Eine geistige Wende zum Guten wird auf dieser Erde nicht mehr stattfinden, und die Menschen, die sich dieser Hoffnung hingeben, sind in irrigem Denken, und sie werden daher überrascht sein, wenn der Ablauf des Weltgeschehens sie davon überzeugen wird, daß keineswegs ein geistiger Wandel erkennbar ist, daß die Menschen stets tiefer absinken in die Finsternis, je weiter die Zeit vorrückt. Die Menschen selbst wandeln sich nicht mehr in dem Maße, daß Ich von einer Auflösung der Schöpfungen Abstand nehmen könnte.... Sie verfallen immer mehr Meinem Gegner, sie erfüllen dessen Willen und werden daher immer reifer für den Untergang, der das Ende dieser Erde für die Menschheit bedeutet. Es sind immer nur wenige, die den Ernst der Zeit erkennen, die sich bemühen, den Lebenswandel nach Meinem Willen zu führen, die an Mich glauben und daher Gnade finden werden vor Meinen Augen.... Und diese glauben auch an ein Ende, weil sie den geistigen Tiefstand der Menschen verfolgen können und erkennen, daß die Erde reif ist für den Untergang. Aber diese wenigen können Mich nicht veranlassen, von dem letzten Zerstörungswerk abzusehen, denn Ich muß auch des noch gebundenen Geistigen gedenken, das seinen Entwicklungsgang fortsetzen soll in Neuschöpfungen.... Ich muß auch der Menschen gedenken, die versagen, daß sie wieder in den Aufwärtsentwicklungsprozeß eingegliedert werden können, daß sie der Macht Meines Gegners entwunden werden.... Diese Menschen würden unwiderruflich immer weiter in die Tiefe stürzen, ließe Ich die Erde bestehen und setzte Ich nicht dem Wirken Meines Gegners ein Ende. Es muß diese Erdperiode zu Ende gehen und wieder eine neue beginnen, ansonsten niemals die göttliche Ordnung hergestellt würde, wie dies jedoch Mein Heilsplan ist von Ewigkeit. Einmal geht jede Erlösungsperiode zu Ende, und diese hat nun auch die Zeit erreicht, wo wieder die Ordnung hergestellt werden muß, damit die Entwicklung des Geistigen ihren Fortgang nehme. Unverständlich ist das für jeden Menschen, der nicht geistig strebt, doch verstehen muß es jeder, dessen Geist erweckt ist und der mit offenen Augen um sich sieht. Der Unglaube und die Lieblosigkeit nehmen überhand, die Menschen rechnen nicht mehr mit einem Fortleben nach dem Tode, sie glauben nicht an Jesus Christus und Sein Erlösungswerk, sie leben ein nur weltliches Leben und denken nicht an Zweck und Ziel ihres Daseins.... Und selten nur ist ein Mensch noch zu gewinnen für Mich und Mein Reich.... Und es ist sonach ein geistiger Tiefstand eingetreten, der nicht mehr anders zu beheben ist als durch eine völlige Neuordnung, ein "Richten" und Versetzen des Geistigen in die seinem Reifezustand entsprechende Form.... Und das soll das Umgestaltungswerk an der alten Erde zuwege bringen, daß alle Formen aufgelöst und das in ihnen gebundene Geistige anderen Formen einverleibt werde, auf daß die Aufwärtsentwicklung ihren Fortgang nehmen kann. Und das bedingt eine totale Wende, geistig und irdisch.... es bedingt das Ende der alten und Erstehen einer neuen Erde.... es bedingt ein Herstellen der Ordnung von Ewigkeit, das immer wieder von Meiner Seite aus durchgeführt werden wird, wenn die Zeit abgelaufen ist, wenn eine Erlösungsperiode ihr Ende gefunden hat laut Bestimmung von Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerUma mudança espiritual para melhor não acontecerá mais nesta Terra, e as pessoas que se entregam a essa esperança estão em pensamentos errados, e por isso ficarão surpresas quando o curso dos acontecimentos mundiais as convencer que uma mudança espiritual não é de modo algum reconhecível, que as pessoas sempre se afundam mais profundamente nas trevas quanto mais o tempo avança. As próprias pessoas já não estão a mudar ao ponto de eu poder abster-me de dissolver as criações.... Cada vez mais eles caem presas do meu adversário, cumprem a sua vontade e, portanto, tornam-se cada vez mais maduros para a queda que significa o fim desta terra para a humanidade. São poucos os que reconhecem a seriedade do tempo, que se esforçam por viver de acordo com a Minha vontade, que acreditam em Mim e, portanto, encontrarão graça diante dos Meus olhos.... E estes também acreditam num fim, porque podem seguir o baixo espiritual das pessoas e reconhecer que a Terra está madura para a destruição. Mas estes poucos não me podem fazer abster-me do trabalho final de destruição, pois também devo lembrar-me das substâncias espirituais ainda ligadas que devem continuar o seu curso de desenvolvimento em novas criações.... Devo também lembrar aquelas pessoas que falham para que possam ser reintegradas no processo de desenvolvimento ascendente, para que sejam tiradas do poder do meu adversário.... Estas pessoas cairiam irrevogavelmente mais e mais no abismo se eu deixasse a Terra continuar e não pusesse um fim à actividade do meu adversário. Este período terrestre tem que chegar ao fim e um novo período tem que começar de novo, caso contrário a ordem divinanunca seria estabelecida, mas este é o Meu plano eterno de Salvação. Uma vez que cada período de redenção chega ao fim, e este período chegou agora também ao tempo em que a ordem tem de ser estabelecida novamente para que o desenvolvimento do espiritual continue. Isto é incompreensível para qualquer pessoa que não se esforce espiritualmente, mas todos aqueles cujo espírito é despertado e que olha em volta com os olhos abertos devem entendê-lo. A incredulidade e a indelicadeza são desenfreadas, as pessoas já não esperam viver depois da morte, não acreditam em Jesus Cristo e no Seu acto de Salvação, apenas vivem uma vida mundana e não pensam no propósito e objectivo da sua existência..... E só raramente uma pessoa ainda pode ser conquistada para Mim e para o Meu Reino.... E assim se estabeleceu um baixo espiritual que não pode mais ser remediado senão através de uma completa reorganização, um "endireitamento" e transposição do espiritual para a forma correspondente ao seu estado de maturidade.... E é isso que o trabalho de transformação na velha Terra deve alcançar, que todas as formas sejam dissolvidas e que o limite espiritual nelas seja incorporado a outras formas, para que o desenvolvimento ascendente possa continuar. E isto requer uma mudança total, espiritual e terrena... requer o fim do velho e o surgimento de uma nova .... necessita do estabelecimento da ordem da eternidade, que será sempre realizada novamente do Meu lado quando o tempo tiver expirado, quando um período de redenção tiver chegado ao fim de acordo com o propósito da eternidade...._>Amém
Übersetzer