Das winzigste Lebewesen erfährt Meine Liebe, die ihm vorwärts hilft auf dem Wege zur Höhe. Und niemals ziehe ich Meine Liebe von ihm zurück, weil es dann aufhören würde zu sein. Und so kann auch jeder Mensch sich von Mir geliebt wissen, ansonsten er sich nicht seines Lebens erfreuen könnte, denn nur Meine Liebekraft sichert sein Bestehen sowie auch das Bestehen der gesamten Schöpfung. Ihr Menschen aber wisset nicht, was ihr euch vorstellen sollet unter "Meiner Liebekraft", solange ihr selbst noch nicht in euch die Liebe entzündet habt, um dann auch "kraft dieser Liebe" Dinge vollbringen zu können, die euch übernatürlich scheinen. Und solange könnet ihr euch auch nicht Mich Selbst vorstellen als das Wesen, Dessen Ursubstanz "Liebe" ist. Ihr Menschen erreichet nur einen geringen Grad von Liebe.... Und darum fehlt euch auch das Verständnis für das Wirken einzelner Menschen auf Erden, die ihren Liebegrad zu erhöhen suchten und die sich nun also die "Kraft der Liebe" zunutze machen zum Wohl ihrer Mitmenschen. Der höhere Liebegrad allein ist Erklärung, jedoch auch wieder nur für Menschen, die selbst liebewillig sind. Es arbeiten also jene Menschen mit Meiner Kraft, sie leiten gleichsam Meine Kraft den Mitmenschen zu, die ihrer bedürfen, sei es körperlich oder geistig. Und sie können darum Kranken zur Gesundung verhelfen, sie können Schwachen wieder Kraft zuführen, sie können den blinden Seelen Licht schenken und ihnen Erkenntnisse vermitteln.... Sie können heilen körperlich und geistig.... und immer nur durch Nützung der Liebekraft aus Mir.... Ihr Menschen könnet dies nur glauben, denn verstehen werdet ihr es nicht eher, als bis auch euch die Liebe so erfüllt, daß euch auch Mein Wesen etwas verständlicher wird. Denn noch ist für euch "Liebe" nur mehr eine Eigenschaft, die dem einen anhaftet, dem anderen fehlt. Die Liebe ist aber in sich etwas Wesenhaftes, sie ist die alles-erstehen-lassende Kraft und darum also die "Ursubstanz Gottes".... Denn Ich Selbst bin die "Liebe".... Solange ihr Menschen auf der Erde weilt, befindet ihr euch in einem Gebiet, wo die Lieblosigkeit vorherrscht, was also auch Kraftlosigkeit bedeutet und völlige Unkenntnis von jener Kraft, Die alles erstehen ließ und alles erhält. Aber es steht jedem Menschen frei, die Liebe in sich aufflammen zu lassen bis zu einem hohen Grade. Dann nimmt er sein Urwesen wieder an, dann sind auch seinen Fähigkeiten keine Grenzen gesetzt, dann wird die gleiche Kraft in ihm rege, die zum Erschaffen und Gestalten befähigt.... Dann gibt es keine irdischen Gesetze, die ihm eine Begrenzung auferlegen, denn dann wirket er mit Mir und Meiner Kraft, die nur ein bestimmter Liebegrad zur Entäußerung veranlaßt, weil Meine göttlichen Gesetze eingehalten werden müssen und dies eben ein göttliches Gesetz ist, daß die Liebe allein der Kraftquell ist, dieser aber sich niemals erschöpft. Wenige Menschen nur werden dies verstehen, alle aber sollten sich bemühen, ihren Liebegrad zu erhöhen, weil dann auch ein Licht der Erkenntnis in ihnen entzündet wird, das ihnen auch das Wesen der Liebe verständlich macht. Alles, was ihr sehet, sowie ihr selbst, wird von Meiner Liebe gehalten, es wird von Meiner Liebekraft durchstrahlt, wenn auch in verschiedener Stärke, ansonsten es nicht mehr bestehen könnte. Ihr selbst aber könnet diesen Liebestrahl bewußt auffangen und euren Lichtgrad erhöhen, ihr könnet euch die Kraft Meiner Liebe aneignen, ihr könnet sie anfordern oder euch selbst erwerben durch Liebewirken, und ihr werdet nun auch ungewöhnlich wirken können. Ihr werdet also durch die Liebe kraftvoll sein und eure Kraft nun wieder verwenden in Liebe. Und ihr könnet den Liebegrad ständig erhöhen und so euch stets mehr Meinem Urwesen angleichen, und dann wird euch auch der Begriff "Liebe" voll verständlich sein, und ihr werdet wissen, daß alles als göttlich angesprochen werden muß, was Liebe ist.... so daß ihr auch euren Gott und Schöpfer, euren Vater von Ewigkeit, nun erkennet als die "Ewige Liebe"....
