• Zurück

Gott spricht durch Menschenmund....

Betrachtet euch nur als Meine Organe, durch die Ich zu den Menschen sprechen will.... Und ihr werdet niemals zu denken und zu überlegen brauchen, was ihr reden sollet, weil Ich jede Gelegenheit, jede Willigkeit eurerseits, für Mich und Mein Reich zu reden, nütze, um nun Selbst zu sprechen, wohl mit Worten, die euch selbst zu entstammen scheinen, doch immer geeignet, das Menschenherz anzusprechen, das nun auch von der Kraft Meines Wortes berührt werden soll. Jede Gelegenheit, die ihr ergreifet, um die Mitmenschen mit Mir und Meinem Wort bekannt zu machen, findet Meine Unterstützung und Mein Mitwirken, weil dies Mein Wille ist, daß die Menschen unterrichtet werden und Ich nur durch Menschenmund, durch euch zu ihnen reden kann. Nur euren Willen mitzuwirken fordere Ich von euch, daß ihr es euch zur Aufgabe macht, der Menschen Gedanken geistig zu richten, daß ihr erst die Möglichkeit schaffet, für Mein direktes Wirken durch euch, denn ihr müsset in euren Gesprächen erst ein Gebiet berühren, in das euch die Mitmenschen folgen sollen. Ihr müsset also geistige Gespräche führen und euch selbst Mir innerlich so verbinden, daß Ich also der eigentliche Sprecher bin, so ihr redet. Und so auch sollet ihr immer durch gedankliche Verbindungen und erlösenden Hilfswillen euch ganz an Mich hingeben, und all euer Denken, Wollen und Tun wird dann von Mir gelenkt sein, weil ihr dann euren Willen von selbst dem Meinen unterstellt und ihr nur recht denken, wollen und handeln könnet. Und jede geistige Arbeit, die ihr leistet für Mich und Mein Reich in erlösen-wollender Absicht, wird so ausgeführt werden, wie Ich sie als erfolgreich erkenne und wie sie für die Menschen von Segen ist. Euch gehen ständig Anweisungen zu von Mir, denn euer Denken untersteht nun Meinem Willen, weil ihr euch frei Mir angeboten habt zum Dienst, und je mehr ihr euch Mir hingebt, desto klarer sind die Gedanken in euch und werden als Mein Wirken empfunden. Die Not der Zeit gebietet eine eifrige Mitarbeit von euch, denn Ich Selbst bin stets bereit, die Menschen anzusprechen, weil Mich ihre Not erbarmet und Ich ihnen helfen möchte. Mir Selbst aber sind Grenzen gesetzt durch euren Willen, d.h., eine direkte Ansprache Meinerseits ist Mir nur dann möglich, wenn ihr selbst im freien Willen euch Mir anbietet als Organ, durch dessen Mund Ich sprechen kann. Und wo der Wille Mir dieses ermöglicht, bin Ich unentwegt gebebereit. Unzähligen Seelen möchte Ich Hilfe bringen, unzählige Herzen möchte Ich berühren, um sie zu gewinnen für Mich und Mein Reich. Unzählige Menschen möchte Ich mit Meinem Wort bekannt machen, auf daß sie auch den Geber des Wortes kennenlernen, auf daß die Liebe zu Ihm in ihnen erwacht und sie sich nun sehnen nach Seinem Wort, auf daß sie es begehren aus ganzem Herzen und Mir Selbst nun Eintritt gewähren in dieses.... auf daß die Kraft Meines Wortes in ihnen wirket und sie selig macht.... Euer Wille, Mir zu dienen, baut eine Brücke zu vielen Menschenherzen, die Ich nun ansprechen kann, denen Ich in ihrer geistigen Not ein sicheres Gnadenmittel bringe und einen Weg zeige zur Höhe.... Und darum segne Ich jede Arbeit für Mich und Mein Reich, jedes geistige Gespräch und jeden hilfsbereiten Gedanken, denn er beweiset Mir die Liebe zu Mir und zum Nächsten, die immer nur segensreiche Früchte zeitigen wird....

Amen

God speaks through the mouth of man....

Just regard yourselves as My organs through which I want to speak to people.... And you will never need to think and consider what you should say, because I use every opportunity, every willingness on your part to speak for Me and My kingdom, in order to speak Myself, certainly with words which seem to originate from yourselves, yet always suitable to appeal to the human heart which shall now also be touched by the strength of My word. Every opportunity you take to acquaint your fellow human beings with Me and My word finds My support and My cooperation, because this is My will that people should be taught and I can only speak to them through human mouths, through you. I only require your will to cooperate, that you make it your task to direct people's thoughts spiritually, that you first create the opportunity for My direct working through you, for you first have to touch an area in your conversations into which fellow human beings shall follow you. Hence you must hold spiritual conversations and inwardly unite yourselves with Me such that I am the actual speaker when you speak. And thus you should also always completely hand yourselves over to Me through mental connections and redeeming will to help, and then all your thinking, wanting and doing will be guided by Me, because then you will subordinate your will to Mine of your own accord and you can only think, want and act correctly. And every spiritual work you do for Me and My kingdom with the intention of redemption will be carried out as I recognize it to be successful and as a blessing for people. You constantly receive instructions from Me, for your thoughts are now subject to My will because you have freely offered yourselves to Me for service, and the more you hand yourselves over to Me the clearer the thoughts in you will be and will be perceived as My working. The adversity of the time demands eager cooperation from you, for I Myself am always willing to approach people because their adversity takes pity on Me and I want to help them. But I Myself am limited by your will, that is, a direct address on My part is only possible if you offer yourselves to Me of your own free will as an organ through whose mouth I can speak. And where the will enables Me to do so, I am constantly ready to give. I want to bring help to countless souls, I want to touch countless hearts in order to win them for Me and My kingdom. I want to make countless people acquainted with My word so that they will also get to know the giver of the word, so that love for Him awakens in them and they now long for His word, so that they desire it with all their heart and now grant Me entry into this.... so that the power of My word may work in them and make them blessed.... Your will to serve Me builds a bridge to many human hearts whom I can now address, to whom I bring a sure means of grace in their spiritual hardship and show a path to ascent.... And therefore I bless every work for Me and My kingdom, every spiritual conversation and every helpful thought, for it demonstrates love for Me and for the neighbour, which will only ever yield beneficial fruits....

Amen