Immer werdet ihr zur Nachfolge Christi angehalten, und immer wieder wird euch daher das Leiden und Sterben Jesu am Kreuz vor Augen gestellt, auf daß ihr selbst den Weg nehmet zum Kreuz und somit auch den Weg der Nachfolge gehet, sowie ihr Sein Erlösungswerk erst recht erkannt habt als ein Barmherzigkeitswerk, wie es kein Mensch vor und nach Jesus auf Erden vollbrachte. Und kennet ihr Jesus Christus als Gottes Sohn und Erlöser der Welt an, dann werdet ihr auch eure Sünden unter Sein Kreuz tragen und Ihn bitten, daß Er auch für euch Sein Blut vergossen haben möge.... Ihr werdet Ihn bitten um Vergebung eurer Sünden und bereit sein, den Weg der Nachfolge Jesu zu gehen, d.h., zu lieben und zu leiden auf Erden. Nur durch Liebe und Leid könnet ihr euch erlösen, wenn ihr im Hinblick auf Jesus Christus euer Leid traget, denn Er allein macht euch fähig dazu, ansonsten ihr zusammenbrechet unter dem Kreuz, das euch zu tragen auferlegt ist während eures Erdenganges. Mit Jesus Christus aber wird euch das Kreuz leicht werden, denn Er hilft es euch tragen.... Doch ihr wisset nicht, welchen Segen eure Seele davonträgt, wenn sie ihr Kreuz auf sich nimmt und Jesu nachfolgt, ihr wisset nicht, um wieviel schneller sie ausreifet, wenn sie ergeben trägt, was ihr an Leid aufgebürdet ist, und wenn sie dennoch ihren Blick richtet empor zum Kreuz des Heilands und Erlösers, Der für sie gestorben ist, um es ihr möglich zu machen, von ihrer Schuld frei zu werden. Und sie wird Vergebung finden, denn Jesus Christus hat alle Menschen erlöst von Sünde und Tod, die frei werden wollen von ihrem Gegner, vom Feind ihrer Seelen. Ihr sollet den Weg der Nachfolge Jesu gehen.... Dazu gehört auch ein Maß von Leiden, das zu ertragen ihr willig sein müsset und das euch die Liebe Jesu Selbst aufgebürdet hat, auf daß ihr Ihm stets näherkommet, auf daß ihr Ihn anrufet, wenn es euch zu schwer erscheint.... Aber ihr sollt versuchen, es zu tragen, weil ihr dann Ihm nachfolget, Der euch den Weg zum Kreuz vorangegangen ist. Durch Seinen Weg zum Kreuz hat Er den Weg angebahnt zur ewigen Seligkeit, und folget ihr Ihm nun auf diesem Wege nach, so werdet auch ihr die Pforten erreichen, durch die ihr eingehen könnet in das Reich des Lichtes. Der Weg der Nachfolge Jesu wird aber immer einen Weg des Leidens bedeuten, der nur durch Liebe euch gangbar werden wird, weil die Liebe Kraft ist und ihr dann auch das Kreuz ertragen werdet, das euch aufgebürdet ist. Die unendliche Liebe des Menschen Jesus war es, die Ihm die Kraft gab, den Kreuzweg bis zum Ende zu gehen, und die Liebe wird auch für euch der Kraftquell sein, der euch den Leidensweg erleichtert, der euch zu Überwindern werden läßt. Doch ohne Liebe und Leid wird eure Seele nicht ausreifen können, ohne Liebe und Leid hält sie sich fern von dem Weg zum Kreuz.... Darum nehmet ohne Murren euer Kreuz auf euch, und traget es bis zum Ende, und immer leichter wird es euch werden, denn der göttliche Kreuzträger Jesus Christus wandelt neben euch, und Er wird euch eure Bürde erleichtern, Er wird euch stützen und stärken, weil ihr bereit seid, Ihm nachzufolgen....
Amen
ÜbersetzerSois sempre exortados a seguir Cristo, e o sofrimento e a morte de Jesus na cruz é, portanto, colocado diante dos vossos olhos para que vós próprios tomeis o caminho da cruz e assim também caminheis no caminho do discipulado, assim que tiverdes reconhecido o Seu acto de Salvação como uma obra de misericórdia que nenhum ser humano realizou na terra antes ou depois de Jesus. E se você reconhece Jesus Cristo como Filho de Deus e Redentor do mundo, então você também carregará seus pecados sob Sua cruz e lhe pedirá que derrame Seu sangue por você também.... Você Lhe pedirá perdão por seus pecados e estará disposto a percorrer o caminho do seguimento de Jesus, ou seja, amar e sofrer na terra. Só vos podeis redimir por amor e sofrimento se suportardes o vosso sofrimento em vista de Jesus Cristo, pois só Ele vos torna capazes de o fazer, caso contrário, cairão sob a cruz que vos é imposta durante a vossa vida terrena. Com Jesus Cristo, porém, a cruz se tornará fácil para você, pois Ele o ajudará a carregá-la.... Mas não sabeis que bênção a vossa alma receberá se tomar a sua cruz e seguir a Jesus, não sabeis quanto mais depressa amadurecerá se suportar humildemente o sofrimento com que é carregada e, no entanto, olhais para a cruz do Salvador e Redentor que morreu por ela, a fim de tornar possível que seja libertada da sua culpa. E encontrará o perdão, pois Jesus Cristo redimiu todas as pessoas do pecado e da morte que querem se libertar do seu adversário, do inimigo de suas almas. Você deve trilhar o caminho de seguir Jesus.... Isto inclui também uma medida de sofrimento que você deve estar disposto a suportar e com a qual o amor de Jesus o tem sobrecarregado, para que você sempre se aproxime Dele, para que você O invoque quando parecer muito difícil para você.... Mas você deve tentar suportá-lo porque então você O seguirá, Quem o precedeu no caminho para a cruz. Através do Seu caminho para a cruz Ele abriu o caminho para a bem-aventurança eterna, e se agora O seguires por este caminho também chegarás às portas pelas quais poderás entrar no reino da luz. Mas o caminho do seguimento de Jesus significará sempre um caminho de sofrimento que só se tornará passível de ser percorrido por amor, porque o amor é força e então você também suportará a cruz que lhe é carregada. Foi o amor infinito do homem Jesus que lhe deu a força para percorrer o caminho da cruz até ao fim, e o amor será também para si a fonte de força que lhe facilita o caminho do sofrimento, que lhe permite tornar-se um vencedor. Mas sem amor e sofrimento a tua alma não poderá amadurecer, sem amor e sofrimento ela ficará longe do caminho para a cruz..... Portanto, pegue sua cruz sem resmungar e carregue-a até o fim, e será cada vez mais fácil para você, pois o portador da cruz divina Jesus Cristo caminha ao seu lado e Ele aliviará seu fardo, Ele o apoiará e fortalecerá porque você está disposto a segui-Lo...._>Amém
Übersetzer