Das Leben will Ich denen geben, die den Tod fliehen, die sich abwenden von dem, der den Tod in die Welt gebracht hat, und die Meiner Verheißung Glauben schenken, daß sie leben sollen ewiglich, so sie sich von Mir erwecken lassen. Ich allein kann diese Verheißung erfüllen, Ich allein kann dem Tode gebieten, euch frei zu geben, und Ich allein verfüge über die Kraft, die ihr zum Leben benötigt.... Wer daher leben will, der komme zu Mir und empfange das Leben aus Meiner Hand.... wer wahrhaft leben will, der begehre Kraft von Mir, und er wird sie beziehen können unbegrenzt. Ich will euch das Leben geben, denn Ich liebe euch und will daher euch dem Tode abringen, Ich will den leblosen Zustand eurer Seele wandeln und ihr die Fähigkeit geben, tätig zu sein zur eigenen Beglückung.... Ich will, daß sie in Licht und Kraft wirken kann auf Erden schon und dereinst im geistigen Reich.... Doch nichts kann Ich tun wider euren Willen.... Erst so ihr selbst dem Tode entfliehen wollet, könnet ihr mit Meiner Kraft gespeist werden, erst wenn ihr euch abwendet vom Feind allen Lebens, hat er seine Macht über euch verloren, und ihr geht dem ewigen Leben entgegen. Erst wenn ihr eure Schritte Mir zulenket, wird euch die Kraft zufließen, die euch ein Leben gewährleistet, denn ihr öffnet euch dann Meinem Liebekraftstrom, und eure Herzen können nun gefüllt werden mit dem Lebenswasser.... und ihr seid dem ewigen Tode entronnen. Allein, ohne Hilfe, werdet ihr aber niemals die Löse von dem Feind eurer Seelen vollziehen können, denn es ist euer Wille geschwächt, und er wird geknebelt von ihm, er hält euch am Boden, und ihr könnet euch nicht allein erheben. Und ihr würdet nimmermehr zum Leben erwachen können, wenn nicht Einer ständig Zutritt hätte zu euch.... Einer, Den der Feind nicht hindern kann, zu euch zu kommen, weil Er stärker ist als der, der euch gefangenhält.... Aber dieser Eine kann euch nur helfen und euch befreien von ihm, wenn ihr selbst es wollet, und auf daß ihr es wollet, berühret euch Seine Hand und lässet euch die Wohltat Seiner Liebe spüren. Er tritt euch in den Weg, auf daß ihr Seiner achtet und Ihm das Recht gebet, daß Er euch löse.... Jesus Christus, Der durch Seinen Tod am Kreuze Sich das Recht erworben hat, auch in die Gebiete Seines Gegners einzudringen, um zu lösen die Fessel derer, die es wollen. Meine erbarmende Liebe kommt auch zu den in der Tiefe befindlichen Seelen.... sei es auf Erden oder im jenseitigen Reich.... Wo größte Not ist, dort ist der Retter nahe, dort zeigt Sich Jesus Christus offensichtlich, auf daß die Menschen den Weg zu Ihm nehmen, Der allein sie aus der Nacht des Todes zum Licht des Lebens führen kann. Er ist das Leben Selbst, Das Fleisch angenommen hat auf Erden, um dem Leben zuzuführen, die dem Tode verfallen waren.... In Jesus Christus trete Ich Selbst euch Menschen entgegen, und Ich bringe euch wahrlich das Leben, sowie ihr euch helfen lasset von Mir, sowie ihr nur eure Augen dem Kreuz zuwendet und nun die Kraft empfanget, euch zu erheben, Widerstand zu leisten und euch zu befreien aus der Gefangenschaft mit Meiner Hilfe. Denn Ich habe euch erlöst von der Sünde und vom Tod.... Ich habe euch am Kreuz erworben das ewige Leben....
Amen
ÜbersetzerDarei vida àqueles que fogem da morte, que se afastam daquele que trouxe a morte ao mundo e que acreditam na Minha promessa de que viverão para sempre se se deixarem despertar por Mim. Só eu posso cumprir esta promessa, só eu posso ordenar a morte para o libertar e só eu tenho a força à minha disposição que precisa para a vida. Portanto, quem quiser viver, que venha a Mim e receba vida da Minha mão.... quem quiser verdadeiramente viver, que deseje força de Mim e que a possa tirar sem limites. Quero dar-te a vida, pois amo-te e por isso quero tirar-te da morte, quero mudar o estado sem vida da tua alma e dar-lhe a capacidade de ser activa para a sua própria felicidade.... Quero que possa trabalhar já com luz e força na terra e um dia no reino espiritual.... Mas eu não posso fazer nada contra a vossa vontade.... Só quando vocês próprios quiserem escapar à morte poderão ser alimentados com a Minha força, só quando se afastarem do inimigo de toda a vida é que ele terá perdido o seu poder sobre vós e caminharão para a vida eterna. Só quando dirigis os vossos passos para Mim é que a força fluirá para vós, o que vos garante a vida, pois então abri-vos à força do Meu fluxo de amor e os vossos corações podem agora encher-se com a água da vida.... e escapastes à morte eterna. Mas sozinho, sem ajuda, nunca poderás realizar a libertação do inimigo das tuas almas, pois a tua vontade está enfraquecida e amordaçada por ele, ele mantém-te em baixo e não te podes erguer sozinho. E nunca seria capaz de acordar para a vida se não se tivesse acesso constante a si.... Aquele a quem o inimigo não pode impedir de vir até si porque Ele é mais forte do que aquele que o mantém cativo.... Mas este Só vos pode ajudar e libertar-vos dele se vós próprios o quiserdes, e para que o queirais, tocai na Sua mão e deixai-vos sentir o benefício do Seu amor. Ele entra no teu caminho para que lhe preste atenção e lhe dê o direito de te redimir.... Jesus Cristo, que através da Sua morte na cruz ganhou o direito de penetrar até nos territórios do Seu adversário, a fim de soltar os grilhões daqueles que o desejam. O meu amor misericordioso também chega às almas nas profundezas.... seja na terra ou no reino do além.... Onde há maior adversidade, o Salvador está próximo, lá Jesus Cristo mostra-se obviamente para que as pessoas tomem o caminho para Aquele que só elas podem conduzi-los para fora da noite da morte, para a luz da vida. Ele é a Vida em Si, que tomou carne na terra a fim de trazer à vida aqueles que tinham caído na armadilha da morte.... Em Jesus Cristo Eu próprio me aproximo de vós, humanos, e verdadeiramente vos trago vida assim que Me deixardes ajudar-vos, assim que virardes os olhos para a cruz e receberdes a força para vos erguer, para resistir e para vos libertar do cativeiro com a Minha ajuda. Pois eu redimi-vos do pecado e da morte.... Comprei a vida eterna para si na cruz...._>Ámen
Übersetzer