Nichts wird euch verborgen bleiben, wenn eure Seele gänzlich von Meinem Liebelicht durchstrahlt werden kann, denn dann steht sie wieder mit Mir in Verbindung, und dann gibt es für sie keine Dunkelheit, keine Erkenntnislosigkeit und keine ungelösten Fragen mehr. Dann ist sie wissend geworden, und sie braucht nur das zu betrachten in ihren Gedanken, was sie wissen möchte, um auch schon die Aufklärung zu erhalten durch Meine Liebe. Dann findet der Austausch unserer Gedanken statt wie im Anbeginn, dann ist das Verhältnis hergestellt vom Kind zum Vater von dieser Seele, und dann wird sie auch unbegrenzt die Liebe des Vaters erfahren dürfen und unbegrenzt auch selig sein. Aber dieser Zustand einer Seele ist für euch Menschen noch nicht vorstellbar, ihr befindet euch noch im Dunkeln, solange ihr eure Aufgabe auf Erden noch nicht erkannt habt, oder es leuchten euch wohl verschiedentlich Lichtfunken auf, die euch eine kleine Erkenntnis schon schaffen.... Aber wenige nur haben in sich selbst ein Licht, das schon in größerem Umkreis leuchtet, also den eigentlichen Dunkelheitszustand verjagt hat. Diese Seelen aber werden sich weit glücklicher fühlen als erstere, denn schon ein klareres Bild zu haben über den eigentlichen Erdenlebenszweck bedeutet für den Menschen auch eine gewisse Sicherheit allem schicksalhaften Erleben gegenüber. Er ersieht einen Zweck in allem, was um ihn vorgeht, und er sieht auch die eigene Aufgabe inmitten seiner Umgebung. Mag auch sein eigenes Leben weniger günstig sein, er steht aber doch im Vorteil den Mitmenschen gegenüber, und er empfindet darum auch seine eigene Lebenslage nicht bedrückend, weiß er doch sich in Verbindung stehend mit Mir als der Macht, Die ihm stets helfen und alles abwenden kann, was ihn bedrückt. Er ist also niemals hoffnungslos, weil ihm ständig ein Licht leuchtet, das ihm vieles enthüllt. Ohne Kenntnis durch das Erdenleben zu gehen ist immer ein Beweis, daß der Mensch noch nicht Meine Liebeanstrahlung empfängt, daß er sich dieser widersetzt und daher im Dunkel des Geistes dahingeht. Und dann erscheint ihm auch nur das sinnvoll, was mit der materiellen Welt zusammenhängt und was er darum auch anstreben wird, ohne zu bedenken, daß es jeglichen Sinn verliert mit dem Moment seines Todes. Dieser also ist blind im Geist, die Nacht des Todes umfängt ihn, trotzdem er auf Erden lebt, denn seine Seele ist tot, sie wird von Meinem Liebestrahl nicht berührt, weil der Mensch dazu jegliche Möglichkeit ausschließt. Aber wie dankbar wäre die Seele, wenn sie nur einen kleinen Lichtschimmer besitzen würde beim Verlassen des Körpers, ihrer leiblichen Hülle, in der Stunde des Todes. Der kleinste Lichtstrahl würde ihr den Weg weisen.... so aber irrt sie in der Finsternis umher, und ihr Los ist erbarmungswürdig, weil sie doch das Bewußtsein ihrer Existenz nicht verliert, aber dann immer nur ernten wird, was der Mensch auf Erden gesät hat. Und die Finsternis hat sich die Seele also selbst bereitet, sie trug im Erdenleben nicht Sorge dafür, ihre Hüllen aufzulösen, von denen sie umgeben ist, und also Meinem Liebelichtstrahl Eingang zu gewähren.... Diese Hüllen im Jenseits aufzulösen ist um vieles schwerer, und es bedarf die Seele der Hilfe. Und es kann oft lange Zeit vergehen, bis sie sich in ihrer Umgebung zurechtfindet, bis sie in einem Dämmerlicht dahinwandelt.... bis also eine kleine Erkenntnis sie beglückt und sie dieser Erkenntnis gemäß nun auch ihren Willen ausrichtet. Bei ständigem Streben wird auch das Licht in ihr zunehmen, d.h., immer klarer verständlich wird ihr Mein Liebe- und Erbarmungswerk werden und auch ihr eigener Zustand, immer heller wird sie erkennen lernen, worin ihre eigentliche Aufgabe und ihr Endziel besteht, und diesem zustreben. Aber auf Erden schon sich diese Erkenntnis angeeignet zu haben und im Licht also hinübergehen zu können in das geistige Reich, das ist das Ziel des Menschen auf Erden, das jeder erreichen könnte und das unsagbar beglückt in der Stunde des Todes. Denn dann wird die Seele überhell umstrahlt sein, und sie wird alles übersehen und verstehen können, jeder Schleier wird vor ihren Augen fallen, und die Seligkeit unentwegter Lichtdurchstrahlung wird das Los derer sein, die auf Erden schon beginnen, die Hüllen ihrer Seelen aufzulösen, was nur geschehen kann durch uneigennütziges Liebewirken.... Auf Erden ersehet ihr Menschen nicht die geistige Auswirkung eines solchen Liebewirkens, in der Stunde des Todes aber werdet ihr sie erfahren dürfen, und ihr werdet blitzschnell nun über eine geistige Erkenntnis verfügen, die euch nun auch eure Tätigkeit im jenseitigen Reich ermöglicht.... wieder unwissende Seelen hinzuführen zum Licht und an ihnen das gleiche zu tun, was auch an euch getan wurde während eures Erdenlebens: die Herzen empfangsfähig zu machen für das göttliche Liebelicht, das Ich unentwegt ihnen erstrahlen lasse, auf daß sie ewig selig werden....
