Die Macht Gottes ist unbegrenzt. Und so auch Seine Liebe.... Dies müsset ihr immer bedenken, wenn ihr euch in Not des Leibes oder der Seele befindet. Es gibt Einen, Der alle Not bannen kann, weil Er allmächtig ist, und Der auch alle Not bannen will, weil Liebe Sein ganzes Wesen ist. Aber Er muß auch mit Seiner Liebe auf Gegenliebe stoßen, weil sonst Seine Liebe unwirksam bleibt. Und das ist des Rätsels Lösung, wenn Seine Allmacht sich nicht euch Menschen gegenüber äußert, weil ihr selbst es unmöglich macht durch mangelnde Liebe. Ein Herz, das voller Liebe ist, gewähret gleichsam Gott Selbst Einlaß, und dann kann Er in Seinem Hause walten und wirken.... Wo aber die Tür noch verschlossen ist, wo es an Liebe fehlt, dort ist auch Sein Wirken unmöglich, eben weil Er noch außerhalb steht und nicht gewaltsam ein Haus betritt, das sich Ihm nicht freiwillig öffnet. Die Liebe ist alles.... Sie ist Kraft und Licht, sie schenkt dem Menschen Erkenntnis, auch die Kraft richtig anzuwenden. Dann wird es für den Menschen auch keine Not mehr geben, weder irdisch noch geistig. Aber die Liebe ist in euch allen noch sehr schwach, sie ist noch nicht zur hellen Flamme aufgelodert, und das wirkt sich aus in einem schwachen Glauben an Gott und Seine Hilfswilligkeit. Wer Ihn erfassen kann mit ganzem Herzen, d.h., wessen Wesen in ständiger Hilfsbereitschaft seinen Mitmenschen gegenüber lebt, der hat auch keine Einschränkung zu fürchten von seiten Gottes, sondern die Liebe Gottes kann ihn anstrahlen mit aller Kraft, und was das bedeutet, das wisset ihr Menschen noch nicht, ansonsten ihr in Liebe aufgehen würdet und die innigste Bindung hergestellt wäre mit Dem, Dessen Wesen Liebe, Weisheit und Macht ist.... Und dann bewegten euch auch keine bangen Fragen mehr, dann wäre jede leibliche und geistige Not behoben, und dann würde es auch euch selbst möglich sein, eure Kraft wieder auf den Mitmenschen überzuleiten, der in Not ist. Glaubt es, daß ihr alles vermögt, wenn ihr von der Liebekraft Gottes durchstrahlt werdet.... glaubet es, daß es nichts gibt, was zu leisten euch unmöglich wäre, wenn ihr nur die Liebe in euch so stark werden lasset, daß ihr dadurch Gott Selbst veranlaßt, in euch gegenwärtig zu sein, und Er nun vollbringt, was ihr tun wollet zum Wohl des Mitmenschen.... Und glaubet es, daß auch ihr selbst im Vollbesitz von Licht und Kraft sein könnet, weil Der in euch ist, Der "Urquell" ist von Licht und Kraft.... Ihr seid in eurer Ursubstanz das gleiche wie Er, ihr brauchtet nicht beschränkt zu sein im Licht und Kraftzustrom, denn vollkommen war euer Urzustand, als ihr von Ihm euren Ausgang nahmet. Und vollkommen könnet ihr wieder werden, sowie die Liebe euch ganz erfüllt. Und daß die Liebe in euch entflammt, das liegt in eurer Macht, aber es erfordert euren Willen. Doch was ihr nicht erreichet, weil euer Wille zu schwach ist, das vermag inniges Gebet.... Denn auch ein rechtes Gebet ist eine Bindung mit Gott, die den Zustrom von Kraft euch sichert. Und die nun euch geschenkte Liebekraft wird euch auch sicher zum Liebewirken antreiben, ihr werdet diese durch Gebet erworbene Liebekraft immer nur verwenden zum Wirken in Liebe, und ihr werdet dann auch erreichen, daß euer Glaube zunimmt, denn ein Gebet, das geistigen Gütern gilt, bleibt wahrlich nicht unerfüllt. Darum kann ein jeder Mensch zum Ziel gelangen, denn die Gnade des Gebetes kann jeder nützen.... jedes Kind darf mit seinem Vater sprechen und sich von Ihm erbitten, was ihm mangelt.... Denn ein Gebet im Geist und in der Wahrheit beweiset auch die Liebe des Kindes zum Vater, es beweiset, daß das Kind zum Vater gelangen will, und darum wird die Liebe des Vaters ihm auch Seinen Strahl zuleiten, und das Herz des Kindes wird sich daran entzünden.... Und wo einmal die Liebe entflammt ist, erfaßt sie auch alles Wesenhafte.... Es wird der Mensch jegliches Schöpfungswerk lieben müssen, am meisten aber seinen Mitmenschen, und es wird Gott Selbst gegenwärtig sein, und Seine Liebekraft wird so offensichtlich in Erscheinung treten, daß der Mensch alles zu leisten fähig ist, daß er leibliche Gebrechen heilen und auch jegliche Not bannen kann, weil die Liebe, Die da ist Gott, auch die Kraft ist, Die alles vollbringt....
