Für die Wahrheit sollet ihr eintreten, die ihr selbst in den Besitz der Wahrheit gelangt seid.... Und daß ihr euch in der Wahrheit bewegt, das garantiert euch der Empfang Meines Wortes, das von Mir Selbst als der Ewigen Wahrheit ausgeht. Ihr also könnet dessen gewiß sein, daß euch Wahrheit geboten wird, und darum könnt ihr auch in gleicher Gewißheit diese Wahrheit aus Mir weitergeben, ihr könnet sie bedenkenlos den Mitmenschen vermitteln und mit aller Überzeugung auch dafür eintreten, daß ihr nur reinste Wahrheit verbreitet. Diese innere Überzeugung wird euch nicht mangeln, sowie ihr es ernst nehmet mit eurer Arbeit für Mich und Mein Reich, denn ihr empfanget zugleich mit Meinem Wort auch die Urteilskraft, es geht euch zugleich mit der Wahrheit auch die Gabe des Erkennens der Wahrheit zu, und ihr könnet daher auch lebendig dieses Mein Wort vertreten, weil ihr euch von Mir Selbst belehrt wisset, Der allein euch die Wahrheit bieten kann. Es ist aber auch notwendig, daß die Wahrheit verbreitet wird, weil sie allein Licht schenkt und weil die Erde in tiefster Finsternis liegt, d.h. die Menschen vom Irrtum und der Lüge Besitz ergriffen haben und sie sich selbst aus dieser Finsternis nicht lösen können, wenn ihnen nicht der Weg beleuchtet wird.... was immer nur durch das Licht der Wahrheit möglich ist. In der Endzeit verdichtet sich stets mehr die geistige Finsternis, die Menschen sind blind im Geist, sie erkennen nichts und wissen nicht um die Zusammenhänge, sie wissen auch nicht um den Einen, Der ihnen das Licht zuführen kann, Der sie zum Ewigen Licht führen möchte, zur hellsten Erkenntnis der Wahrheit aus Mir. Und darum soll ihnen Mein Wort gebracht werden durch euch, die ihr es von Mir direkt empfangt.... Ihr sollt euch immer wieder öffnen zum Empfang Meines Wortes, ihr sollt es genau so weitergeben, daß es keine Änderung erfährt und somit die reine Wahrheit wieder verbildet wird, wie dies von seiten der Menschen sehr oft geschieht. Ihr sollet lehren und euch belehren lassen, denn nur, der selbst ein rechtes Lehrgut hat, der wird es weitergeben und Segen stiften. Und darum sollet ihr nicht arbeiten mit einem Wissen, das euch anderweitig zugegangen ist, sondern allein nur Meiner Unterweisungen achten und Meine Worte den Mitmenschen künden, die Verlangen danach tragen. Nicht oft genug könnet ihr euch Mir erschließen, daß Ich Meinen Geist einfließen lassen kann in euch.... nicht oft genug kann euch Meine Gnadengabe, Mein Wort, angeboten werden, denn das Licht in euch soll zunehmen, es soll immer heller erstrahlen, und es ist dies nur möglich, wenn euer Herz immer wieder Licht in sich einstrahlen lässet, wenn die Flamme stets heller auflodert und zuletzt das Herz gänzlich erleuchten kann.... Dann aber ist es auch leicht, die Wahrheit zu verbreiten und zu vertreten, dann spricht der Mensch in vollster Überzeugung das aus, was ihm von Mir Selbst zugetragen wurde. Und als lebendiger Vertreter Meines Wortes wird er auch Erfolg haben bei den Mitmenschen, denn sie werden Mich Selbst zu hören vermögen, wenn auch durch den Mund Meines Dieners, der zu ihnen spricht. Nur das Licht der Wahrheit kann die Menschen beglücken, während jedes Wissen, das der reinen Wahrheit entbehrt, unverstanden bleibt und kein Licht bringen wird. Die Menschheit schmachtet aber in der Finsternis, die Seele kann nicht reifen ohne Wahrheit, sie kann den rechten Weg nicht finden, wenn alles um sie verdunkelt ist, und sie kann auch nicht das Kreuz Christi erkennen, das auch nur erkennbar ist für den, der in der Wahrheit wandelt, während es den anderen ein leeres Zeichen bleibt ohne Sinn und Zweck, weil sie Sinn und Zweck des Kreuzes nicht erkennen. Die Wahrheit erst muß Aufklärung geben, die Wahrheit erst muß das unfaßbare Opfer erleuchten, das der göttliche Erlöser für die Menschheit gebracht hat. Und deshalb allein schon muß die Wahrheit verbreitet werden, weil das Kreuz Christi nicht zu übergehen ist für den, (nicht übergehen werden darf von dem,) der selig werden will. Es wird aber der Mensch nicht zum Kreuz Christi gehen, der um dessen tiefste Bedeutung nicht weiß und dem niemals ein rechtes Licht gegeben wurde über den Menschen Jesus, in Dem Ich Selbst das Kreuzesopfer darbrachte für alle Menschen. Ich Selbst trete mit euch Menschen so offensichtlich in Verbindung, daß Ich euch anspreche, um es euch zu ermöglichen, Wahrheit und Klarheit zu bekommen über jenes Kreuzesopfer, um euch den Weg zu beleuchten, auf dem ihr zur Höhe, zur Seligkeit steigen könnet, wenn ihr gemäß Meines Wortes diesen Weg wandelt, der aus dem Dunkel der Nacht herausführt zum Licht des Tages, der aber nur beschritten wird, wenn der Mensch die Wahrheit annimmt, die ihm von Mir geboten wird in ungewöhnlicher Weise. Und diese Wahrheit sollet ihr, Meine Jünger der Endzeit, eifrig vertreten und wissen, daß ihr damit eine Aufgabe erfüllet, die gleich ist der Aufgabe Meiner ersten Jünger, die Ich "hinaussandte in alle Welt".... Leitet allen Menschen wieder die reine Wahrheit zu, und wisset, daß sie allein das Licht ist, das aus der Dunkelheit herausführt und ewig selig macht....
