Ich habe wahrlich Meine Freude an der Liebe Meiner Erdenkinder zu Mir und bin stets bereit, diese Liebe zu Mir immer mehr zu entfachen, weil dies auch für Meine Kinder vermehrte Seligkeit bedeutet, wenn sie sich Mir stets mehr und mehr verbinden und den Beweis Meiner Gegenliebe empfangen.... daß sie Mich hören, daß sie Meine Stimme in sich vernehmen als köstlichstes Geschenk. Nur die Liebe bereitet Seligkeit, und darum muß sie auch in euch entzündet werden, es muß ein Feuer in euch aufflammen, das Licht verbreitet.... es muß euer Herz verlangen nach der Vereinigung mit Mir, denn das ist Liebe, daß ihr den Zusammenschluß mit Mir ersehnet.... Jedes Erdenkind, das Mich anerkennt als Schöpfer und Vater von Ewigkeit, will auch mit Mir vereinigt sein und dadurch die Kraft in sich vermehren, es verlangt unbewußt nach dem Zustand zurück, in dem es sich befand zu Anbeginn, als es noch in vollster Liebe zu Mir stand als Zeichen seiner Vollkommenheit. Aus diesem Zustand ist es freiwillig herausgetreten, es kündigte Mir seine Liebe, es wandte sich von Mir ab und wurde unselig, da nur die Liebe wahre Seligkeit bereiten kann. Ich aber möchte euch wieder reinstes Glück geben, Ich möchte euch die Wonnen Meiner Liebe verkosten lassen, die aber auch eure Gegenliebe fordert, um wirksam sein zu können. Ich möchte eure Herzen erregen, daß sie Mir entgegenschlagen; Ich allein möchte eure Sinne gefangennehmen, Ich möchte, daß jeder Gedanke von euch nur Mir gilt, daß ihr Mir entgegendränget und Mir eure Herzen darbietet, Ich möchte euch besitzen voll und ganz und bis in alle Ewigkeit. Darum will Ich, daß ihr die Liebe zu Mir aufflammen lasset, daß ihr alle eure Gedanken Mir zuwendet, daß Ich euch das Begehrenswerteste bin, daß ihr Mich suchet allen Ernstes, und so ihr Mich gefunden habt, Mich nimmer auslasset; Ich will, daß Herz und Gemüt zu Mir hindrängen und daß Ich Selbst Meine Liebe in euch ausstrahlen lassen kann, um euch zu seligen Wesen zu machen. Und darum werbe Ich unausgesetzt um eure Liebe und freue Mich über ein jedes Kind, das sich von Mir emporziehen lässet an Mein Herz. Und Meine Vaterliebe lässet niemals wieder von sich, was sich einmal freiwillig Ihm ergeben hat....
Amen
ÜbersetzerIo ho davvero la Mia Gioia nell’amore dei Miei figli terreni per Me e Sono sempre pronto, di attizzare sempre di più questo amore per Me, perché questo significa per i Miei figli anche maggiore beatitudine, quando si uniscono sempre di più con Me e ricevono la dimostrazione del Mio Amore corrisposto, che Mi sentono, che percepiscono in sé la Mia Voce come Dono più delizioso. Soltanto l’Amore prepara la Beatitudine, e perciò deve essere anche acceso in voi, in voi deve divampare un fuoco che diffonde Luce, il vostro cuore deve desiderare l’unificazione con Me, perché questo è amore, che bramate l’unificazione con Me. Ogni figlio terreno, che Mi riconosce come Creatore e Padre dall’Eternità, vuole anche essere unito con Me e da ciò accrescere in sé la Forza, richiede inconsapevolmente di ritornare nello stato, nel quale si trovava in principio, quando stava ancora nel pienissimo amore verso di Me come segno della sua perfezione. E’ uscito volontariamente da questo stato, ha licenziato da Me il suo amore, si è distolto da Me ed è diventato infelice, dato che soltanto l’amore può preparare la vera Beatitudine. Ma Io vorrei di nuovo darvi la purissima felicità, vorrei farvi gustare la Delizia del Mio Amore, che richiede però anche il vostro amore corrisposto, per poter essere efficace. Vorrei emozionare i vostri cuori, che battano incontro a Me; Io Solo vorrei catturare i vostri sensi, vorrei, che ogni vostro pensiero sia per Me, che vi spingiate verso di Me e che Mi offriate i vostri cuori, vorrei possedervi pienamente ed in tutte le Eternità. Perciò Io voglio, che voi facciate divampare l’amore per Me, che rivolgiate tutti i vostri pensieri a Me, che Io Sia per voi la Cosa più desiderabile, che Mi cerchiate in tutta la serietà, e quando Mi avete trovato, non Mi lasciaste mai più; Io voglio, che il cuore e l’animo spingano verso di Me e che Io Stesso possa lasciar irradiare il Mio Amore in voi, per fare di voi degli esseri beati. E perciò Io cerco in continuazione il vostro amore e Mi rallegro di ogni figlio, che si lascia tirare da Me su al Mio Cuore. Ed il Mio Amore Paterno non lascia mai più di nuovo ciò che Gli si è una volta arreso.
Amen
Übersetzer