Amen
ÜbersetzerO poder de Deus é ilimitado. E assim é o Seu amor.... Deve-se ter sempre isto em mente quando se está em aflição de corpo ou alma. Há Aquele que pode banir todas as adversidades porque Ele é onipotente e que também quer banir todas as adversidades porque o amor é toda a Sua natureza. Mas o Seu amor também deve se encontrar com o amor recíproco, caso contrário, o Seu amor permanecerá ineficaz. E essa é a solução para o enigma quando Sua onipotência não se expressa a vocês, humanos, porque vocês mesmos o tornam impossível por falta de amor. Um coração cheio de amor, por assim dizer, concederá a entrada ao próprio Deus e então Ele poderá governar e trabalhar em Sua casa. Mas onde a porta ainda está fechada, onde falta amor, Sua atividade também é impossível, justamente porque Ele ainda está do lado de fora e não pode entrar à força em uma casa que não se abre a Ele voluntariamente. O amor é tudo.... É força e luz, dá ao ser humano o conhecimento, também a força para usá-lo corretamente. Então também não haverá mais privações para o Homem, nem terrenas nem espirituais. Mas o amor ainda é muito fraco em todos vocês, ainda não se incendiou em uma chama brilhante, e isso tem o efeito de uma fé fraca em Deus e na Sua vontade de ajudar. Qualquer pessoa que possa agarrá-Lo de todo o coração, isto é, cuja natureza vive em constante ajuda para com os seus semelhantes, não precisa de temer qualquer restrição da parte de Deus, mas o amor de Deus pode iluminá-Lo com todas as suas forças, e vocês, humanos, ainda não sabem o que isto significa, ou ficariam absorvidos no amor e o laço mais íntimo seria estabelecido com Aquele cuja natureza é amor, sabedoria e poder.... E então você não seria mais movido por perguntas ansiosas, então toda adversidade física e espiritual seria remediada, e então também seria possível para você transferir suas forças para o seu semelhante em necessidade novamente. Acredita que és capaz de fazer tudo quando estás permeado pela força do amor de Deus.... Acredite que nada é impossível para você realizar se apenas deixar que o amor dentro de você se torne tão forte que faça com que o próprio Deus esteja presente em você e então Ele realize o que você quer fazer em benefício do seu semelhante.... E acreditem que vocês mesmos também podem estar em plena posse de luz e força porque Ele está dentro de vocês, Quem é a 'fonte original' de luz e força.... Na sua substância original você é o mesmo que Ele, você não precisa ser limitado no fluxo de luz e força, pois o seu estado original era perfeito quando você se afastou Dele. E podes voltar a ser perfeito assim que o amor te encher completamente. E esse amor se acende em você está dentro do seu poder, mas requer a sua vontade. No entanto, o que você não pode alcançar porque sua vontade é muito fraca pode ser alcançada através da oração sincera.... Pois uma oração correta é também um vínculo com Deus que assegura o influxo de força para você. E a força de amor que agora vos é dada, certamente também vos impulsionará para a atividade amorosa, só usareis sempre essa força de amor adquirida através da oração para a atividade amorosa, e então também conseguireis que a vossa fé aumente, pois uma oração que se destina aos bens espirituais não permanecerá verdadeiramente insatisfeita. Portanto, cada pessoa pode alcançar a meta, pois todos podem fazer uso da graça da oração.... cada criança pode falar com seu Pai e pedir a Ele o que lhe falta.... Pois uma oração em espírito e em verdade também prova o amor da criança pelo Pai, prova que a criança quer alcançar o Pai e, portanto, o amor do Pai também lhe enviará o Seu raio, e o coração da criança será inflamado por ela.... E uma vez que o amor tenha sido acendido, ele também vai agarrar todos os seres.... O ser humano terá de amar cada obra da criação, mas acima de tudo o seu semelhante, e o próprio Deus estará presente e a sua força de amor manifestar-se-á de tal forma que o ser humano poderá realizar tudo, que poderá curar as enfermidades físicas e também banir todas as adversidades, porque o amor, que é Deus, é também a força que realiza tudo...._>Amém
Übersetzer