• Zurück

Die Rückkehr zu Gott ist sicher.... aber wann?....

Untrennbar seid ihr, Meine Geschöpfe, mit Mir verbunden, ihr werdet euch also niemals gänzlich von Mir lösen können, wenn dies auch Mein Gegner glaubt, daß er euch Mir wird entwinden können.... Eine gänzliche Löse von Mir bedeutete auch gänzliches Vergehen. Und nur die tiefe Finsternis, die Erkenntnislosigkeit des Gefallenen erklärt diese falsche Annahme Meines Gegners, dessen große Sünde wider Mich ebender Wille gewesen ist, sich von Mir gänzlich zu trennen. Und daraus auch könnet ihr ersehen, daß es keine ewige Verdammnis geben kann, denn ihr gehöret Mir, und was Mein ist, kehret auch unweigerlich zu Mir zurück. Da ihr aus Meiner Kraft einstens hervorgegangen seid, Meine Kraft aber ewiglich nicht verlorengehen kann, sondern unwiderruflich einmal wieder zu Mir zurückströmt, bleibet ihr Meine Geschöpfe, gleichsam ständig an Mich gefesselt. Doch es ist diese Fessel nur ein Segen für euch, kein Verderb, was ihr einstens erkennen werdet, wenn ihr wieder zu Mir zurückgekehrt seid nach endlos langer Zeit. Eine Rückkehr zu Mir also ist euch gesichert.... Wenn Ich nun aber mit aller Dringlichkeit diese Rückkehr zu beschleunigen suche, wenn Ich unausgesetzt um eure Liebe werbe, die ihr Mir einstens verweigert habt, wenn Ich alle nur möglichen Mittel anwende, um euch zu gewinnen.... so ist dies nur in Meiner endlosen Liebe zu euch begründet, die euch, Meine Geschöpfe, nicht unnötig leiden lassen will, die euch wieder endlose Zeiten in Qual und Gebundenheit ersparen möchte, die sich sehnet nach euch und euch beglücken möchte, doch es so lange nicht kann, wie ihr euch von Mir entfernt haltet kraft eures freien Willens. Ich weiß es, daß ihr einmal Mein sein werdet, aber Ich weiß auch, welche Qualen eurer noch harren, wenn ihr die Rückkehr zu Mir wieder endlos lange hinausschiebet.... Ihr aber kennet diesen erbarmungswürdigen Zustand nicht, ihr glaubet auch nicht daran, wenn er euch vorgestellt wird, und bewiesen kann er euch nicht werden, auf daß ihr nicht im Zwang eure Rückkehr zu Mir vollzieht. Doch ewiglich getrennt bleiben von Mir könnet ihr auch nicht, weil die Bindung zwischen uns bestehenbleibt, ihr also doch von Meiner Liebekraft abhängig seid, wenn ihr bestehen wollet. Und Ich werde bis zum Ende noch alles versuchen, um euch zurückzugewinnen, selbst wenn Ich Mittel anwenden muß, die ihr Menschen nie und nimmer als "in göttlicher Liebe begründet" ansehen wollet. Denn Ich tue alles, was nur noch einer Seele zur Rückkehr verhelfen kann, um ihr den neuen Entwicklungsweg zu ersparen. Die Wende, vor der ihr steht, würde euch vieles erklärlich machen, doch auch an diese Wende glaubet ihr nicht überzeugt, aber sie bestimmt Mich zum Handeln, wie es Meiner Liebe, aber auch Meiner Weisheit entspricht.... Ihr alle, die ihr Mir heut noch Widerstand leistet, ihr könnet euch nicht endgültig von Mir trennen, denn ob ihr auch isoliert in der Schöpfung stehende Wesen seid, die von Mir ausgehende Kraft durchstrahlt euch ständig, soll euer Bestehen gesichert sein. Was von Mir seinen Ausgang hat, wird nie und nimmer vergehen.... darum aber auch immer und ewig mit Mir verbunden sein. Und weil Ich euch diese Glückseligkeit bereiten will, darum lasse Ich nicht nach, euch zur Rückkehr zu bewegen, bis das Ende gekommen ist....

Amen

The return to God is certain.... but when?....

You, My living creations, are inseparably united with Me, thus you will never be able to completely detach yourselves from Me, even if My adversary believes that he will be able to wrest you away from Me.... A complete detachment from Me would also mean a complete transgression. And only the fallen person's profound darkness, his lack of realization, explains My adversary's wrong assumption, whose great sin against Me was precisely the will to completely separate himself from Me. And from this you can also see that there can be no eternal damnation, for you belong to Me and what is Mine also inevitably returns to Me. Since you once emerged from My strength but My strength cannot be eternally lost but irrevocably flows back to Me once again, you remain My living creations, constantly bound to Me, as it were. Yet this bondage is only a blessing for you, not a ruin, which you will realize one day when you have returned to Me again after an infinitely long time. A return to Me is therefore assured to you.... But if I now try to accelerate this return with all urgency, if I constantly court your love which you once refused Me, if I use all possible means to win you over.... then this is only based on My infinite love for you which does not want to let you, My living creations, suffer unnecessarily, which would like to spare you endless times of torment and bondage again, which longs for you and would like to make you happy but cannot do so as long as you keep yourselves distant from Me by virtue of your free will. I know that one day you will be Mine, but I also know what torments still await you if you endlessly postpone your return to Me again.... But you don't know this pitiful state, you don't believe in it either when it is presented to you, and it cannot be proven to you so that you don't force your return to Me. Yet you cannot remain separated from Me forever either, because the bond between us will remain, thus you are nevertheless dependent on My strength of love if you want to survive. And I will still try everything until the end in order to win you back, even if I have to use means which you humans will never ever want to regard as 'based on divine love'. For I will do everything that can still help a soul to return in order to spare it the new path of development. The turning point you are facing would explain many things to you, yet you do not believe in this turning point with conviction either, but it determines My action, as it corresponds to My love but also to My wisdom.... All of you who still resist Me today cannot finally separate yourselves from Me, for even if you are isolated beings in creation, the strength emanating from Me constantly permeates you if your existence is to be assured. Whatever originates from Me will never ever pass away.... but therefore also always and forever be united with Me. And because I want to prepare this bliss for you, therefore I will not let up in persuading you to return until the end has come....

Amen