Ich bin die Liebe Selbst, und die Liebe kann euch nichts versagen, es sei denn, eure Seele würde dadurch Schaden nehmen. Meine übergroße und unendliche Liebe müsset ihr euch vorstellen, so ihr wankelmütig werdet im Glauben, daß Ich euch helfe, so euer Vertrauen gering ist und ihr banget in irdischer Not. Ich lasse die Meinen nicht in der Not, sondern werde sie stets daraus befreien, wenn es an der Zeit ist. Daß Ich euch aber in irdische Not geraten lasse, ist nicht Willkür, sondern Sorge um euer Seelenheil.... wie auch weisheitsvolle Voraussicht dessen, was euren Lebensweg erleichtert, um Mir ungehindert dienen zu können. Ihr seid in Meinen Dienst getreten und als Meine Knechte auch der Sorge eures Herrn überlassen. Und stets werde Ich so für euch sorgen, daß ihr euren Dienst erfüllen könnt, ansonsten Ich wahrlich ein schlechter Hausvater wäre. Und Ich benötige euch.... Ich benötige eure Arbeit für Mich und Mein Reich, weil noch vielen Seelen Rettung gebracht werden soll in geistiger Not. Oft mangelt euch der Glaube daran, oft werdet ihr lau, und ihr sehet noch die Welt zu sehr als wichtig an, oft seid ihr zweifelhaft eurer wichtigen Aufgabe gegenüber, und dann müssen immer wieder irdische Nöte kommen, die euch den Glauben an Mich befestigen und euch erhöhten Auftrieb geben zur geistigen Arbeit. Denn sie wird immer eifriger geleistet werden müssen, je näher es dem Ende zugeht. Und daß es dem Ende zugeht, will Ich euch immer und immer wieder ins Gedächtnis rufen.... Es ist nur die Stille vor dem Sturm, die euch zur Zeit gleichgültiger werden lässet, die euch die leisen Zweifel in das Herz senkt, daß die Welt sich behaupten wird und alles Geistige unwirklich sein könnte. Es ist nur noch ein kurzer Aufschub, eine kurze Zeit, die aufs äußerste ausgenützt werden soll von Meinen Knechten. Und auf daß sie ungehindert wirken können, auf daß ihnen die Arbeit in Meinem Weinberg nicht zur Last, sondern zur Freude werde, nehme Ich jede irdische Last auf Mich und betreue Meine Diener, wie ein guter Vater seine Kinder betreut. Und im Vertrauen darauf sollet ihr nicht ängstlich und zaghaft sein, denn Mir ist alles untertan, und Ich kann wahrlich alle Geschehnisse so lenken, daß sie dem einzelnen zum Segen sind. Meine Sorge sollet ihr offensichtlich erkennen und Meiner Liebe immer innewerden, und ihr sollet Mir Meine Liebe vergelten, indem ihr eifrig ausführet, wozu Ich euch berufen habe, indem ihr euren Mitmenschen zuzuführen suchet, was Ich euch von oben darbiete, weil es nötig ist, daß die Menschen gespeist werden mit Nahrung von oben, die allein ihren Seelen Kraft gibt und Erkenntnis. Ihr sollt ihnen das Brot des Himmels darreichen, das ihr selbst von Mir empfanget, ihr sollet in Liebe zum Nächsten austeilen, was euch Meine Liebe zuwendet.... Dann arbeitet ihr in Meinem Auftrag, zum Segen der Mitmenschen, dann seid ihr Meine rechten Diener, die allzeit gewiß sein können, daß Ich für sie sorge zeitlich und auch ewig....
Amen
ÜbersetzerI am love Itself, and love cannot deny you anything unless it would harm your soul. You must imagine My greater than great and infinite love if you become fickle in believing that I will help you when your trust is low and you are anxious in earthly adversity. I will not leave My own in adversity but will always release them from it when the time comes. But the fact that I let you get into earthly adversity is not arbitrary but a concern for your salvation of soul.... as well as a wise foresight of what will ease your path of life in order to be able to serve Me unhindered. You have entered My service and as My servants you are also left to the care of your lord. And I will always take care of you such that you can fulfil your service, otherwise I would truly be a bad householder. And I need you.... I need your work for Me and My kingdom, because salvation shall still be brought to many souls in spiritual adversity. Often you lack faith in it, often you become lukewarm and still consider the world too important, often you are doubtful about your important task, and then earthly adversities have to come again and again which strengthen your faith in Me and give you increased impetus for spiritual work. For it will have to be done ever more diligently the closer it gets to the end. And the fact that it is approaching the end is something I want to remind you of again and again.... It is only the calm before the storm which makes you become more indifferent at the moment, which sinks quiet doubts into your heart that the world will assert itself and that everything spiritual could be unreal. It is only a short delay, a short time, which shall be used to the utmost by My servants. And so that they can work unhindered, so that their work in My vineyard will not become a burden but a joy, I will take every earthly burden upon Myself and look after My servants like a good father looks after his children. And trusting in this you should not be anxious and timid, for everything is subject to Me and I can truly direct all events in such a way that they are a blessing for the individual. You should obviously recognize My concern and always become aware of My love, and you should repay Me for My love by eagerly carrying out what I have called you to do, by trying to supply your fellow human beings with what I offer you from above, because it is necessary that people are fed with nourishment from above which alone gives their souls strength and knowledge. You should offer them the bread of heaven which you receive from Me yourselves, you should distribute in love to your neighbour what My love gives to you.... Then you will work on My behalf, for the blessing of your fellow human beings, then you will be My true servants who can always be certain that I will take care of them temporally and also eternally....
Amen
Übersetzer