• Zurück

Rechtes Verhältnis des Kindes zum Vater....

Es treten die Menschen in das rechte Verhältnis zu Mir ein, wenn sie in Mir ihren Gott und Vater anerkennen, wenn sie Mich fürchten und lieben zugleich, wenn sie an Mich glauben und also Mich als höchste Macht anerkennen und Mir vollstes Vertrauen entgegenbringen, weil sie Mich lieben wie einen Vater und darum zu Mir gelangen wollen. Dann verbinden sie sich Mir im Gebet, dann erflehen sie Meine Liebe und Gnade, und dann kann Ich sie mit Kraft bedenken, die sie nun nützen zum Wirken in Liebe, zur Umgestaltung ihres Wesens, zwecks dessen sie auf Erden weilen. Sowie das rechte Verhältnis zu Mir hergestellt ist, kann es nur einen Aufstieg geben, weil Ich das Kind nicht in der Tiefe belasse, das zum Vater die Hände emporstreckt. Ich überlasse auch die Menschen nicht Meinem Gegner, die Mir noch gänzlich widerstehen.... Ich bin ständig bemüht, ihren Widerstand zu brechen, um einmal das Ziel zu erreichen, daß sie freiwillig zu Mir kommen.... Wieviel mehr aber verhelfe Ich denen zur Höhe, die Mich schon erkannt haben, die zu Mir wollen.... Die Mich als Vater anrufen, deren Stimme höre Ich, und ihr Gebet wird wahrlich nicht vergeblich sein. Auf daß sie Mich aber als Vater erkennen, offenbare Ich Mich ihnen in mancherlei Weise, denn sie müssen Meine Liebe spüren, weil sie dann Mich nicht nur fürchten, sondern Meine Liebe erwidern. Und Meine Liebe spüren kann jeder Mensch, so er nur dessen achtet, was ihm sein Erdenleben deutlich erkennbar werden lässet.... Gottes Führung und immerwährende Sorge, die er oft benötigt und ebensooft erfahren konnte.... Dann suchen sie bewußt die Verbindung mit Mir, und dann ist das rechte Verhältnis hergestellt, denn dann gehen sie keinen Weg mehr ohne Mich, und Ich werde sie wahrlich führen den rechten Weg nach oben.... sie werden ihr Ziel erreichen, sie werden zu Mir finden, weil sie verbunden bleiben wollen mit Mir auf ewig....

Amen

Le juste rapport du fils envers le Père

Les hommes entrent dans le juste rapport avec Moi, lorsqu’ils reconnaissent en Moi leur Dieu et Père, lorsqu’ils Me craignent et M’aiment en même temps, lorsqu’ils croient en Moi et donc Me reconnaissent comme Puissance la plus haute et Me portent une très pleine confiance, parce qu'ils M’aiment comme un Père et donc veulent arriver à Moi. Alors ils s'unissent avec Moi dans la prière, alors ils supplient Mon Amour et Ma Grâce, alors Je peux les pourvoir avec la Force que maintenant ils utilisent pour agir dans l'amour, pour la transformation de leur être, raison pour laquelle ils demeurent sur la Terre. Dès qu'est établi avec Moi le juste rapport, il peut y avoir seulement une remonté, parce que Je ne laisse pas dans l'abîme le fils qui étend les mains vers le Père. Je ne laisse pas à Mon adversaire les hommes qui Me résistent encore totalement. Je M’efforce toujours de casser leur résistance, pour atteindre un jour le but, pour qu’ils viennent librement à Moi. Mais combien plus J’aide à monter en haut ceux qui M’ont déjà reconnu, qui veulent venir à Moi. J’entends la voix de ceux qui M’invoquent en tant que Père, et leur prière ne sera pas vraiment vaine. Mais pour qu'ils Me reconnaissent comme Père, Je Me révèle à eux de différentes manières, parce qu'ils doivent sentir Mon Amour, parce qu'ils ne Me craignent alors plus, mais répondent à Mon Amour. Et chaque homme peut sentir Mon Amour s'il occupe seulement de ce que sa vie terrestre lui fait reconnaître clairement : la Conduite de Dieu et Sa Préoccupation toujours continue, dont il a souvent besoin et qu'il pourrait aussi souvent expérimenter. Alors ils cherchent consciemment la liaison avec Moi, et alors est établi le juste rapport avec Moi. Parce qu'ils ne marchent alors plus sur aucune voie sans Moi, et Je les guiderai vraiment sur la voie vers le Haut, ils atteindront leur but, ils Me trouveront, parce qu'ils veulent rester uni avec Moi dans l’éternité.

Amen