Oft noch werde Ich euch Glaubensproben senden müssen, weil Ich euch heranbilden will zu starken Streitern, die in der Endzeit benötigt werden, die kämpfen sollen für Mich und Meinen Namen und mit ihrer Glaubensstärke auch die Mitmenschen gewinnen sollen für Mich. Und darum müsset ihr Stufe für Stufe erklimmen; jede bestandene Glaubensprobe bringt euch weiter, und jede erneute Bindung mit Mir stärkt eure Seele und befähigt sie zu der Aufgabe, die ihr gestellt ist in der letzten Zeit.... den Glauben zu verteidigen und den Mitmenschen ein Führer zu sein, der selbst des Weges kundig ist, weil er sich nur auf die innere Führung verläßt, auf Mein Lenken durch Meinen Geist.... Oft noch werden sich Hindernisse vor euch auftürmen, die ihr nimmermehr überwinden zu können glaubt.... Ich aber stehe schon bereit, die Hindernisse wegzuräumen, doch erst, wenn ihr mit Mir in Verbindung getreten seid, wenn ihr Mich darum bittet, daß Ich euch helfe, weil eure Kraft allein nicht ausreicht. Immer sollet ihr Dessen gedenken, Der allein euch helfen kann, und ob auch die Not euch noch so groß erscheinet.... Euer Glaube, daß Ich helfen kann und helfen will, lässet auch die größten Hindernisse zerrinnen, und der Weg ist wieder frei, den ihr nun weitergehen sollet mit Mir.... Sowie ihr euch absondert von Mir, sowie ihr Meiner zuwenig gedenket, türmen sich auch vor euch wieder Sorgen und Nöte auf, die Ich euch nicht ersparen kann, solange ihr nicht ausschließlich euch Mir widmet, solange ihr euch nicht an Meiner Gegenwart genügen lasset und eure Augen noch verlangend abseits des Weges gerichtet sind, wo noch so manches locket, was ihr noch nicht gänzlich vermissen möchtet.... Ich weiß, daß Meine Erziehungsmittel euch zuweilen hart treffen, Ich weiß, daß es euch zuweilen schwerfällt, in Mir den liebevollen Vater zu sehen, doch es ist nur Liebe, die Mich so an euch handeln lässet, denn Ich allein weiß auch, wo ihr landen würdet, wenn Ich euch nicht immer wieder in Lagen geraten ließe, wo nur die innige Verbindung mit Mir.... ein Ruf aus tiefstem Herzensgrund.... euch herausführt und solche Nöte und deren Überwindung aber auch für eure Seelen überaus heilsam sind und euren Glauben ungemein stärken. Es gibt für alle Nöte einen Ausweg, und nichts ist unüberwindlich mit Meiner Hilfe.... Also sollen niemals irdische Sorgen und Nöte euch verzagen lassen, denn ihr könnet sie bannen durch einen starken Glauben, und diesen sollet ihr zu gewinnen suchen.... Ich will euch nur immer zeigen, daß Ich Mich nicht verdrängen lasse von Meinem Gegner, und so es ihm gelingt, daß eure Augen sich ihm zuwenden, schiebe Ich Selbst eine Wand zwischen euch und ihn.... Und die Meinen verstehen Meinen Lieberuf und beugen sich demütig.... und ihr Gebet zu Mir ist nun so, daß Ich es erhören kann, daß Ich sie herausführe aus aller Not.... Denn Ich verliere sie nimmermehr, nur will Ich, daß sie sich Mir voll und ganz ergeben und dadurch zu einem Glauben gelangen, der unerschütterlich ist und der auch aus dem letzten Kampf auf dieser Erde als Sieger hervorgehen wird....
Amen
ÜbersetzerTerei ainda muitas vezes de vos enviar provas de fé porque quero formar-vos para vos tornardes lutadores fortes que são necessários nos últimos dias, que devem lutar por Mim e pelo Meu nome e com a sua força de fé também conquistar os seus semelhantes para Mim. E, por isso, tens de subir passo a passo; cada prova de fé passada levar-te-á mais longe, e cada ligação renovada comigo fortalecerá a tua alma e habilitá-la-á para a tarefa que lhe foi dada nos últimos dias.... de defender a fé e de ser um guia para os seres humanos que conhecem o caminho por si próprios, porque ele só depende da orientação interior, da Minha orientação através do Meu espírito.... Muitas vezes os obstáculos continuam a acumular-se à sua frente, os quais nunca pensará ser capaz de ultrapassar.... Mas eu já estou pronto para remover os obstáculos, mas apenas quando tiveres feito contacto comigo, quando me pedires para te ajudar, porque só a tua força não é suficiente. Deve sempre lembrar-se Aquele que sozinho o pode ajudar, não importa quão grande possa parecer-lhe a adversidade.... A vossa fé em que posso ajudar e quero ajudar irá causar até os maiores obstáculos à dissolução e o caminho está livre novamente, o que devem agora continuar com Me.... Assim que vos separardes de Mim, assim que pensardes muito pouco de Mim, as preocupações e as dificuldades voltarão a acumular-se à vossa frente, as quais não posso poupar-vos enquanto não vos dedicardes exclusivamente a Mim, enquanto não vos deixardes satisfazer com a Minha presença e os vossos olhos continuarem longamente afastados do caminho onde muitas coisas ainda vos tentam e que ainda não quereis perder completamente.... Sei que os Meus meios de educação por vezes te atingem duramente, sei que por vezes tens dificuldade em ver o Pai amoroso em Mim, mas só o amor me permite agir desta forma para contigo, pois só eu sei também onde irias parar se eu não te deixasse entrar em situações em que só a íntima ligação a Mim.... uma chamada do fundo do seu coração.... e tais dificuldades e a sua superação são extremamente benéficas para as vossas almas e fortalecem imensamente a vossa fé. Há uma saída para todas as dificuldades, e nada é intransponível com a Minha ajuda..... Assim, as preocupações e dificuldades terrenas nunca o devem fazer desanimar, pois pode bani-los através de uma fé forte, e é isto que deve tentar ganhar.... Só quero mostrar-vos que não deixarei que o meu adversário me destitua, e se ele conseguir virar os vossos olhos para ele, eu próprio porei um muro entre vós e ele.... e os Meus próprios entendem O meu apelo de amor e humildemente curvar-me.... e a sua oração a Mim é agora tal que posso ouvi-la, que os conduzo para fora de toda a adversidade.... Pois nunca mais os perderei, só quero que se rendam completamente a Mim e assim alcancem uma fé inabalável e que também sairá vitoriosa da última batalha nesta terra...._>Ámen
Übersetzer