Voller Erbarmen sah Ich zur Erde herab auf die geknechtete Menschheit.... Ich sah ihre große Not, die zwar selbstverschuldet war, doch Ich sah auch die große Schwäche der Menschen, die darum von ihrer Last niedergedrückt wurden und sich aus eigener Kraft nicht mehr erheben konnten.... Und Meine Liebe wurde so mächtig, daß sie der leidenden Menschheit Hilfe bringen wollte.... Meine Liebe war so groß, daß Ich Selbst zur Erde herniederstieg, um die Menschen von ihrer Sündenlast zu befreien und ihnen wieder den Weg zu Mir frei zu machen. Meine Niederkunft zur Erde war ein Akt der Liebe und Barmherzigkeit eures Schöpfers und Vaters von Ewigkeit.... Ich wollte den Menschen den Frieden bringen, das Heil.... Ich wollte, daß sie sich wieder des Lichtes und der Kraft erfreuen konnten, die sie verloren hatten durch die Sünde der einstigen Auflehnung wider Mich.... Die Menschheit steckte so tief in der Finsternis, und sie konnte aus ihr nicht mehr hinausfinden, weil sie auch völlig kraftlos war.... Es war ein Zustand größter Unglückseligkeit, denn sie wurden gefangengehalten von einem Herrn, der sie in seiner Gewalt hatte, der sie ewig nicht mehr freigeben wollte.... Ich aber besaß auch Anspruch auf euch, weil ihr einst aus Meiner Liebekraft hervorgegangen waret.... Und Meinen Anspruch gebe Ich nicht verloren.... Ich war bereit, mit Meinem Gegner zu kämpfen um euch, und kam darum zur Erde, weil nicht die Gottheit diesen Kampf führen wollte, sondern die Liebe und diese sich nun in einem Menschen verkörperte.... also gleichsam ein Mensch den Kampf aufnahm mit dem Gegner, Der Sich als Waffe nur der Liebe bediente.... Die Liebe also führt den Kampf.... die Liebe bewog Mich, zur Erde zu steigen und in dem Menschen Jesus Wohnung zu nehmen.... Der Mir mit ganzer Seele ergeben war, Der nach dem Zusammenschluß mit Mir strebte mit allen Sinnen, Der Selbst die Seele des Lichtes in Sich barg, die ihren gefallenen Brüdern helfen wollte, daß sie wieder zum Vater, zur Höhe emporsteigen konnten, um selig zu sein. Das Vollkommen-Gebliebene wollte dem unvollkommen Gewordenen wieder zur Vollkommenheit verhelfen.... Die Liebe Selbst wollte Sich einsetzen, um den geknechteten Menschen die Freiheit zu bringen.... Und darum stieg Ich Selbst zur Erde hernieder, darum verschloß Ich Mich nicht länger den Notrufen, die von der Erde zu Mir heraufstiegen, Ich kam als Retter und Erlöser, um allen den Frieden zu bringen, die eines guten Willens sind.... Denn es war die Zeit herangekommen, wo die Menschheit so tief gesunken war, daß ihr Hilfe gebracht werden mußte, sollte sie nicht ganz dem Verderben anheimfallen. Und so erfüllte sich, was lange zuvor schon angekündigt war.... Das Licht kam zur Erde und leuchtete in die Finsternis.... Aber die Finsternis erkannte das Licht nicht, und nur wenige waren, die es erkannten als den Retter, Der gesandt war von oben, um die Menschen zu erlösen und allen den Frieden zu bringen, die eines guten Willens sind....
Amen
ÜbersetzerFull of mercy I looked down to earth upon the enslaved human race.... I saw their immense adversity, nevertheless, even though it was self-inflicted I also saw people's great weakness whose burden had put such pressure on them that they were no longer able to get up by themselves.... And My love became so powerful that it wanted to bring help to the suffering human race.... My love was so great that I Myself descended to Earth in order to liberate people from their burden of sin and to open the path to Me again for them. My coming down to Earth was an act of love and mercy by your Creator and Father of eternity.... I wanted to bring peace to people, Salvation.... I wanted to enable them to enjoy light and strength again which they had lost due to the sin of their past rebellion against Me.... Humanity was so steeped in darkness that it was no longer capable of finding its way out since it was also totally powerless.... It was in a state of utter wretchedness, for they were held captive by a lord who exerted control over them, who had no intention of ever setting them free again.... But I was also entitled to you because you once emerged from My strength of love.... And I will not give up My entitlement .... I was ready to fight for you against My adversary and I came to Earth not because the Deity but love wanted to wage this battle which subsequently embodied itself in a human being.... thus, to a certain extent, a human being took up the battle against the adversary, Who only used love as a weapon.... hence love waged the battle.... Love motivated Me to descend to Earth in order to take abode in Jesus, the man.... Whose soul was utterly devoted to Me, Who aspired towards union with Me with all His heart and mind, Who sheltered the soul of light in Himself which wanted to help its fallen brothers to return to the Father, to higher spheres again in order to be happy.... That which had remained perfect wanted to help those who had become imperfect attain perfection again.... Love Itself wanted to use Itself in order to bring freedom to the enslaved people.... For this reason I Myself came down to Earth, this is why I no longer closed My ears to the calls of distress which raised up to Me from Earth, I came as the Saviour and Redeemer in order to bring peace to everyone of good will.... For the time had come when humanity had sunk so low that it had to be helped were it not to completely fall prey to ruin. And thus came to pass what had long been announced before.... The light came to Earth and shone into the darkness.... But the darkness did not comprehend it and there were only a few who recognised it as the Saviour Who was sent from above in order to redeem humanity and to bring peace to all people of good will....
Amen
Übersetzer