Amen
ÜbersetzerO mais pequeno ser vivo experimenta o Meu amor que o ajuda a avançar no caminho para a ascensão. E eu nunca retiro o meu amor dele porque depois deixaria de o ser. E assim todo ser humano pode também conhecer-se amado por Mim ou não poderá desfrutar da sua vida, pois só a Minha força de amor assegura a sua existência, assim como a existência de toda a criação. Mas vocês, humanos, não sabem o que devem imaginar com "Minha força de amor", desde que ainda não tenham acendido o amor dentro de si mesmos, a fim de então também serem capazes de realizar coisas "em virtude deste amor" que lhes parecem sobrenaturais. E enquanto você não puder imaginar Mim Mesmo como o Ser cuja substância fundamental é o "amor". Vocês humanos só atingem um baixo grau de amor.... E por isso também vos falta a compreensão para a atividade de pessoas individuais na Terra que tentaram aumentar o seu grau de amor e que assim fazem uso da "força do amor" para o benefício dos seus semelhantes. O grau mais elevado de amor é uma explicação, mas novamente apenas para as pessoas que estão dispostas a se amar. Assim essas pessoas trabalham com a Minha força, elas, por assim dizer, transmitem a Minha força aos seus semelhantes que dela necessitam, seja física ou espiritualmente. E, portanto, podem ajudar os doentes a recuperarem-se, podem voltar a dar força aos fracos, podem dar luz às almas cegas e transmitir-lhes conhecimentos..... Eles podem curar física e espiritualmente.... e somente usando a força do amor de Mim.... Vocês, humanos, só podem acreditar nisso, porque não entenderão até que também estejam tão cheios de amor que a Minha natureza se torne um pouco mais compreensível para vocês. Pois você ainda considera "amor" apenas como uma característica que uma pessoa tem e a outra carece. O amor, porém, é algo intrínseco, é a força que tudo emerge e, portanto, a "substância original de Deus" ..... Pois Eu Mesmo Sou 'amor' .... Enquanto vocês, humanos, permanecerem na Terra, estarão numa área onde predomina a falta de amor, o que, portanto, também significa falta de força e completa ignorância dessa força que tudo trouxe à existência e sustenta tudo. Mas todo ser humano é livre para deixar o amor flamejar nele em alto grau. Então ele assumirá sua natureza original novamente, então não haverá limites para suas habilidades, então o mesmo poder será estimulado nele que lhe permite criar e moldar..... Então não haverá leis terrenas que lhe imponham uma limitação, pois então ele trabalhará comigo e com a Minha força, o que só um certo grau de amor fará com que se liberte, porque as Minhas leis divinas têm de ser cumpridas e esta é precisamente uma lei divina, que só o amor é a fonte de força, mas que nunca se esgota. Apenas algumas pessoas vão entender isso, mas todas devem fazer um esforço para aumentar o seu grau de amor, porque então uma luz de realização também será acesa nelas, o que também tornará a essência do amor compreensível para elas. Tudo o que vedes, assim como vós mesmos, é sustentado pelo Meu amor, é permeado pela Minha força de amor, embora em forças diferentes, senão já não poderia existir. Mas vocês mesmos podem conscientemente capturar este raio de amor e aumentar seu grau de luz, podem adquirir a força do Meu amor, podem solicitá-la ou adquiri-la vocês mesmos através da atividade amorosa, e agora também serão capazes de trabalhar de forma inusitada. Então você será poderoso através do amor e agora usará seu poder novamente no amor. E podereis aumentar constantemente o grau de amor e assim alinhar-vos cada vez mais com o Meu ser fundamental, e então o termo 'amor' será também totalmente compreensível para vós, e sabereis que tudo o que é amor tem de ser tratado como divino.... para que agora também reconheças o teu Deus e Criador, teu Pai da eternidade, como o 'Amor Eterno' ...._>Amém
Übersetzer