Gott führt euch ein in die Wahrheit.... euer Denken wird recht gerichtet, es wird euch alles verständlich, euer Daseinsanlaß und sein Zweck wird euch erklärt, alles was zuvor dunkel war, hellt sich auf.... Und so wird auch eure Erdenaufgabe von euch erkannt, die ihr in der Wahrheit steht.... Aber ihr könnet auch erkennen, in welcher Dunkelheit die Mehrzahl der Menschen dahingeht und wie verkehrt deren Denken und Trachten ist. Und weil ihr selbst in der Gnade lebt, die Wahrheit zu empfangen, so erwächst euch auch daraus eine Verpflichtung: Licht in diese Dunkelheit hineinzutragen und den Mitmenschen Aufklärung zu bringen über ihren Daseinszweck und ihre Erdenaufgabe. Denn wenngleich ihnen das Wissen mangelt, das ihr selbst besitzet, so ist es doch nötig, den Zweck ihres Lebens zu erreichen, und sie können es auch, wenn sie nur dem göttlichen Willen gemäß ihren Lebenswandel führen.... wenn sie sich bemühen, in der Liebe zu leben zu Gott und zum Nächsten. Erfüllen sie nur diese zwei Gebote der Gottes- und Nächstenliebe, dann wird sich auch die Dunkelheit lichten, in der sie noch wandeln, und dann wird auch ihnen stets mehr Licht geschenkt werden können. Und kein Mensch wird es leugnen können, daß Dunkelheit kein begehrenswerter Zustand ist, jeder Mensch wird sich wohler fühlen im Licht des Tages als in der Dunkelheit der Nacht. Aber die Menschen wissen es nicht, daß geistig in ihnen Nacht ist, daß das Licht, das irdisch ihnen leuchtet, nicht ihren Seelenzustand erhellt, sie wissen nicht, daß sie in tiefster Nacht hinübergehen in das jenseitige Reich, wenn sie in diesem Zustand die Erde verlassen.... Sie wissen nicht, daß ihre Gedanken völlig verwirrt sind in jenem Reich, wenn sie nicht zuvor schon ein kleines Licht in sich aufgenommen haben, mit dem sie sich dann weiterhelfen können, durch das sie den rechten Weg finden, der sie auch drüben noch zur Höhe führen kann. Völlig lichtlos einzugehen in das jenseitige Reich ist ein furchtbares Los für die Seele, und lichtlos ist sie, solange sie ohne Wahrheit, ohne Erkenntnis ist über sich selbst und ihr Verhältnis zu Gott. Und wenn ihr im Erdenleben schon darüber Aufschluß gegeben werden kann, wenn der Mensch versucht, seine Gedanken zu klären und zu Gott in das rechte Verhältnis einzutreten, dann kann er schon ein Plus verzeichnen für die Ewigkeit, dann betritt er das geistige Reich mit einem kleinen Lichtstrahl, und er wird sich leichter zurechtfinden und dankbar sein, wenigstens diesen Lichtgrad auf Erden gewonnen zu haben. Und dazu sollet ihr euren Mitmenschen verhelfen, die ihr selbst schon von Gott ein Licht empfangen habt, die ihr selbst wisset um Gottes Liebe zu allen Seinen Geschöpfen.... daß Er allen das Licht der Wahrheit zutragen möchte, die es nur annehmen wollen. Erbietet euch Ihm an zur Mitarbeit, seid für Ihn als Lichtträger tätig, rettet die Mitmenschen vor jenem entsetzlichen Lose tiefster Finsternis, und verhelft ihnen dazu, daß sie einige Lichtstrahlen auffangen vom göttlichen Liebelicht, indem ihr ihnen Sein Wort vermittelt, indem ihr ihnen ihren Daseinszweck verständlich zu machen suchet und sie anregt, selbst mit Dem in Verbindung zu treten, Der sie erschaffen hat.... indem ihr es ihnen glaubhaft zu machen suchet, daß ihr Gott und Schöpfer auch ihr "Vater" sein will und als "Vater" Sich auch an euch erwiesen hat durch Seine Gnadengabe.... daß Er in euch ein Licht entzündete aus Liebe.... Versuchet es, euren Glauben auch auf eure Mitmenschen zu übertragen, und erkläret es ihnen, daß nur die Liebe ausschlaggebend ist, ob sie ihr Ziel auf Erden erreichen oder nicht.... Und weiset sie immer wieder hin zu Jesus Christus, Der dafür am Kreuz gestorben ist, daß jeder Mensch sein Ziel erreichen kann, wenn er es will.... daß also nur der Wille bereit zu sein braucht, Licht und Kraft im Übermaß entgegenzunehmen, daß Jesus Christus Selbst das Licht gebracht hat auf die Erde, um den Menschen aus der Finsternis den Weg zu zeigen nach oben, zum Ewigen Licht.... Warnet eure Mitmenschen vor der Gleichgültigkeit ihren Seelen gegenüber, die einmal es bitter bereuen werden, nicht dem Licht nachgegangen zu sein, das immer wieder vor ihnen aufleuchtete im Erdenleben. Noch glauben die Menschen, im Licht zu wandeln, weil sie ihr irdisches Leben noch haben, aber es wird nach diesem Leben eine endlos lange Nacht folgen, und vor deren Schrecken will Gott alle Seine Geschöpfe bewahren, die im freien Willen auch das Licht suchen können auf Erden und die es dann auch sicher finden werden, wenn sie die Nacht fliehen wollen, wenn sie nach dem Licht des Tages verlangen....
