ihr im geheimen nur werdet wirken können und wo ihr eure ganze Zuversicht nur auf Mich setzen müsset, daß Ich euch schütze, was ihr auch unternehmet.... Und Ich habe euch allzeit Meinen Schutz verheißen und werde ihn euch also angedeihen lassen, auf daß ihr noch arbeiten könnet, bis das Ende da ist.... Darum sorget euch nicht unnötig, und lasset euch nicht von Bedrängungen jeglicher Art niederdrücken, sondern suchet immer nur die Bindung mit Mir fester zu gestalten, und ihr werdet nichts zu fürchten brauchen.... und ob es um euch noch so unruhig zugeht.... Ich bin euer Schutz und Schirm und euer Begleiter, wohin ihr auch wandelt.... Denn es sind noch Aufgaben zu erfüllen, bis euer Tagewerk vollendet ist, und solange Ich euch brauche, steht ihr auch unter Meinem Schutz. Keiner von euch kann sich sein Lebensschicksal gestalten nach seinem Willen, wenn Ich nicht des gleichen Willens bin oder sein Vorhaben zulasse; da Ich aber weiß, welche Aufgabe ihr noch auf Erden zu leisten habt, werde Ich auch euer Lebensschicksal entsprechend formen, und in dieser Zuversicht sollet ihr euch nur Mir gänzlich hingeben, und alles regelt sich von selbst. Jede irdische Sorge ist unnötig, solange euer geistiges Heil für euch vordringlich erscheint. Und wenn ihr Mir dienen wollet, strebet ihr auch euer geistiges Heil an, und dann könnt ihr auch sicher sein, daß Ich Mich eurer väterlich annehme und euch geleite bis an euer Lebensende. Denn die Meinen lasse Ich nicht in Not des Leibes und der Seele, den Meinen stehe Ich bei, und Ich gebe Mich ihnen zu erkennen als Gott und Schöpfer, als liebevollster Vater von Ewigkeit....

Amen

La Protection de Dieu pour les Siens et pour les ouvriers de la Vigne

Vous devrez toujours plus solidement vous unir avec Moi, parce que les oppressions deviendront toujours plus fortes et vous ne pourriez prêter aucune résistance sans Mon Aide. Mais vous savez que Je veux toujours Être votre Protection, votre Bouclier et votre Soutien si vous vous conformez seulement à Moi et si vos pensées ne Me laissent plus. Seulement le lien avec Moi peut être pour vous une Aide sûre, et plus il est établi intimement, moins n'importe quel mal vous touchera, bien que celui-ci croîtra toujours davantage plus la fin est proche. Et Je parle à vous comme votre Père, Lequel voudrait vraiment épargner tout mal à Ses fils, Je vous parle comme votre Dieu et Créateur, Lequel a vraiment la Puissance de préserver chaque fils de la misère et de la souffrance. Et Je parle à vous comme un Père de Maison qui a promis une Protection sûre à ses serviteurs qui le servent fidèlement. Parce que J’ai besoin de vous. C’est encore le temps où il peut être prêté beaucoup de travail de salut, c’est encore le temps où vous vivez dans une certaine liberté, où vous pouvez être actifs pour Moi et Mon Règne sans y être entravés par le pouvoir mondain. Mais vite viendra le temps dans lequel cette activité vous sera interdite, dans lequel vous pourrez agir seulement dans secret et dans lequel vous devez mettre toute votre confiance seulement en Moi pour que Je vous protège, quoi que vous entrepreniez. Et Je vous ai promis Ma Protection dans chaque temps et Je vous la donnerai pour que vous puissiez encore travailler tant que la fin n’arrive pas. Donc ne vous préoccupez pas inutilement et ne vous laissez pas écraser par des oppressions de toutes sortes, mais cherchez toujours seulement à former toujours plus solidement la liaison avec Moi et vous n'aurez rien à craindre, pour combien il puisse être inquiétant autour de vous. Je Suis votre Protection, votre Bouclier et votre Accompagnateur partout où vous allez. Parce qu'il y a encore des tâches à accomplir tant que votre action journalière n'est pas terminée et tant que J’ai besoin de vous, vous êtes sous Ma Protection. Aucun de vous ne peut former tout seul le destin de sa vie selon sa volonté si Je ne suis pas de la même Volonté et permets son but ; mais vu que Je sais quelle tâche vous avez encore à satisfaire sur la Terre, Je formerai le destin de votre vie en conséquence et dans cette confiance vous devez vous donner seulement totalement à Moi et tout se règlera tout seul. Toute préoccupation terrestre est inutile tant que votre salut spirituel vous apparaît comme plus urgent. Et lorsque vous voulez Me servir, vous tendez aussi à votre salut spirituel et alors vous pouvez aussi être certain que Je prends paternellement Soin de vous et que Je vous guide jusqu'à la fin de votre vie. Parce que Je ne laisse pas les Miens dans la misère du corps et de l'âme, J'assiste les Miens et Je Me donne à reconnaître comme Dieu et Créateur, comme un très affectueux Père de l'Éternité.

Amen