Gegen alle Angriffe Meines Gegners seid ihr gefeit, wenn ihr ihm den Namen Jesus entgegensetzet, der in aller Innigkeit ausgesprochen werden muß, wollet ihr seine Wirksamkeit erfahren. Denn dann wird der Gegner ablassen von euch, sowie er erkennen muß, daß ihr Jesus anhanget, daß ihr in Sein Bereich eingetreten seid, in das er euch nicht folgen kann. Doch zuvor müsset ihr selbst also an Jesus Christus glauben.... ihr müsset innerlich voll überzeugt sein, daß Er euch erlöst hat von Sünde und Tod, daß Er euer Gott und Vater ist von Ewigkeit.... ihr müsset glauben, daß Ich Selbst Mich in Ihm verkörpert habe, um euch Menschen zu erlösen. Dieser feste, überzeugte Glaube macht euch zu Meinen Kindern, er macht euch zu Bekennern Jesu Christi, und ihr werdet fortan den Sieg davontragen, wenn Mein Gegner euch als Feind eurer Seelen bedrängen will und wider euch angeht. Dann genügt ein Gedanke an Jesus Christus, und er wird von euch weichen, weil Jesus Christus ihn besiegt hat durch Seinen Tod am Kreuze und weil Er mit Seinem Blut den Kaufpreis gezahlt hat für eure Seelen.... der Gegner also kein Anrecht mehr hat an euch, sowie ihr Mir angehören wollet. Nur die Schwachen oder Ungläubigen sind noch seine Beute, denn sie haben keine Kraft zum Widerstand, selbst wenn sie ihm entfliehen wollten, aber auch ihr Wille ist zu schwach, sich von ihm abzusetzen, und so bleiben sie ihm verfallen, bis auch sie sich an Jesus Christus wenden, daß Er ihnen helfe in ihrer Not. Und wenn ihr nun in leiblicher oder geistiger Not euch befindet, dann wisset ihr, daß der Gegner euch bedrängt, und dann verbindet euch fest und innig mit Jesus Christus, sprechet Seinen geheiligten Namen aus, und wisset, daß ihr dann auch Mir Selbst verbunden seid, Der Ich eins bin mit Ihm, Der für euch Menschen am Kreuz gestorben ist. Und Ich werde euren Bittruf hören und Meine schützende Hand ausbreiten über euch, daß er von euch abtreten muß, daß euch nichts geschehen kann, denn Mir gegenüber ist der Gegner machtlos, und Meine Kraft und Hilfe könnet ihr jederzeit begehren und in Empfang nehmen. Der Mensch Jesus ist einst Meine Hülle gewesen, als Ich zur Erde niederstieg zu den Menschen, die in Not waren.... der Mensch Jesus hat Sich Selbst zur Hülle für Mich hergerichtet, Er hat in Liebe gelebt und gewirkt, Er hat durch die Liebe Sich vergeistigt und Mich als die Ewige Liebe voll und ganz in Sich aufgenommen.... Der Mensch Jesus war Liebe, und also war Er Gott, Der die Ewige Liebe ist. Ich Selbst konnte Mich in Ihm aufhalten, Ich konnte Ihn gänzlich durchstrahlen und erfüllen mit Meinem Liebegeist, Ich konnte Seine menschliche Hülle vergeistigen, so daß sie keine weitere Entwicklung mehr benötigte und zugleich mit der Seele auffahren konnte zum Himmel, in Mein Reich, das nicht von dieser Welt ist.... Und diesen Jesus sollet ihr immer wieder anrufen in jeder Bedrängung des Leibes und der Seele, ihr sollet Seinen Namen mit Andacht aussprechen und wissen, daß große Kraft in Seinem Namen liegt und daß ihr euch jederzeit dieser Kraft bedienen könnet, wenn ihr in Not seid. Es ist der heiligste Name in der Welt, und alle Engel im Himmel beugen ihre Knie vor Ihm, sie loben und preisen Seinen Namen ohne Unterlaß, und sie danken Ihm ununterbrochen für Seine Erlösung, für das Werk der Erbarmung, das Er auf Erden am Kreuz dargebracht hat für alle Menschen der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft.... Und die Kraft Seines Namens wird immer wieder zur Auswirkung kommen, Er wird jeden Ruf hören, der zu Ihm emporsteigt.... Es wird der Vater in Jesus Sich aller derer annehmen, die Seiner Hilfe bedürfen, Ich werde stets und ständig euer Helfer sein in geistiger und irdischer Not....
