• Zurück

Verbindung mit Gott - Seligkeit.... Trennung - Unseligkeit....

Ihr alle könntet die Verbindung mit Mir schon auf Erden herstellen, und es wäre wahrlich ein paradiesisches Leben auf dieser Erde, denn ihr erfülltet eure Erdenaufgabe und könntet sehr schnell jeder irdischen Fessel ledig werden und eingehen in Mein Reich und als seligste Wesen in Meiner Nähe weilen. Doch da dies ein Akt des freien Willens ist, euer Wille aber außerordentlich geschwächt ist, haltet ihr Menschen euch zumeist noch ferne von Mir, die Trennung zwischen uns ist noch zu offensichtlich, und ihr seid euch noch nicht einig, wohin ihr euch wenden sollet.... Ihr schaut noch zu sehr nach dem, der Mein Gegner ist, und seid viel eher bereit, euch mit ihm zu verbinden als mit Mir.... Darum aber ist euer Erdenleben kein seliges, es ist kein paradiesischer Zustand, in dem ihr euch befindet, es ist ein Leben in Not und Leid, in Krankheit und Schwäche. Denn was euch allen fehlt, ist die Kraft aus Mir, die aus der Verbindung mit Mir euch erwächst. Und die Kraftlosigkeit wirkt sich in Not und Elend aus.... weil ihr dem keinen Widerstand leisten könnet, der euch gefesselt hält, und jede Fessel auch einen leidvollen Zustand bedeutet. Ich möchte euch aus dieser Fessel gern erlösen, Ich möchte euch befreien aus seiner Gewalt, kann das aber nur mit eurer Zustimmung.... Ihr selbst müsset es wollen und dann auch euch mit Mir verbinden, auf daß Ich nun gegen ihn angehen kann, um euch zu helfen. Wo aber bleibt eure Zustimmung?.... Ihr selbst habt kein Verlangen nach der Vereinigung mit Mir und seid darum Meinem Gegner verfallen. Die Erde trägt nicht viele selige Geschöpfe, die darum selig sind, weil sie sich Mir verbunden haben.... Wenige nur sind es, die sich freiwillig von Meinem Gegner gelöst haben, um Mir zuzustreben, wenige nur sind es, die den inneren Frieden schon gefunden haben, wenngleich sie ihrem Körper nach noch Belastungen und Bedrängungen ausgesetzt sind.... die aber erträglich sind, weil sie in Mir ständig ihren Vater sehen, Der ihnen Schutz bietet in jeder Not und Gefahr. Und Ich suche die Schar derer noch zu vermehren, bevor das Ende kommt, was immer nur geschehen kann durch Mein Wort, das den Menschen zugeführt werden soll, auf daß sie Kenntnis erlangen von Meinem Willen und der Auswirkung eines Lebens nach Meinem Willen. Es ist dies die einzige Möglichkeit, die Menschen von meinem Gegner hinwegzulocken, wenn ihnen ein anderes Reich vorgestellt wird, das sie sich erwerben können bei gutem Willen und das ihnen unvergängliche Güter bietet, das ihnen Seligkeiten verheißet nach ihrem Leibestode. Und ob die Zahl derer, die Meinem Wort Glauben schenken, noch so klein ist.... sie sind gerettet vor dem ewigen Tode, sie können Bewohner werden vom Paradies der neuen Erde, wenn sie standhalten im letzten Kampf auf dieser Erde.... Mein Wort wird ihnen die Kraft verleihen, denn mit Meinem Wort leite Ich den Menschen ein Hilfsmittel zu, durch das sie sicher den letzten Kampf auf dieser Erde bestehen.... Mit Meinem Wort geht ihnen die Kraft zu, sich zu lösen von dem, der sie gefangenhält, und sich Mir zu verbinden. Und die Verbindung mit Mir ist die Erfüllung ihrer Erdenaufgabe und die Garantie für ein seliges Leben im geistigen Reich oder im Paradies der neuen Erde.... Denn nun sind sie Mein und werden es bleiben für alle Ewigkeit....

