Wie abgrundtief sind die Menschen gesunken, denen das Leben der Mitmenschen nicht mehr heilig ist.... die unbarmherzig sich zu Richtern aufwerfen über ihre Brüder und nach Willkür urteilen, sie der Freiheit berauben und ihnen schaden an Körper und Seele.... Es sind willige Knechte des Satans, teuflischen Sinnes, bar jeder Liebe, ungerecht im Denken und Handeln.... Es sind wahrlich zu Teufel gewordene Menschen, die keine Barmherzigkeit mehr verdienen und die darum unschädlich gemacht werden müssen, so die Zeit gekommen ist.... Ihrer bedienet sich der Gegner Gottes, und sie führen willig aus, wozu er sie antreibt.... Es ist keine Liebe mehr unter den Menschen und noch viel weniger Gerechtigkeit, ein jeder suchet nur eigene Vorteile und erzwingt sie sich auf Kosten des Mitmenschen.... Und es sind keine Einzelfälle mehr, sondern die gesamte Menschheit bewegt sich in dieser Richtung, wenn auch nicht immer offensichtlich, doch gedanklich sündigen gleichfalls viele Menschen, die nicht verabscheuen oder verurteilen, was offensichtlich Wirken des Satans ist. Die Welt hat sich gewöhnt an Schandtaten, die zum Himmel schreien.... Sie duldet, statt dagegen anzugehen, sie hilft nicht, wo Hilfe nötig wäre.... Und die Zahl der Teufel wächst mit jedem Tage, und ihre schlechten Taten mehren sich.... Es wird aber die Zeit kommen, da ein jeder sich verantworten muß vor Gott, da keiner sich verbergen kann vor Ihm und da alle Schandtaten offenbar werden.... Die Menschen glauben nicht mehr an einen Gott, sie glauben nicht an einen Richter, vor Dem sie sich verantworten müssen, und sie glauben nicht an eine Vergeltung.... Doch sie werden auf Heller und Pfennig ihre Schuld bezahlen müssen, es wird ihnen nichts erlassen bleiben, jedes Unrecht wird seine Sühne fordern, und die Freiheit, die sie mißbrauchten, wird gewandelt werden in eine Gefangenschaft, die sie Ewigkeiten hindurch ertragen müssen, weil anders ihre Schuld nicht getilgt werden kann, weil anders sie nicht zur Besserung gelangen können. Nur das zutiefst Gesunkene muß solche Qualen ertragen, doch vor dem Ende dieser Erde werden die Menschen in der tiefsten Tiefe angelangt sein, und die Erde wird außer der kleinen Schar der Gott-Getreuen nur noch Teufel aufzuweisen haben, Vertreter dessen, der darum wütet auf Erden, weil er weiß, daß er nicht mehr viel Zeit hat.... Dieser wirket auch jetzt schon unverkennbar, denn er treibt die Menschen an zu Grausamkeiten, zur Lüge und Intrige, er versetzet die Menschen in größte Not, die nicht ihm zu Willen sind.... Der Satan hat sich verkörpert in seinen Helfern und Helfershelfern. Und die Welt ist voller Sünde.... Die Zeit der Trübsal hat begonnen, die das Ende einleitet, und sie wird so verlaufen, wie es verkündet ist in Wort und Schrift.... Es wird die Verfolgung derer einsetzen, die ihm nicht zu Willen sind, die Gott treu bleiben und Ihm dienen wollen und die darum eine Zeit des Kampfes durchhalten müssen, der gegen Gott Selbst gerichtet ist.... Dann aber ist auch das Ende da, dann ist die Zeit erfüllet, und dem Wirken des Satans wird ein Ende gesetzt.... Dann ist der Tag des Gerichtes, wo Rechenschaft gefordert wird, wo die Gerechtigkeit Gottes alles ausgleichet, wo ein jeder empfangen wird, was er verdient....
Amen
ÜbersetzerQuão abismalmente baixos são os homens para quem a vida dos seus semelhantes já não é sagrada.... que impiedosamente se arvoram em juízes sobre os seus irmãos e julgam arbitrariamente, privando-os da liberdade e prejudicando-os de corpo e alma.... São servos dispostos de Satanás, demoníacos em mente, desprovidos de amor, injustos em pensamento e acção.... São verdadeiramente pessoas que se tornaram demónios, que já não merecem misericórdia e que devem, portanto, ser postas fora de perigo quando chegar o momento.... O adversário de Deus faz uso deles e eles fazem de bom grado o que Ele os exorta a fazer.... Não há mais amor entre as pessoas e ainda menos justiça, cada um procura apenas as suas próprias vantagens e força-as a si próprio em detrimento dos seus semelhantes.... E estes já não são casos isolados, mas toda a humanidade está a avançar nesta direcção, mesmo que nem sempre obviamente, mas mentalmente muitas pessoas estão também a pecar que não detestam ou condenam o que é obviamente a obra de Satanás. O mundo habituou-se aos ultrajes que clamam ao céu.... Tolera em vez de se opor, não ajuda onde a ajuda é necessária.... E o número de demónios cresce com cada dia, e as suas más acções aumentam.... Mas chegará o momento em que todos terão de responder perante Deus, em que ninguém poderá esconder-se d'Ele e em que todas as más acções serão reveladas.... As pessoas já não acreditam num Deus, não acreditam num juiz perante quem devem responder, e não acreditam na retribuição.... No entanto, terão de pagar a sua dívida em tostões e moedas, nada será perdoado, cada mal exigirá a sua expiação, e a liberdade que abusaram será transformada num cativeiro que terão de suportar por eternidades, pois de outra forma a sua culpa não poderá ser redimida, pois de outra forma não poderão alcançar a correcção. Só os profundamente afundados terão de suportar tal tormento, mas antes do fim desta terra as pessoas terão atingido as profundezas mais profundas, e para além do pequeno rebanho de pessoas fiéis a terra só terá demónios, representantes dele que se enfurece na terra porque sabe que não lhe resta muito tempo.... Ele já está inequivocamente activo agora, pois leva as pessoas à crueldade, à mentira e à intriga, coloca as pessoas em grande aflição que não estão ao seu dispor e chama.... Satanás encarnou-se nos seus ajudantes e instigadores. E o mundo está cheio de pecado.... O tempo da tribulação começou, iniciando-se no final, e prosseguirá como proclamado no Word e na Escritura.... A perseguição daqueles que não estão dispostos a servi-Lo, que querem permanecer fiéis a Deus e, portanto, têm de suportar um tempo de luta que é dirigido contra o próprio Deus.... Mas então o fim também estará aqui, então o tempo será cumprido e a actividade de Satanás chegará ao fim.... Depois virá o dia do julgamento, quando será exigida responsabilidade, quando a justiça de Deus equilibrará tudo, quando todos receberão o que merece...._>Ámen
Übersetzer