Amen
ÜbersetzerVocê é imune a todos os ataques do meu adversário se se opuser a ele com o nome de Jesus, que tem de ser dito com toda a sinceridade se quiser experimentar a sua eficácia. Pois então o adversário vos deixará ir assim que tiver de reconhecer que aderis a Jesus, que entrastes no Seu reino, no qual Ele não vos pode seguir. Mas primeiro vocês mesmos devem acreditar em Jesus Cristo.... deves estar plenamente convencido de que Ele te redimiu do pecado e da morte, que Ele é teu Deus e Pai desde a eternidade.... devem acreditar que eu me encarnei n'Ele para vos redimir, humanos. Esta fé firme e convicta faz de vocês Meus filhos, faz de vocês confessores de Jesus Cristo, e de agora em diante vocês serão vitoriosos quando Meu adversário quiser oprimir vocês como inimigos de suas almas e atacar vocês. Então um pensamento de Jesus Cristo será suficiente e Ele vos deixará, porque Jesus Cristo o derrotou através da Sua morte na cruz e porque Ele pagou o preço de compra pelas vossas almas com o Seu sangue.... o adversário, portanto, não tem mais nenhum direito a vós assim que quiserdes pertencer a Mim. Só os fracos ou descrentes ainda são sua presa, pois não têm força para resistir mesmo que quisessem fugir dele, mas sua vontade também é fraca demais para se distanciar dele, e assim permanecem escravizados até que também se voltem para Jesus Cristo para ajudá-los em suas adversidades. E se você está em aflição física ou espiritual, então você sabe que o adversário o oprime, e então se une firme e intimamente a Jesus Cristo, fala o Seu santo nome e sabe que você também está unido a Mim mesmo, que é um com Ele, que morreu por vocês, humanos, na cruz. E ouvirei o teu apelo e estenderei a Minha mão protectora sobre ti para que ele tenha de te deixar, para que nada te possa acontecer, pois o adversário é impotente contra Mim e tu podes desejar e receber a Minha força e ajuda a qualquer momento. O homem que Jesus foi outrora Meu disfarce quando desci à terra para as pessoas que estavam em necessidade.... o homem que Jesus preparou a Si mesmo como disfarce para Mim, Ele viveu e trabalhou no amor, Ele espiritualizou-se a Si mesmo através do amor e me aceitou plenamente como o Amor Eterno em Si.... Jesus, o homem, era amor, e assim Ele era Deus, que é Amor Eterno. Eu mesmo pude habitar nele, pude penetrá-lo completamente e enchê-lo com o meu espírito de amor, pude espiritualizar a sua concha humana para que não precisasse mais de desenvolvimento e ao mesmo tempo pude ascender com a alma ao céu, ao meu reino que não é deste mundo.... E deveis invocar este Jesus uma e outra vez em cada aflição do corpo e da alma, deveis pronunciar o Seu nome com devoção e saber que há uma grande força no Seu nome e que podeis valer-vos dessa força a qualquer momento em que estais necessitados. É o nome mais santo do mundo, e todos os anjos no céu se ajoelham diante dele, louvam e exaltam o Seu nome sem cessar, e agradecem-lhe incessantemente pela Sua redenção, pela obra de misericórdia que Ele ofereceu na terra na cruz por todos os povos do passado, presente e futuro.... E o poder do Seu nome virá a suportar uma e outra vez, Ele ouvirá todos os chamados que se elevam até Ele.... O Pai em Jesus cuidará de todos aqueles que precisam da Sua ajuda, eu serei sempre e constantemente o vosso ajudante nas adversidades espirituais e terrenas...._>Amém
Übersetzer