Amen

La liaison avec Dieu - la Béatitude - la séparation - le malheur

Vous pouvez établir le contact avec Moi déjà sur la Terre et ce serait vraiment une vie paradisiaque sur cette Terre, parce que vous vous acquitteriez de votre tâche terrestre et vous pourriez vous libérer très vite de chaque chaîne terrestre et entrer dans Mon Règne et demeurer dans Ma Proximité comme les êtres les plus bienheureux. Mais vu que cela est un acte de la libre volonté, et que votre volonté est extraordinairement affaiblie, vous les hommes vous vous tenez presque toujours encore loin de Moi, la séparation entre nous est encore trop évidente et vous ne vous décidez pas encore où vous devez vous tourner. Vous regardez encore trop vers celui qui est Mon adversaire et vous êtes disposés à vous unir avec lui plutôt qu’avec Moi. Donc votre vie terrestre n'est pas bienheureuse, ce n'est pas un état paradisiaque dans lequel vous vous trouvez, c’est une vie de misère et de souffrance, de maladie et de faiblesse. Parce que ce qui vous manque à tous, c’est Ma Force qui provient de votre liaison avec Moi. Et l'absence de Force a pour effet la misère et le besoin, parce que vous ne pouvez prêter aucune résistance à celui qui vous tient enchaîné, et chaque chaîne signifie aussi un état de souffrance. Je voudrais vous libérer volontiers de cette chaîne, Je voudrais vous libérer de son pouvoir, mais Je le peux seulement avec votre consentement. Vous-même devez le vouloir et ensuite vous unir avec Moi, pour que Je puisse maintenant procéder contre lui pour vous aider. Mais où va votre consentement ? Vous-mêmes n'avez aucun désir pour l’unification avec Moi et donc vous êtes tombés aux mains de Mon adversaire. La Terre ne porte pas beaucoup de créatures bienheureuses, et elles sont bienheureuses, parce qu'elles se sont unies avec Moi. Elles sont seulement peu qui se sont détachées librement de Mon adversaire pour tendre vers Moi, elles sont seulement peu qui ont déjà trouvé la paix intérieure, bien que leur corps soit encore exposé à des charges et à des oppressions, qui cependant sont supportables, parce qu'ils voient en Moi constamment leur Père, Lequel leur offre la Protection dans toute misère et danger. Et Je cherche à agrandir leur nombre avant que n’arrive la fin, chose qui peut se produire toujours seulement à travers Ma Parole, qui doit être guidée aux hommes, pour qu'ils arrivent à la connaissance de Ma Volonté et de l'effet d'une vie dans Ma Volonté. Cela est l'unique possibilité de tirer les hommes de Mon adversaire, lorsqu’il leur est présenté un autre Règne qu’ils peuvent conquérir avec une bonne volonté et qui leur offre des Biens impérissables qui leur assurent des Béatitudes après la mort de leur corps. Et pour combien leur nombre soit petit ils donnent foi à Ma Parole, ils sont sauvés de la mort éternelle, ils peuvent devenir des habitants du Paradis de la nouvelle Terre, s'ils ne cèdent pas dans la dernière lutte sur cette Terre. Ma Parole leur donnera la Force, parce qu'avec Ma Parole Je guide aux hommes un moyen d'Aide avec laquelle ils pourront soutenir à coup sûr la dernière lutte sur cette Terre. Avec Ma Parole il leur arrive la Force pour se détacher de celui qui les tient captifs et pour s'unir avec Moi. Et l'union avec Moi est l'accomplissement de votre tâche terrestre et la garantie pour une Vie bienheureuse dans le Règne spirituel ou bien dans le Paradis de la nouvelle Terre, parce que maintenant ils sont Miens et le resteront pour toute l'Éternité.

Amen