Amen
ÜbersetzerDovete adoperarvi per la Verità, voi stessi che ne siete venuti in possesso. E che vi muovete nella Verità, ve lo garantisce la ricezione della Mia Parola che procede da Me Stesso come l’Eterna Verità. Quindi potete essere certi che vi viene offerta la Verità e perciò potete anche dare oltre la Mia Verità nella stessa certezza, la potete trasmettere ai prossimi senza preoccupazione e adoperarvi anche per lei con tutta la convinzione, che diffondete solamente la più pura Verità. Questa convinzione interiore non vi mancherà appena la prendete sul serio con il vostro lavoro per Me ed il Mio Regno, perché ricevete contemporaneamente con la Mia Parola anche la Forza di giudizio, vi giunge contemporaneamente con la Verità anche il Dono della conoscenza della Verità, e perciò potete anche rappresentare in modo vivo questa Mia Parola, perché sapete di essere istruiti da Me Stesso, il Quale Solo può offrirvi la Verità. Ma è anche necessario che la Verità venga diffusa, perché lei da sola dona la Luce e perché la Terra giace nella più profonda oscurità, cioè gli uomini hanno preso possesso dell’errore e della menzogna e loro stessi non possono liberarsi da questa oscurità, se a loro non viene illuminata la via, cosa che è possibile sempre soltanto tramite la Luce della Verità. Nel tempo della fine l’oscurità spirituale si raddensa sempre di più, gli uomini sono ciechi nello spirito, non riconoscono nulla e non sanno nulla sui collegamenti, non sanno nemmeno nulla dell’Uno, il Quale può guidare a loro la Luce, il Quale li vorrebbe guidare all’Eterna Luce, alla conoscenza più chiara della Mia Verità. Perciò dev’essere portata loro la Mia Parola tramite voi che l’avete ricevuta direttamente da Me. vi dovete sempre di nuovo aprire per ricevere la Mia Parola, la dovete dare oltre precisamente così, affinché non sperimenti nessun cambiamento e da ciò la pura Verità verrebbe di nuovo deformata, com’è successo molto sovente da parte degli uomini. Dovete insegnare e lasciarvi istruire, perché soltanto colui, che ha un giusto patrimonio d’insegnamento lo darà oltre e procurerà la Benedizione. Perciò non dovete lavorare con un sapere che vi è giunto da altra parte, ma badare soltanto ai Miei Ammaestramenti ed annunciare ai prossimi la Mia Parola che la desiderano. Non potete aprirvi abbastanza sovente a Me, affinché Io lasci influire in voi il Mio Spirito, non vi può essere offerto abbastanza sovente il Mio Dono di Grazia, la Mia Parola, perché la Luce in voi deve aumentare, deve risplendere sempre più chiaramente, e questo è possibile solamente quando lasciate irradiare nel vostro cuore sempre di nuovo la Luce, quando la fiamma divampa sempre più chiara ed infine può illuminare totalmente il cuore. Ma allora è anche facile diffondere la Verità e di rappresentarla, allora l’uomo pronuncia nella pienissima convinzione ciò che gli è stato portato da Me Stesso. E come rappresentante vivo della Mia Parola, avrà anche successo nei suoi prossimi, perché saranno in grado di udire Me Stesso, anche se tramite la bocca del Mio servitore che parla a loro. Solo la Luce della Verità può rendere felici gli uomini, mentre ogni sapere rimane incompreso finché manca della pura Verità, e non porterà nessuna Luce. Ma l’umanità langue nell’oscurità, l’anima non può maturare senza la Verità, non può trovare la retta via, quando tutto intorno a lei è oscurato e non può nemmeno riconoscere la Croce di Cristo, che è anche riconoscibile soltanto per colui, che cammina nella Verità, mentre agli altri rimane un segno vuoto senza senso e scopo, perché non riconoscono il senso e lo scopo della Croce. Solo la Verità deve dare il Chiarimento, solo la Verità deve illuminare l’inafferrabile Sacrificio, che il divino Redentore ha portato per l’umanità. E già soltanto per questo dev’essere diffusa la Verità, perché la Croce di Cristo non può essere evitata da colui, che vuole diventare beato. Ma non andrà alla Croce di Cristo l’uomo che non conosce il suo profondissimo Significato ed al quale non è mai stata data una vera Luce sull’Uomo Gesù, nel Quale Io Stesso ho compiuto il Sacrificio della Croce per tutti gli uomini. Io Stesso entro in evidente contatto con voi uomini, affinché vi parli, per rendervi possibile di giungere alla Verità ed al Chiarimento su quel Sacrificio della Croce, per illuminarvi la via sulla quale potete salire in Alto, alla Beatitudine, se percorrete secondo la Mia Parola questa via che conduce fuori dal buio della notte nella Luce del Giorno, che però viene intrapresa solamente quando l’uomo accetta la Verità che gli viene offerta da Me in modo insolito. E voi, Miei discepoli del tempo della fine, dovete rappresentare con fervore questa Verità e sapere, che con ciò adempite un compito, che è pari al compito dei Miei primi discepoli, che Io “ho inviato fuori in tutto il mondo”. Guidate di nuovo a tutti gli uomini la pura Verità e sappiate che lei soltanto è la Luce, che conduce fuori dall’oscurità e rende eternamente beati.
Amen
Übersetzer