Amen
ÜbersetzerDeus apresenta-te a verdade.... Seu pensamento será direcionado corretamente, tudo se tornará compreensível para você, sua razão de ser e seu propósito será explicado a você, tudo o que antes era obscuro irá iluminar.... E assim a vossa tarefa terrena também será reconhecida por vós que estais em verdadeira.... Mas também se pode reconhecer a escuridão em que vive a maioria das pessoas e como está errado o seu pensamento e o seu esforço. E porque vós próprios viveis na graça de receber a verdade, vós também tendes uma obrigação: trazer a luz para estas trevas e iluminar os vossos semelhantes sobre o seu propósito de existência e a sua tarefa na Terra. Porque, embora lhes falte o conhecimento que vós próprios possuís, é necessário, no entanto, alcançar o propósito da sua vida, e também o podem fazer se só conduzirem o seu modo de vida de acordo com a vontade divina.... se se esforçarem por viver no amor a Deus e ao próximo. Se cumprirem apenas estes dois mandamentos de amor a Deus e ao próximo, então as trevas em que ainda andam também se dissiparão e então também poderão receber cada vez mais luz. E nenhum ser humano será capaz de negar que a escuridão não é um estado desejável, todo ser humano se sentirá mais confortável na luz do dia do que na escuridão da noite. Mas as pessoas não sabem que estão espiritualmente na noite, que a luz que brilha para elas na Terra não ilumina o estado da sua alma, elas não sabem que elas passam para o reino do além na noite mais profunda quando deixam a Terra neste estado. Eles não sabem que seus pensamentos estão completamente confusos naquele reino, se não receberam primeiro uma pequena luz dentro de si mesmos, com a qual podem então ajudar-se a si mesmos, através da qual podem encontrar o caminho certo que ainda os pode levar para cima do outro lado. Entrar no reino do além completamente sem luz é um destino terrível para a alma, e ela está sem luz enquanto estiver sem verdade, sem conhecimento sobre si mesma e sua relação com Deus. E se já pode ser informado disso na vida terrena, se o ser humano tenta esclarecer seus pensamentos e entrar na relação certa com Deus, então ele já pode registrar um plus para a eternidade, então ele entrará no reino espiritual com um pequeno raio de luz, e encontrará mais facilmente o seu caminho e será grato por ter ganho pelo menos esse grau de luz na Terra. E vocês devem ajudar seus semelhantes que já receberam uma luz de Deus, que sabem sobre o amor de Deus por todas as Suas criações vivas.... que Ele quer transmitir a luz da verdade a todos que só querem aceitá-la. Oferecei-vos a Ele para cooperação, sede activos por Ele como portadores de luz, salvai os vossos semelhantes daquela terrível escuridão profunda e ajudai-os a apanhar alguns raios de luz da luz divina do amor, transmitindo-lhes a Sua Palavra, tentando tornar o seu propósito de existência compreensível para eles e encorajando-os a fazer contacto com Aquele que os criou.... tentando fazê-los acreditar que o seu Deus e Criador também quer ser o seu 'Pai' e que Ele também se mostrou a vós como um 'Pai' através do Seu dom de graça.... que Ele acendeu uma luz em vós por amor.... Tente transferir sua fé para seus semelhantes e explique a eles que só o amor é decisivo se eles alcançam seu objetivo na Terra ou não..... E sempre apontar para Jesus Cristo, que morreu por isso na cruz, que todo ser humano pode alcançar seu objetivo se quiser.... que só a vontade precisa estar pronta para receber luz e força em abundância, que o próprio Jesus Cristo trouxe a luz para a terra a fim de mostrar às pessoas o caminho das trevas para cima, para a Luz Eterna.... Avisai os vossos semelhantes contra a indiferença para com as suas almas, que um dia lamentarão amargamente não terem seguido a luz que repetidamente brilhou perante eles na vida terrena. As pessoas ainda acreditam caminhar na luz porque ainda têm a sua vida terrena, mas uma noite infinitamente longa seguirá esta vida, e Deus quer proteger todas as Suas criações vivas dos seus horrores, que também podem procurar a luz na terra de sua livre vontade e que então certamente também a encontrarão quando quiserem fugir da noite, quando anseiam pela luz do dia...._>Amém
Übersetzer