Amen
ÜbersetzerNada ficará escondido de você se sua alma puder ser completamente permeada por Minha luz de amor, pois então ela estará em contato comigo novamente, e então não haverá mais escuridão, nem mais falta de conhecimento e nem mais perguntas não resolvidas por ela. Então se tornou conhecedor, e só precisa contemplar em seus pensamentos o que quer saber para também já receber esclarecimento através do Meu amor. Então a troca de pensamentos ocorrerá como no início, então a relação do filho com o Pai será estabelecida por esta alma, e então também será permitido experimentar o amor do Pai sem limitações e também ser feliz sem limitações. Mas este estado de alma ainda não é concebível para vós, humanos, ainda estais nas trevas enquanto não tiverdes reconhecido a vossa tarefa na Terra, ou fagulhas de luz irão certamente brilhar sobre vós de tempos a tempos que já vos proporcionam uma pequena realização.... Mas apenas alguns poucos têm dentro de si uma luz que já brilha em um raio maior, assim, ela afugentou o estado real de escuridão. Mas essas almas se sentirão muito mais felizes do que as primeiras, pois já ter uma imagem mais clara do verdadeiro propósito da vida terrena significa também uma certa segurança para o ser humano em relação a todas as experiências fatídicas. Ele vê um propósito em tudo o que se passa à sua volta, e também vê a sua própria tarefa no meio do seu ambiente. Mesmo que sua própria vida seja menos favorável, ele ainda tem uma vantagem sobre seus semelhantes, e por isso não acha a sua própria situação na vida opressiva, pois sabe que está em contato comigo como o Poder que sempre o pode ajudar e evitar tudo o que o oprime. Assim ele nunca fica sem esperança, porque uma luz brilha constantemente para ele, o que lhe revela muito. Passar pela vida terrena sem conhecimento é sempre a prova de que o Homem ainda não recebe a Minha iluminação de amor, que resiste a ela e por isso vive na escuridão espiritual. E então só faz sentido para ele o que está ligado ao mundo material e, portanto, o que ele também lutará sem considerar que ele perde todo o sentido no momento de sua morte. Assim ele está cego de espírito, a noite da morte o cerca, apesar de viver na Terra, pois sua alma está morta, não é tocada pelo Meu raio de amor, porque o ser humano exclui toda possibilidade disso. Mas quão grata seria a alma se apenas possuísse um pequeno vislumbre de luz ao deixar o corpo, sua concha corporal, na hora da morte. O menor raio de luz mostraria o caminho.... Mas assim ele vagueia na escuridão, e seu destino é lamentável, porque não perderá a consciência de sua existência, mas então só colherá o que o ser humano semeou na Terra. E assim a alma preparou as trevas para si mesma, não teve o cuidado na vida terrena de dissolver as coberturas que a rodeiam e assim conceder o Meu raio de luz de entrada de amor.... Dissolver estas coberturas no além é muito mais difícil, e a alma precisa de ajuda. E muitas vezes pode demorar muito tempo até encontrar o caminho ao seu redor, até que caminhe num crepúsculo.... até que uma pequena realização a faça feliz e agora também dirige a sua vontade de acordo com essa realização. Com a constante busca da luz também aumentará, ou seja, a minha obra de amor e misericórdia tornar-se-á cada vez mais claramente compreensível para ela e também o seu próprio estado, aprenderá a reconhecer cada vez mais brilhantemente em que consiste a sua verdadeira tarefa e o seu objectivo final e a esforçar-se por alcançá-lo. Mas ter já adquirido essa realização na Terra e assim poder atravessar para o reino espiritual à luz é o objetivo do ser humano na Terra, que todos poderiam alcançar e que o torna indizivelmente feliz na hora da morte. Pois então a alma será iluminada demais e capaz de ignorar e compreender tudo, cada véu cairá diante dos seus olhos, e a felicidade da constante penetração da luz será o destino daqueles que já começam a dissolver as conchas das suas almas na Terra, o que só pode acontecer através de uma actividade desinteressada de amor.... Na Terra, vós, humanos, não ireis experimentar os efeitos espirituais de tal atividade amorosa, mas na hora da morte ser-vos-á permitido experimentá-los e, num instante, tereis o conhecimento espiritual à vossa disposição, que também vos capacitará a trabalhar no reino do além.... para conduzir novamente as almas ignorantes à luz e fazer-lhes o mesmo que foi feito a vós durante a vossa vida terrena: tornar os corações receptivos à luz divina do amor que eu deixo brilhar constantemente sobre eles para que se tornem eternamente felizes...._>Amém
Übersetzer