• Zurück

Die Kraft des Namens Jesu....

Wenn ihr Meinen Namen in tiefer Andacht aussprechet, so erwächst euch geistige Kraft im Übermaß daraus, denn ihr bekundet damit euren Glauben an Mich, eure Ehrfurcht und Liebe, die ihr dem göttlichen Erlöser Jesus Christus schenket, und diesen Glauben kann Ich belohnen mit Kraftzufuhr, die ihr alle nötig brauchet. Und so ihr euch nun in Meinem Namen versammelt, dann seid ihr alle Kraft-durchströmt, und eure Seele empfindet Meine Gegenwart, denn Ich weile dann mitten unter euch, weil ihr Mich durch eure gläubigen Gedanken euch gegenwärtig sein lasset.... Und ihr befindet euch in einem Entwicklungsabschnitt, der eine Erlösung garantiert, sowie ihr euch zu Mir in Jesus Christus bekennet.... Seit Meinem Kreuzestod also ist eure Erlösung abhängig davon, ob ihr dieses Mein Erlösungswerk des Menschen Jesus anerkennt, ob ihr glaubet, daß euer Gott und Schöpfer zur Erde herabgestiegen ist, um im Menschen Jesus das Erlösungswerk für euch zu vollbringen.... Ihr müsset also diesen euren Glauben bezeugen, und ihr tuet dies, wenn ihr Meinen Namen gläubig aussprechet, wenn ihr in Jesus Christus euren Gott und Vater erkennet und dies also durch Nennung Meines Namens zum Ausdruck bringt. Den Ruf, den ihr zu Mir in Jesus Christus sendet, werde Ich immer hören und erhören, und er wird Mich bei euch gegenwärtig sein lassen. Und jede Zusammenkunft in Meinem Namen will Ich segnen.... Ich will eure Gedanken lenken, euren Geist erhellen, Ich will Selbst zu euch sprechen, und Ich kann dies nun auch, weil Ich mitten unter euch sein kann, weil ihr an Mich glaubet. Und darum sollet ihr euch des öfteren zusammenfinden, und wo zwei oder drei in Meinem Namen versammelt sind, da bin Ich mitten unter ihnen.... Ich kann Mich also jederzeit einschalten in eure Reden, in eure Gedanken, Ich kann alles das euch vermitteln, wessen ihr bedürfet zur Zeit; Ich kann euch aufklären, wo ihr noch im Zweifel seid, und Ich kann euch raten und helfen, denn Ihr alle brauchet Meinen Rat und Meine Hilfe, ihr alle seid noch schwachen Kindlein gleich, die an der Hand geführt werden müssen dem rechten Ziel entgegen. Aber ihr machet eine solche Führung dann auch möglich, sowie ihr nur Meinen Namen mit gläubigem Herzen aussprechet. Und darum werden die Menschen nicht sagen können: "Hier ist Christus.... da ist Christus....", denn Ich bin nicht örtlich zu suchen, Ich bin nur dort, wo ein gläubiges Menschenherz Mich gegenwärtig sein lässet durch Liebewirken und wo im lebendigen Glauben an Mein Erlösungswerk Mein Name in kleinem Kreise andächtig ausgesprochen wird.... Denn nur der durch die Liebe lebendig-gewordene Glaube erkennt und bekennt Mich als den Erlöser Jesus Christus, und er lässet Meine Gegenwart zu. Und so kann Ich wohl überall verkündet werden und doch nur in wenigen Herzen Aufenthalt nehmen, weil Mein Name eben nur von wenigen Menschen in vollster Überzeugung ausgesprochen wird, daß Ich ihnen Erlösung brachte durch Meinen Kreuzestod, und weil auch nur für diese wenigen Mein Name die Kraft hat, ihre Seele zu durchdringen und wahrhaft lebendig zu machen.... Und offensichtlich werden diese Meinen Segen spüren, sie werden sich Mir so innig verbunden fühlen und also verkehren mit Mir, wie ein Kind mit seinem Vater verkehrt, sie werden sich Meiner Gegenwart bewußt sein, und Harmonie und innerer Friede wird ihr Anteil sein, weil.... wo Ich bin.... Friede ist und Seligkeit.

