Der geistigen Not zu steuern soll eure größte Sorge sein, ihr sollet helfen, die Menschen wieder zum Glauben zu führen, ihnen durch Vermitteln der Wahrheit etwas zu geben, was ihnen glaubwürdig erscheint, ihr sollet ihnen geben, was ihr von Mir Selbst empfangen habt, und sie aus der Nacht des Geistes herausführen, die sie noch gefangenhält und sie ins Verderben bringen wird, wenn sie ihr nicht entfliehen, ehe es zu spät ist. Der Tag des Endes rückt immer näher, und die Menschheit ist ahnungslos, was ihr bevorsteht.... weil sie dessen nicht achtet, was verkündet wurde seit Beginn dieser Erlösungsperiode, weil sie nicht glaubt, was durch Seher und Propheten in Meinem Auftrag vorausgesagt wurde. Und sie geht also völlig unwissend dem Ende entgegen, denn das ihr unterbreitete Wissen nimmt sie nicht an, weil es ihr nicht glaubwürdig erscheint.... Und es gibt nur noch die Möglichkeit, dieses Wissen den Menschen immer wieder anzutragen und sie zu belehren, daß es nicht menschliches Verstandeswissen ist, das ihnen dargeboten wird, sondern daß es von Mir Selbst euch zugeleitet wurde, um der Menschheit Kenntnis zu geben von dem Bevorstehenden.... Die Menschen dauern Mich, daß das Ende sie unvorbereitet antreffen wird, sie dauern Mich, weil die von Menschen verbildeten Glaubenslehren Anlaß ihres völligen Unglaubens sind, und weil Ich ihnen verhelfen möchte zum rechten Glauben, sende Ich euch ihnen entgegen, daß ihr sie belehret in Meinem Namen.... daß ihr ihnen das anbietet in reiner Form, was sie ablehnten bisher, weil es verbildet war. Gebet ihnen eine Speise, die ihnen mundet und sie nach mehr verlangen lässet, auf daß sie kräftig werden an ihrer Seele und diese Seelennahrung nun nicht mehr missen wollen.... Verbreitet Mein Evangelium unter den Menschen, und gedenket der großen geistigen Not, die nur zu beheben ist durch Zuleiten Meines Wortes, und lasset keinen aus, denn alle befinden sich in dieser Not, die noch nicht Meiner Kirche angehören, die noch nicht im lebendigen Glauben stehen an Mich und Meine Lehre.... Denn es ist ein großer Irrtum, daß die Menschen Meiner von Mir gegründeten Kirche angehören, so sie sich nur zu einer Geistesrichtung bekennen mit dem Munde, so sie nicht den lebendigen Glauben haben und im Wirken des Geistes stehen.... Diese aber wissen auch um das Ende, sie wissen, was ihnen bevorsteht und daß nur noch kurze Zeit ist bis zum Ende.... Doch es sind nur wenige, die darum wissen, weil nur wenige sind, in denen Mein Geist wirken kann, die in Wahrheit Meiner von Mir Selbst gegründeten Kirche angehören. Darum ist die geistige Not so groß, und darum sollet ihr eifrige Arbeit leisten, um noch für Meine Kirche Menschen zu gewinnen, um ihnen Kunde zu geben von dem nahen Ende und sie zu ermahnen, eifrige Seelenarbeit zu leisten, auf daß sie nicht verlorengehen, so das Ende gekommen ist.... auf daß sie als Meiner Kirche angehörend auch im letzten Glaubenskampf Mir treu bleiben, bis Ich komme, die Meinen zu holen in Mein Reich.... Bringet ihnen Mein Wort, das ihnen Licht und Kraft gibt, so sie nur willig es anhören und aufnehmen in ihre Herzen.... verhelfet ihnen zum Glauben, und führet sie heraus aus der großen Not, ehe es zu spät ist....
Amen
ÜbersetzerLa vostra più grande preoccupazione deve essere di maneggiare la vostra miseria. Dovete aiutare a condurre gli uomini di nuovo alla fede, voi dovete dare loro qualcosa con la trasmissione della Verità, che a loro pare credibile. Voi dovete dare loro ciò che voi avete ricevuto da ME Stesso – e dovete condurli fuori dalla notte dello spirito che li tiene ancora legati – e che li rovinerà se non la sfuggono prima che sia troppo tardi. Il giorno della fine si avvicina sempre di più e l’uomo non immagina ciò che l’aspetta, perché non bada a ciò che è stato annunciato sin dall’inizio di questo periodo di salvezza – perché non crede a ciò che è stato sempre predetto da veggenti e profeti su Ordine Mio. E così l’umanità va incontro alla fine completamente ignorante, perché non accetta il sapere presentatole perché non sembra credibile. – Ed esiste soltanto la possibilità di portare questo sapere sempre di nuovo agli uomini e di istruirli, che non è sapere intellettuale umano che viene presentato loro, ma che venne portato a voi da ME Stesso, per dare conoscenza all’umanità di ciò che arriva. Gli uomini Mi fanno pena, dato che la fine li troverà impreparati, Mi fanno pena, perché le dottrine di fede deformate dagli uomini sono causa della loro incredulità (malafede). E dato che voglio aiutarli alla giusta fede, allora vi mando loro incontro affinché li istruiate nel Mio Nome, affinché voi offriate loro in forma pura ciò che finora hanno rifiutato, perché era deformato. Date loro un cibo che a loro piace e che fa loro desiderarne di più, affinché diventino forti nella loro anima ora non voglia più perdere questo nutrimento dell’anima. Diffondete il Mio Vangelo tra gli uomini – e ricordate la grande miseria spirituale che può venire eliminata solamente mediante la fornitura della Mia Parola e non lasciate nessuno fuori, perché tutti si trovano in questa miseria, tutti quelli che non appartengono ancora alla Mia Chiesa, che non stanno ancora nella viva fede, in Me e nella Mia Dottrina. Perché è un grave errore se gli uomini che appartengono alla Mia Chiesa fondata da Me, soltanto si confessano per un orientamento di fede con la bocca, se non hanno la viva fede e non stanno nell’operare dello spirito. Ma coloro che sono nella viva fede, sanno anche della fine, loro sanno ciò che li aspetta e che rimane solo più poco tempo fino alla fine. Ma sono soltanto pochi che lo sanno, perché sono soltanto pochi in cui opera il Mio Spirito, che appartengono in Verità alla Mia Chiesa fondata da Me. Per questo la miseria spirituale è così grande e perciò dovete lavorare con fervore, per conquistare ancora degli uomini per la Mia Chiesa per dare loro annuncio della vicina fine e di ammonirli di lavorare sulla loro anima, affinché appartenenti alla Mia Chiesa rimangano fedeli a Me anche nell’ultima lotta di fede finché verrò a portare i Miei nel Mio Regno. Portate ai vostri prossimi la Mia Parola che da loro Luce e Forza, se l’ascoltano volontariamente e l’accolgano nei loro cuori. – Aiutateli alla fede e conduceteli fuori dalla grande miseria, prima che sia troppo tardi.
Amen
Übersetzer