Amen

La Force du Nom de Jésus

Si vous prononcez Mon Nom avec une profonde dévotion, vous en augmentez la Force spirituelle dans une grande mesure, parce qu'avec cela vous annoncez votre foi en Moi, votre respect et votre amour que vous offrez au divin Rédempteur Jésus Christ, et Je peux récompenser cette foi avec un apport de Force dont vous avez tous d'urgence besoin. Et si maintenant vous vous rassemblez en Mon Nom, alors vous êtes tous inondés de Force, et votre âme perçoit Ma Présence, parce qu'alors Je Me tiens au milieu de vous, parce que vous Me permettez d'être présent au travers de vos pensées de foi. Et vous vous trouvez dans un temps de développement qui garantit une Libération dès que vous vous affirmez pour Moi en Jésus Christ. Depuis Ma mort sur la Croix votre Libération dépend donc du fait de reconnaitre l’Œuvre de Libération de l'Homme Jésus, si vous croyez que votre Dieu et Créateur est descendu sur la Terre pour accomplir pour vous l'Œuvre de Libération. Vous devez donc témoigner votre foi et vous le faites lorsque vous prononcez avec foi Mon Nom, lorsque vous reconnaissez en Jésus Christ votre Dieu et Père et donc vous manifestez cela en prononçant Mon Nom. J'entendrai et satisferai toujours l'appel qui M’est envoyé en Jésus Christ, et vous Me permettez d’être présent en vous. Et Je veux bénir chaque rencontre en Mon Nom. Je veux guider vos pensées, éclairer votre esprit, Moi-même Je veux vous parler, et Je peux le faire maintenant, parce que Je peux être au milieu de vous, parce que vous croyez en Moi. Et donc vous devez vous rassembler souvent, et là où deux ou trois sont rassemblés en Mon Nom, là Je Suis au milieu d'eux. Je peux M’inclure donc à tout instant dans vos discours, dans vos pensées, Je peux donc vous transmettre tout ce dont vous avez besoin à l'instant; Je peux éclaircir là où vous avez encore des doutes, et peux vous conseiller et vous aider, parce que vous tous avez besoin de Mon Conseil et de Mon Aide, vous tous êtes encore comme des enfants faibles qui doivent être menés à la main vers le juste but. Mais vous rendez ensuite possible une telle Conduite dès que vous prononcez seulement Mon Nom avec un cœur croyant. Et donc les hommes ne pourront pas dire : «Christ est ici – Christ est là», parce que vous ne devez pas Me chercher localement, Je Suis seulement là où un cœur humain croyant Me fait Être présent au travers d'action d'amour et où dans la foi vivante dans Mon Œuvre de Libération Mon Nom est prononcé avec respect en petit groupe. Parce que seulement la foi devenue vivante par l'amour Me reconnaît et Me confesse comme Rédempteur Jésus Christ et permet Ma Présence. Et ainsi Je peux bien être prêché partout et prendre de toute façon demeure seulement dans peu de cœurs, parce que Mon Nom est justement prononcé par peu d'hommes dans une très pleine conviction que Je leur ai apporté la Libération avec Ma mort sur la Croix, parce que seulement pour ces peu Mon Nom a aussi la Force de compénétrer leur âme et de la rendre vraiment vivante. Et ceux-ci percevront évidemment Ma Bénédiction, ils se sentiront ainsi intimement liés avec Moi et seront avec Moi comme un fils fréquente son Père, ils se rendront compte de Ma Présence et l'harmonie et la paix intérieure sera leur part parce que là où Je Suis il y a la Paix et la Bénédiction.

Amen